Юнус 10:19
Йунус · Джуз 11 · Страница 210
وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ١٩
Люди были единой общиной верующих, но впали в разногласия. И если бы прежде не было Слова твоего Господа, то их разногласия были бы разрешены.
Тафсир · на арабском
Аль-Бикаи
Подробный
Изменить
Комментарий к аяту 10:19
ولَمّا بَيَّنَ شِرارَتَهم بِعِبادَةِ غَيْرِ اللَّهِ وخَتَمَ بِتَنْزِيهِهِ وكَمالِهِ، بَيَّنَ أنَّ هَذا الدِّينَ الباطِلَ حادِثٌ، وبَيَّنَ نَزاهَتَهُ وكَمالَهُ بِبَيانِ أنَّ النّاسَ كانُوا أوَّلًا مُجْتَمِعِينَ عَلى طاعَتِهِ ثُمَّ خالَفُوا أمْرَهُ فَلَمْ يَقْطَعْ إحْسانَهُ إلَيْهِمْ بَلِ اسْتَمَرَّ (p-٩٣)فِي إمْهالِهِمْ مَعَ تَمادِيهِمْ في سُوءِ أعْمالِهِمْ ما سَبَقَ في عِلْمِهِ ومَضى بِهِ قَضاؤُهُ فَقالَ تَعالى: \ ﴿وما كانَ النّاسُ﴾ أيْ: كُلُّهم مَعَ ما لَهم مِنَ الِاضْطِرابِ ﴿إلا أُمَّةً﴾ ولَمّا أفْهَمَ ذَلِكَ وحْدَتَهم في القَصْدِ حَقَّقَهُ وأكَّدَهُ فَقالَ: ﴿واحِدَةً﴾ [أيْ] حُنَفاءَ مُتَّفِقِينَ عَلى طاعَةِ اللَّهِ ﴿فاخْتَلَفُوا﴾ في ذَلِكَ عَلى عَهْدِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلامُ - كَما رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما - عَقِبَ وحْدَتِهِمْ بِسَبَبِ ما لَهم مِنَ النَّوْسِ فاسْتَحَقَّ كافِرُهم تَنْجِيزَ العِقابِ ﴿ولَوْلا كَلِمَةٌ﴾ أيْ: عَظِيمَةٌ ﴿سَبَقَتْ﴾ أيْ: في الأزَلِ ﴿مِن رَبِّكَ﴾ أيِ المُحْسِنِ إلَيْكَ بِرَحْمَةِ أُمَّتِكَ بِإمْهالِهِمْ، وبَيَّنَ التَّأْكِيدَ بِما دَلَّ عَلى القَسَمِ لِأجْلِ إنْكارِهِمْ أنْ يَكُونَ تَأْخِيرُهم لِأجْلِ ذَلِكَ فَقالَ: ﴿لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ﴾ أيْ: عاجِلًا بِأيْسَرِ أمْرٍ ﴿فِيما﴾ [ولَمّا لَمْ يُبَيِّنِ الكَلامَ عَلى الِاتِّخاذِ الَّذِي مَحَطُّ أمْرِهِ مُعالَجَةٌ بِالباطِنِ، لَمْ يَذْكُرِ الضَّمِيرَ بِخِلافِ الزُّمَرِ فَقالَ]:﴿فِيهِ﴾ أيْ: لا في غَيْرِهِ بِأنْ يُعَجِّلَ جَزاءَهم عَلَيْهِ: ﴿يَخْتَلِفُونَ﴾ وأشارَ ذَلِكَ إلى أنَّ هَذا الأمْرَ الَّذِي دَعَوْا إلَيْهِ لَيْسَ أمْرًا طارِئًا حادِثًا فَيَكُونُ بِحَيْثُ يُتَوَقَّفُ فِيهِ لِلنَّظَرِ في عَواقِبِهِ والتَّأمُّلِ في مَصادِرِهِ ومَوارِدِهِ، بَلْ هو - مَعَ ظُهُورِ دَلائِلِهِ واسْتِقامَةِ مَناهِجِهِ وصِحَّةِ مَذاهِبِهِ وإلْقاءِ الفِطَرِ أزِمَّةَ الِانْقِيادِ إلَيْهِ - أصْلُ ما كانَ العِبادُ عَلَيْهِ، وما هم فِيهِ الآنَ هو الطّارِئُ الحادِثُ مَعَ ظُهُورِ فَسادِهِ ووُضُوحِ سَقَمِهِ، وهو ناظِرٌ إلى قَوْلِهِ تَعالى: ﴿أكانَ لِلنّاسِ عَجَبًا﴾ [يونس: ٢] لِأنَّ قَوْلَهُ: (p-٩٤)﴿قالَ الكافِرُونَ إنَّ هَذا لَساحِرٌ مُبِينٌ﴾ [يونس: ٢] دالٌّ عَلى أنَّهم قِسْمانِ: كافِرٌ ومُؤْمِنٌ؛ والأُمَّةُ: الجَماعَةُ عَلى مَعْنًى واحِدٍ في خُلُقٍ واحِدٍ كَأنَّها تَؤُمُّ - أيْ: تَقْصِدُ - شَيْئًا واحِدًا.
Страница 210
10:15
وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا ٱئۡتِ بِقُرۡءَانٍ غَيۡرِ هَٰذَآ أَوۡ بَدِّلۡهُۚ قُلۡ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلۡقَآيِٕ نَفۡسِيٓۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّۖ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ١٥
Когда Наши ясные аяты читают тем, которые не надеются на встречу с Нами, они говорят: «Принеси нам другой Коран или замени его!». Скажи: «Не подобает мне заменять его по своему желанию. Я лишь следую тому, что внушается мне в откровении, и боюсь, что если я ослушаюсь Господа моего, то меня постигнут мучения в Великий день».
10:16
قُل لَّوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوۡتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَدۡرَىٰكُم بِهِۦۖ فَقَدۡ لَبِثۡتُ فِيكُمۡ عُمُرٗا مِّن قَبۡلِهِۦٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ١٦
Скажи: «Если бы Аллах пожелал, то я не стал бы читать его вам, и Он не стал бы обучать вас ему. Прежде я прожил с вами целую жизнь. Неужели вы не разумеете?».
10:17
فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ ١٧
Кто может быть несправедливее того, кто возвел на Аллаха навет или отверг Его знамения? Воистину, грешники не преуспеют.
10:18
وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِۚ قُلۡ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ١٨
Они поклоняются наряду с Аллахом тому, что не причиняет им вреда и не приносит им пользы. Они говорят: «Они - наши заступники перед Аллахом». Скажи: «Разве вы можете поведать Аллаху такое на небесах и на земле, чего бы Он не знал?». Пречист Он и превыше тех, кого вы приобщаете в сотоварищи.
10:19
وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ١٩
Люди были единой общиной верующих, но впали в разногласия. И если бы прежде не было Слова твоего Господа, то их разногласия были бы разрешены.
10:20
وَيَقُولُونَ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۖ فَقُلۡ إِنَّمَا ٱلۡغَيۡبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ ٢٠
Неверующие говорят: «Почему ему не ниспослано знамение от его Господа?». Скажи: «Сокровенное принадлежит одному Аллаху. Ждите, и я подожду вместе с вами».