Аль-БакараДжуз 2 · Страница 28

Аль-Бакара 2:184

Корова · Джуз 2 · Страница 28

أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ١٨٤

Поститься следует считанное количество дней. А если кто из вас болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время. А тем, которые способны поститься с трудом, следует в искупление накормить бедняка. А если кто добровольно совершает доброе дело, то тем лучше для него. Но вам лучше поститься, если бы вы только знали!

Тафсир · на арабском

Аль-Джами аль-ваджиз

Средний

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 2:184

١٨٤ - ﴿أَيَّامٗا﴾ أي: كتب عليكم أن تصوموا أياماً، أو بفعل تقديره: صوموا أياماً ﴿مَّعۡدُودَٰتٖۚ﴾ أي: معينات ومؤقتات بعدد معلوم- وهي شهر رمضان- وقيل: قلائل، إشارة إلى تقليل الأيام، تسهيلاً على المكلفين. ﴿فَمَن كَانَ مِنكُم﴾ حين شهوده ﴿مَّرِيضًا﴾ فإن كان لا يطيق الصوم، كان الإفطار في حقه عزيمة، وإن كان يطيقه مع تضرر ومشقة، كان الإفطار في حقه رخصة. والمشقة تجلب التيسير، كما تقرر في الأصول. ﴿أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ﴾ مسافة قصر الصلاة أو أكثر، فأجهده الصوم- في حالي المرض والسفر- فأفطر، ﴿فَعِدَّةٞ﴾ أي: فعليه صيام عدة ما أفطره ﴿مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ﴾ يصومها بدله. وفيه: دليل على أنه يقضي عدة ما أفطره من أيام رمضان كاملاً كان أو ناقصاً، وعلى أنه يجوز أن يقضي أياماً قصيرة باردة عن أيام طويلة حارة، وبالعكس. ﴿وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ﴾ أي: يتكلفونه ويتحملونه بشدة وجهد ومشقة خارجة عن طوقهم، كالشيخ الكبير الهرم، والمرأة الكبيرة الهرمة، والمريض مرضاً مزمناً لا يرجى برؤه، والمرضع والحامل إذا خافتا على أنفسهما، أو ولديهما، ومن في حكمهما. ﴿فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ ﴾ أي: عليهم فدية يفدون عن كل يوم يفطرونه، قدر ما يأكله المسكين في يومه. ومقداره: مُدٌّ أو نصف صاع من قمح ، أو: صاع من تمر، أو من غالب قوت أهل البلد، عن كل يوم أفطره، أو طعام جاهز يكفي المسكين يوما.[و الصاع : أربعة أمداد ، و يعادل ٢٫٦٠٠ كيلو جرام تقريبا.][وفي قراءة: (مساكينَ) بالجمع. و في أخرى بالإضافة: (فديةُ طعامِ مساكينَ)] .والطاقة: اسم للقدرة على الشيء مع الشدة والمشقة، وضده: الوسع: وهو اسم للقدرة على الشيء على جهة السهولة. يقال: أطاق الفعل، إذا بلغ غاية طوقه أو فرغ طوقه فيه. والعرب لا تقول: أطاق الشيء، إلا إذا كانت قدرته عليه في غاية الضعف، بحيث يتحمل به مشقة شديدة. والطاقة: تشبيه بالطوق المحيط بالشيء، ومنه قوله تعالى: (ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به) البقرة(٢٨٦). والطاقة أيضا : اسم يوضع موضع المصدر: وهو الإطاقة، كالطاعة والإطاعة، وقيل: يجوز أن تكون الهمزة في «أطاق» للسلب ، كأنه سلب طاقته بأن كلف نفسه المجهود، فسلب طاقته وقدرته عند تمامه. وفي الصحيحين عن سلمة بن الأكوع، قال: «لما نزلت هذه الآية (وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين) كان من شاء منا صام، ومن شاء أفطر ويفتدي، حتى نزلت الآية بعدها (فمن شهد منكم الشهر فليصمه) فنسختها». أي: نسخت هذا التخيير، بين الصوم والفدية. وذهب ابن عباس- كما روى البخاري وأبو داود- إلى أنها محكمة غير منسوخة، وأنها نزلت في الشيخ الكبير والمرأة الكبيرة، اللذين لا يستطيعان الصوم، فعليهما إطعام مسكين عن كل يوم. وعنه أنه قال: إلا الحامل والمرضع إذا أفطرتا خوفاً على الولد، فإنها باقية بلا نسخ في حقهما. قلت: و هو كما قال.والفدية: ما يقي الإنسان به نفسه من مال يبذله في عبادة يُقصِّر فيها. ﴿فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا﴾ أي: زاد فــي الفديـة عــلى القـدر المذكور، وقيـل: من أطعم مع المسكين مسكيناً آخر. [وفي قراءة: (فمن يطّوَّعْ خيراً) بالياء بدلا من التاء، وسكون العين جزما على الشرطية]. ﴿فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ﴾ أي: فالتطوع بالزيادة خير له عند ربه. ﴿وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ﴾ أيها المطيقـون من الإفطار والفدية وإن زادت ﴿إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ﴾ أنه خير لكم، فافعلوه. فائدة فقهيةالشيخ الكبير والمرأة الكبيرة، والمريض الذي لا يرجى برؤه: لهم أن يفطروا ولا قضاء عليهم. ولكن هل تجب عليهم الفدية والإطعام عن كل يوم مسكيناً؟ فيه قولان: ذهب الشافعي- في أحد قوليه-: إلى أنه لا يجب عليهم فدية كالصبي، لأن الله لا يكلف نفساً إلا وسعها.وذهب الجمهور: إلى أنه يجب عليهم الفدية للآية. قلت: وهو كذلك. المرضع والحامل إذا خافتا على أنفسهما، أو ولديهما، فيه خلاف بين العلماء على ثلاثة أقوال: يفطران وعليهما الفدية والقضاء.يفطران وعليهما الفدية، ولا قضاء.يفطران وعليهما القضاء، ولا فدية. قلت: وهو المترجح عندي، لعدم الدليل على القولين السابقين. والله تعالى أعلم.

Эльмир Кулиев · Аль-Джами аль-ваджиз · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 28

Аль-БакараДжуз 2 · Страница 28

2:182

فَمَنۡ خَافَ مِن مُّوصٖ جَنَفًا أَوۡ إِثۡمٗا فَأَصۡلَحَ بَيۡنَهُمۡ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ١٨٢

Если же кто-либо опасается, что завещатель поступит несправедливо или совершит грех, и установит мир между сторонами, то на нем не будет греха. Воистину, Аллах - Прощающий, Милосердный.

2:183

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ ١٨٣

О те, которые уверовали! Вам предписан пост, подобно тому, как он был предписан вашим предшественникам, - быть может, вы устрашитесь.

2:184

أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ١٨٤

Поститься следует считанное количество дней. А если кто из вас болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время. А тем, которые способны поститься с трудом, следует в искупление накормить бедняка. А если кто добровольно совершает доброе дело, то тем лучше для него. Но вам лучше поститься, если бы вы только знали!

2:185

شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ١٨٥

В месяц рамадан был ниспослан Коран - верное руководство для людей, ясные доказательства из верного руководства и различение. Тот из вас, кого застанет этот месяц, должен поститься. А если кто болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время. Аллах желает вам облегчения и не желает вам затруднения. Он желает, чтобы вы довели до конца определенное число дней и возвеличили Аллаха за то, что Он наставил вас на прямой путь. Быть может, вы будете благодарны.

2:186

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌۖ أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِۖ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لِي وَلۡيُؤۡمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمۡ يَرۡشُدُونَ ١٨٦

Если Мои рабы спросят тебя обо Мне, то ведь Я близок и отвечаю на зов молящегося, когда он взывает ко Мне. Пусть же они отвечают Мне и веруют в Меня, - быть может, они последуют верным путем.

Аль-Джами аль-ваджизТафсир · 2:184

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English