Sahih al-Bukhari 3796
Also in: English · Bangla · Turkish
Hadith 3796
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتِ الأَنْصَارُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ تَقُولُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا عَلَى الْجِهَادِ مَا حَيِينَا أَبَدَا فَأَجَابَهُمُ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ
Сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал:
«В день битвы у рва ансары говорили:
“Мы — те, кто присягнули Мухаммаду,
Что будем вести джихад, пока живы”.
Что же касается Пророка ﷺ, то он отвечал им (такими словами):
“О Аллах, поистине, нет блага, кроме блага мира вечного,
Почти же ансаров и мухаджиров!”».
Sahih al-Bukhari 3796 · Book 63, hadith 21
Translation: isnad.link
Arabic, numbering and books: Hadith API by Fawaz Ahmed (Unlicense), at a fixed version. Translation: isnad.link. Sources and licences