Аль-Мухтасар · Тафсир · на японском
العاديات
Аль-Адият
Скачущие · Мекканская · 11 аятов
アッラーは誓う。吐く息荒く進撃する馬にかけて、
ひづめが石に力強く当たる時、飛び散る火花に、
暁に急襲する馬に、
走って起こる砂塵に、
100:5Страница 599
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ٥
и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу.
敵の騎馬兵のただ中に突入する時にかけて。
100:6Страница 599
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ٦
Воистину, человек неблагодарен своему Господу,
人間は、自分の主が望まれる善は、控えめである。
実際のところそうしていることについて、かれは証人である。
また富を強く愛して、けちである。
100:9Страница 599
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ٩
Неужели он не знает, что, когда будет опрокинуто то, что в могилах,
かれは世俗欲で惑わされて、墓の中のものが、掘り出されて、清算と応報のためにアッラーが復活させられることを知らないのか。それは予想を超えるものである。
また意図、信仰など胸の中にあるものが、暴き出される時のことを。
100:11Страница 600
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ١١
в тот день Господь их будет осведомлен о них?
本当にかれらの主は、その日、かれらについてすべてを知り尽くされて、僕のことで隠せるものはなく、それによって応報されるのだ。
Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии