Ан-Наср 110:3
Помощь · Джуз 30 · Страница 603
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ٣
восславь же хвалой Господа своего и попроси у Него прощения. Воистину, Он - Принимающий покаяния.
Тафсир · на арабском
Аль-Джами аль-ваджиз
Средний
Изменить
Комментарий к аяту 110:3
٣ - ﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ﴾ أي: فنزّهه تعالى عمّا لا يليق به، بكلّ ذكرٍ يدلّ على التنزيه، متلبّسا بحمده، أي: حامداً له على أن صَدَق وعده، زيادةً في عبادته تعالى والثناء عليه، لزيادة إنعامه وتفضّله عليك.أو: فصّل له تعالى حامداً ربّك على نعمه وإحسانه.و «إذا» منصوب ب «سبّح» و «الفاء» غير مانعة منه على ما عليه الجمهور.وفيه: الجمع بين تسبيح الله، المؤذن بالتعجّب مما يسّره الله له من الأمر والتمكين، وبين الحمد له على جميل صنعه، وعظيم منّته عليه بالنصر وفتح مكّة.﴿وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ﴾ أي: اطلب و اسأل مغفرته تعالى، تواضعاً وتعبدّاً لله، واستقصاراً لعملك.وإنما أمره تعالى بالاستغفار،مع أنه قد غُفر له ما تقدّم من ذنبه وما تأخّر: لأنه ﷺ كان دائم الترقّي، فإذا ترقّى إلى مرتبة، استغفر لما دونها.أو: استغفاره ممّا هو خلاف الأوْلى في نظره الشريف.أو: لتعليم أمّته. أو: ممّا كان يعرض له بمقتضى البشرية من الضجر والقلق عند إعراض قومه عنه، وإبائهم السّماع والقبول منه، وإبطاء نصر الله له وللحق الذي جاء به. وقيل: الاستغفار تعبّد يجب الإتيان به في ذاته لا للمغفرة، وقد كان ﷺ يستغفر الله في اليوم أكثر من سبعين مرّة، وفي رواية: «مائة مرّة». وقال القرطبي: إنه ﷺ كان يستقصر نفسه لعظم ما أنعم الله به عليه، ويرى قصوره عن القيام بحقّ ذلك ذنوباً، فيستغفر الله منها.﴿إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا﴾ أي: كثير القبول لتوبة عباده التائبين، أي: كان وما يزال كذلك. والجملة تعليل لما قبلها.روى البخاري عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: «سبحانك اللهم ربّنا وبحمدك، اللهم اغفر لي» يتأوّل القرآن. وأخرجه بقية الجماعة إلاّ الترمذيّ.وأخرج أحمد عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ يُكثر في آخر أمره من قول: «سبحان الله وبحمده، أستغفر الله وأتوب إليه» وقال: «إنّ ربي كان أخبرني أني سأرى علامة في أمّتي، وأمرني إذا رأيتها: أن أسبّح بحمده وأستغفره،إنه كان توّاباً، فقد رأيتها: (إذا جاء نصر الله والفتح..)» ورواه مسلم بنحوه.وأخرج البخاري عن ابن عباس قال: كان عمر بن الخطاب يُدخلني مع أشياخ بدر، فكأنّ بعضهم وَجَد في نفسه، فدعاهم ذات يوم، فأدخله معهم، قال ابن عباس: فما رأيت أنه دعاني فيهم يومئذ إلاّ ليريهم، فقال: ما تقولون في قول الله تعالى: (إذا جاء نصر الله والفتح) فقال بعضهم: أمرنا أن نحمد الله ونستغفره، إذا نَصَرنا و فتح علينا، وسكت بعضهم فلم يقل شيئاً، فقال لي: أكذاك تقول يا ابن عباس، فقلت: لا، فقال: ما تقول؟ فقلت: هو أجل رسول الله ﷺ أعلمه له، قال: (إذا جاء نصر الله والفتح) فذلك علامة أجلك، (فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان تواباً) فقال عمر: لا أعلم منها إلاّ ما تقول.انتهى تفسير سورة النصر
Страница 603
سورة الكافرون
Аль-Кафирун
Неверующие · мекканская · 6 аятов
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
109:1
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ١
Скажи: «О неверующие!
109:2
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ٢
Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
109:3
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣
а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤
Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
109:5
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥
а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
109:6
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ٦
У вас есть ваша религия, а у меня - моя!».
سورة النصر
Ан-Наср
Помощь · мединская · 3 аята
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
110:1
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ١
Когда придет помощь Аллаха и настанет победа,
110:2
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ٢
когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха,
110:3
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ٣
восславь же хвалой Господа своего и попроси у Него прощения. Воистину, Он - Принимающий покаяния.
سورة المسد
Аль-Масад
Пальмовые волокна · мекканская · 5 аятов
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
111:1
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал.
111:2
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Не спасло его богатство и то, что он приобрел (положение в обществе и дети).
111:3
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Он попадет в пламенный Огонь.
111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
Жена его будет носить дрова,
111:5
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон.