Аль-Багави · Тафсир · на арабском
Ан-Назиат 79:37–45
"فأما من طغى"، في كفره.
"وآثر الحياة الدنيا"، على الآخرة.
"فإن الجحيم هي المأوى".
79:40Страница 584
وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ ٤٠
Тому же, кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей,
"وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى"، عن المحارم التي تشتهيها، قال مقاتل: هو الرجل يهم بالمعصية فيذكر مقامه للحساب فيتركها.
"فإن الجنة هي المأوى".
79:42Страница 584
يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا ٤٢
Тебя спрашивают о Часе: «Когда же он настанет?».
"يسألونك عن الساعة أيان مرساها"، متى ظهورها وثبوتها.
"فيم أنت من ذكراها"، لست في شيء من علمها وذكرها، أي لا تعلمها.
"إلى ربك منتهاها"، أي منتهى علمها عند الله.
79:45Страница 584
إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا ٤٥
Воистину, ты - всего лишь предостерегающий увещеватель для тех, кто опасается этого.
"إنما أنت منذر من يخشاها"، قرأ أبو جعفر: "منذر" بالتنوين أي إنما أنت مخوف من يخاف قيامها، أي: إنما ينفع إنذارك من يخافها.
Текст: через Quran Foundation. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии