Al-Isra 17:41

﴿ذلِكَ﴾ ذا اسم إشارة في محل رفع مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب والجملة مستأنفة ﴿مِمَّا﴾ ما موصولية متعلقان بالخبر المحذوف ﴿أَوْحى﴾ ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر ﴿إِلَيْكَ﴾ متعلقان بأوحى ﴿رَبُّكَ﴾ فاعل والكاف مضاف إليه والجملة صلة ﴿مِنَ الْحِكْمَةِ﴾ متعلقان بأوحى أو بحال محذوفة ﴿وَلا تَجْعَلْ﴾ الواو عاطفة ولا ناهية ومضارع مجزوم بلا الناهية وفاعله محذوف والجملة معطوفة ﴿مَعَ﴾ ظرف مكان متعلق بتجعل ﴿اللَّهِ﴾ لفظ الجلالة مضاف إليه ﴿إِلهاً﴾ مفعول به ﴿آخَرَ﴾ صفة ﴿فَتُلْقى﴾ الفاء فاء السببية ومضارع مبني للمجهول ونائب الفاعل محذوف ﴿فِي جَهَنَّمَ﴾ جهنم ممنوع من الصرف مجرور وعلامة جره الفتحة نيابة عن الكسرة ومتعلقان بتلقى ﴿مَلُوماً مَدْحُوراً﴾ حالان ﴿أَفَأَصْفاكُمْ﴾ الهمزة للاستفهام والفاء استئنافية وماض ومفعوله المقدم والجملة مستأنفة ﴿رَبُّكُمْ﴾ فاعل مؤخر والكاف مضاف إليه ﴿بِالْبَنِينَ﴾ متعلقان بأصفاكم وهو مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم ﴿وَاتَّخَذَ﴾ الواو عاطفة وماض فاعله مستتر والجملة معطوفة ﴿مِنَ الْمَلائِكَةِ﴾ متعلقان باتخذ ﴿إِناثاً﴾ مفعول به أول أما مفعوله الثاني فهو من الملائكة ﴿إِنَّكُمْ﴾ إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها ﴿لَتَقُولُونَ﴾ اللام المزحلقة ومضارع مرفوع والواو فاعل والجملة خبر ﴿قَوْلًا﴾ مفعول مطلق ﴿عَظِيماً﴾ صفة ﴿وَلَقَدْ﴾ الواو عاطفة واللام واقعة في جواب قسم محذوف وقد حرف تحقيق ﴿صَرَّفْنا﴾ ماض وفاعله والجملة لا محل لها لأنها جواب قسم ﴿فِي هذَا﴾ الها للتنبيه وذا اسم إشارة في محل جر متعلقان بصرفنا ﴿الْقُرْآنِ﴾ بدل ﴿لِيَذَّكَّرُوا﴾ اللام لام التعليل ومضارع منصوب بأن مضمرة بحذف النون والواو الفاعل واللام وما بعدها متعلقان بصرفنا ﴿وَما﴾ الواو حالية وما نافية ﴿يَزِيدُهُمْ﴾ مضارع فاعله محذوف والهاء مفعوله ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر ﴿نُفُوراً﴾ مفعول به ثان والجملة حالية.