Sahih Muslim 2371

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

«(За всю свою жизнь) пророк Ибрахим, мир ему, солгал лишь три раза, два из которых были ради Аллаха: (когда) он сказал: “Поистине, я болен”, и (когда) он сказал: “Нет! Это сделал их старший, вот этот”. И один раз (его ложь) касалась Сары. (Произошло это), когда он прибыл на землю, (в которой правил) тиран. Вместе с ним была Сара, которая была одной из красивейших женщин. (Ибрахим) сказал ей: “Поистине, если этот тиран узнает, что ты моя жена, он одолеет меня, (чтобы завладеть) тобой. Поэтому, если он спросит тебя, то скажи ему, что ты — моя сестра, ибо ты являешься моей сестрой в исламе, и я не знаю на этой земле других мусульман, кроме нас с тобой”. Когда он прибыли на его землю, её увидел один из приближённых тирана. Он пришёл (к правителю) и сказал ему: “На твою землю прибыла одна (красивая) женщина, которой не подобает принадлежать никому, кроме тебя”. Тогда он послал за ней, и её привели, Ибрахим же, мир ему, стал совершать молитву. Когда она вошла к нему (к тирану), он не смог сдержаться и потянулся к ней, но его рука была схвачена сильной хваткой, и он сказал ей: “Обратись к Аллаху с мольбой, чтобы Он освободил мою руку, и я не причиню тебе зла”. Она сделала это, но он снова (потянулся к ней), и его руку схватило сильнее, чем в первый раз. Он сказал ей то же самое, и она сделала это, но он снова (потянулся к ней), и его руку схватило сильнее, чем в первые два раза. Он (снова) сказал: “Обратись к Аллаху с мольбой, чтобы Он освободил мою руку, и клянусь тебе Аллахом, я не причиню тебе зла!” Она сделала это, и его руку отпустило. После этого он позвал того, кто привёл её, и сказал ему: “Ты привёл ко мне шайтана, а не человека! Выведи её с моей земли и подари ей (служанку по имени) Хаджар”. После этого она вернулась, и увидев её, Ибрахим, мир ему, закончил молитву и спросил: “Что произошло?” Она ответила: “Благо. Аллах защитил меня от руки нечестивца и (одарил) служанкой”».

Абу Хурайра сказал: «И она (Хаджар) является вашей матерью, о потомки небесной воды».