Ан-НамльДжуз 20 · Страница 382

Ан-Намль 27:61

Муравьи · Джуз 20 · Страница 382

أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٦١

Кто сделал землю жилищем, проложил по ее расщелинам реки, воздвиг на ней незыблемые горы и установил преграду между морями? Есть ли бог, кроме Аллаха? Нет, но большинство их не знает этого.

Тафсир · на арабском

Аль-Бикаи

Подробный

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 27:61

ولَمّا فَرَغَ مِن آيَةٍ اشْتَرَكَ فِيها الخافِقانِ، ذَكَرَ ما تَتَفَرَّدُ بِهِ الأرْضُ، لِأنَّها أقْرَبُ إلَيْهِمْ وهم بِحَقِيقَتِها وما بِسِواهُ مِن أحْوالِها أعْلَمُ مِنهم بِالأُمُورِ السَّماوِيَّةِ، تَعْدِيدًا لِلْبَراهِينِ الدّالَّةِ عَلى تَفَرُّدِهِ بِالفِعْلِ الدّالِّ عَلى تَفَرُّدِهِ بِالإلَهِيَّةِ، فَقالَ مُبْدِلًا مِن ﴿أمَّنْ خَلَقَ﴾ [النمل: ٦٠] ﴿أمَّنْ﴾ أيْ: أمْ فَعَلَ ذَلِكَ الَّذِي ﴿جَعَلَ الأرْضَ قَرارًا﴾ أيْ: مُسْتَقِرَّةً في نَفْسِها لِيُقِرَّ عَلَيْها غَيْرَها، وكانَ القِياسُ يَقْتَضِي أنْ تَكُونَ هاوِيَةً أوْ مُضْطَرِبَةً كَما يَضْطَرِبُ ما هو مُعَلَّقٌ في الهَواءِ.

ولَمّا ذَكَرَ قَرارَها، أتْبَعَهُ دَلِيلَهُ في مَعْرِضِ الِامْتِنانِ فَقالَ: (p-١٨٩)﴿وجَعَلَ خِلالَها﴾ أيْ: في الأماكِنِ المُنْفَرِجَةِ بَيْنَ جِبالِها ﴿أنْهارًا﴾ أيْ: جارِيَةً عَلى حالَةٍ واحِدَةٍ، فَلَوِ اضْطَرَبَتِ الأرْضُ أدْنى اضْطِرابٍ، لَتَغَيَّرَتْ مَجارِي المِياهِ بِلا ارْتِيابٍ.

ولَمّا ذَكَرَ الدَّلِيلَ، ذَكَرَ سَبَبَ القَرارِ فَقالَ: ﴿وجَعَلَ لَها رَواسِيَ﴾ أيْ: كَمِراسِي السُّفُنِ، كانَتْ أسْبابًا في ثَباتِها عَلى مِيزانٍ دَبَّرَهُ سُبْحانَهُ في مَواضِعَ مِن أرْجائِها بِحَيْثُ اعْتَدَلَتْ جَمِيعُ جَوانِبِها فامْتَنَعَتْ مِنَ الِاضْطِرابِ.

ولَمّا أثْبَتَ القَرارَ وسَبَّبَهُ، وكانَ قَدْ جَعَلَ سُبْحانَهُ لِلْأنْهارِ طُرُقًا تَتَصَرَّفُ [فِيها] ولَوْ حَبَسَها عَنِ الجَرْيِ شَيْءٌ لَأوْشَكَ أنْ تَسْتَبْحِرَ، فَيَصِيرُ أكْثَرُ الأرْضِ لا يَنْتَفِعُ بِهِ في سَيْرٍ ولا نَباتٍ، أوْ أنْ تَخْرُقَ ذَلِكَ الحابِسُ بِما لَها مِن قُوَّةِ الجَرْيِ وشِدَّةِ النُّفُوذِ بِلَطافَةِ السَّرَيانِ، لِأنَّ مِن عادَةِ المِياهِ التَّخَلُّلَ بَيْنَ أطْباقِ التُّرابِ والتَّغَلْغُلَ بِما لَها مِنَ اللَّطافَةِ والرِّقَّةِ، والثِّقَلِ في الأعْماقِ ولَوْ قَلِيلًا قَلِيلًا، وكانَ سُبْحانَهُ قَدْ سَدَّ ما بَيْنَ البَحْرِينِ: الرُّومِيِّ والفارِسِيِّ، وكانَ ما بَيْنَهُما مِنَ الأرْضِ إنَّما هو يَسِيرٌ جِدًّا في بَعْضِ المَواضِعِ، وكانَ بَعْضُ مِياهِ الأرْضِ عَذْبًا، وبَعْضُهُ مِلْحًا، مَعَ (p-١٩٠)القُرْبِ جِدًّا مِن ذَلِكَ العَذْبِ، سَألَهم - تَنْبِيهًا لَهم عَلى عَظِيمِ القُدْرَةِ - عَنِ المُمْسِكِ لِعُدْوانِ أحَدِهِما عَلى آخَرَ، ولِعُدْوانِ كُلٍّ مِن خَلِيجَيِ المِلْحِ عَلى ما بَيْنَهُما لِئَلّا يَخْرُقاهُ فَيَتَّصِلا فَقالَ: ﴿وجَعَلَ بَيْنَ البَحْرَيْنِ حاجِزًا﴾ أيْ: يَمْنَعُ أحَدَهُما أنْ يَصِلَ إلى الآخَرِ.

ولَمّا كانَ مِنَ المَعْلُومِ أنَّهُ اللَّهُ وحْدَهُ لَيْسَ عِنْدَ عاقِلٍ شَكٌّ في ذَلِكَ، كَرَّرَ الإنْكارَ في قَوْلِهِ: ﴿أإلَهٌ مَعَ اللَّهِ﴾ أيْ: المُحِيطِ عِلْمًا وقُدْرَةً، ولَمّا كانَ الجَوابُ الحَقُّ قَطْعًا: لا، وكانَ قَدْ أثْبَتَ لَهم في الإضْرابِ الأوَّلِ عِلْمًا مِن حَيْثُ الحُكْمُ عَلى المَجْمُوعِ، وكانَ كُلٌّ مِنهم يَدَّعِي رُجْحانَ العَقْلِ، وصَفاءَ الفِكْرِ، ورُسُوخَ القَدَمِ في العِلْمِ بِما يَدَّعِيهِ [العَرَبُ]، قالَ: ﴿بَلْ أكْثَرُهُمْ﴾ أيْ: الخَلْقُ الَّذِينَ يَنْتَفِعُونَ بِهَذِهِ المَنافِعِ ﴿لا يَعْلَمُونَ﴾ أيْ: لَيْسَ لَهم نَوْعٌ مِنَ العِلْمِ، بَلْ هم كالبَهائِمِ لِإعْراضِهِمْ عَنْ هَذا الدَّلِيلِ الواضِحِ.

Эльмир Кулиев · Аль-Бикаи · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 382

Ан-НамльДжуз 20 · Страница 382

27:56

۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ ٥٦

В ответ его народ смог лишь сказать: «Прогоните семью Лута (Лота) из вашего селения. Воистину, эти люди хотят очиститься».

27:57

فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَٰهَا مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ٥٧

Мы спасли его вместе с его семьей, кроме его жены. Мы предопределили ей оказаться в числе оставшихся позади.

27:58

وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ ٥٨

Мы пролили на них дождь. Как же пагубен дождь тех, кого предостерегали!

27:59

قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ وَسَلَٰمٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَىٰٓۗ ءَآللَّهُ خَيۡرٌ أَمَّا يُشۡرِكُونَ ٥٩

Скажи: «Хвала Аллаху, и мир Его избранным рабам! Аллах лучше или те, кого вы приобщаете в сотоварищи?».

27:60

أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ ٦٠

Кто создал небеса и землю и ниспослал вам с неба воду? Посредством нее Мы взрастили прекрасные сады. Вы не смогли бы взрастить деревья в них. Так есть ли бог, кроме Аллаха? Нет, но они являются людьми, которые уклоняются от истины (или равняют с Аллахом вымышленных богов).

27:61

أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٦١

Кто сделал землю жилищем, проложил по ее расщелинам реки, воздвиг на ней незыблемые горы и установил преграду между морями? Есть ли бог, кроме Аллаха? Нет, но большинство их не знает этого.

27:62

أَمَّن يُجِيبُ ٱلۡمُضۡطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكۡشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجۡعَلُكُمۡ خُلَفَآءَ ٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ٦٢

Кто отвечает на мольбу нуждающегося, когда он взывает к Нему, устраняет зло и делает вас наследниками земли? Есть ли бог, кроме Аллаха? Мало же вы поминаете назидания!

27:63

أَمَّن يَهۡدِيكُمۡ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَمَن يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦٓۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ تَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ٦٣

Кто ведет вас прямым путем во мраках суши и моря и посылает ветры с доброй вестью о Своей милости? Есть ли бог, кроме Аллаха? Аллах превыше тех, кого приобщают в сотоварищи!

Аль-БикаиТафсир · 27:61

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English