Аль-Анкабут 29:26
Паук · Джуз 20 · Страница 399
۞ فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٞۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٢٦
В него уверовал Лут (Лот), и Ибрахим (Авраам) сказал: «Я собираюсь совершить переселение ради своего Господа. Воистину, Он - Могущественный, Мудрый».
Тафсир · на арабском
Ибн Аби Хатим
Изменить
Комментарий к аяту 29:26
قَوْلُهُ تَعالى: ﴿فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ﴾ آيَةُ ٢٦
[ ١٧٢٤٤ ] حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، بْنِ العَبّاسِ بْنِ الوَلِيدِ، ثَنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قالَ: سَمِعْتُ سَعِيدًا عَنْ قَتادَةَ، قَوْلُهُ: ﴿فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ﴾ أيْ صَدَّقَهُ لُوطٌ.
[ ١٧٢٤٥ ] حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ، ثَنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسى، ثَنا سَلَمَةُ، عَنِ ابْنِ إسْحاقَ، ثُمَّ إنَّ نُمْرُودَ كَفَ عَنْ إبْراهِيمَ، ومَنعَهُ اللَّهُ مِنهُ واسْتَجابَ لِإبْراهِيمَ رِجالٌ مِن قَوْمِهِ حَيْثُ رَأوْا ما صَنَعَ اللَّهُ تَبارَكَ وتَعالى بِهِ عَلى خَوْفٍ مِن نُمْرُودَ ومَلَئِهِمْ فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ وكانَ ابْنَ أخِيهِ، وآمَنَتْ بِهِ سارَةُ وكانَتْ بِنْتَ عَمِّهِ.
[ ١٧٢٤٦ ] أخْبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ عَطِيَّةَ العَوْفِيُّ، فِيما كَتَبَ إلَيَّ حَدَّثَنِي أبِي، حَدَّثَنِي عَمِّي، حَدَّثَنِي أبِي عَنْ جَدِّي عَنْ عَطِيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ، قَوْلُهُ: ﴿فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ﴾ فَقالُ: صَدَّقَ لُوطٌ إبْراهِيمَ.
قَوْلُهُ تَعالى: ﴿وقالَ إنِّي مُهاجِرٌ إلى رَبِّي﴾
[ ١٧٢٤٧ ] حَدَّثَنا أبُو سَعِيدٍ الأشَجُّ، ثَنا أبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحارِثِيُّ عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحّاكِ، ﴿وقالَ إنِّي مُهاجِرٌ إلى رَبِّي﴾ قالَ: هو إبْراهِيمُ ﷺ .
قَوْلُهُ تَعالى: ﴿مُهاجِرٌ إلى رَبِّي﴾
[ ١٧٢٤٨ ] حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ، ثَنا عَبْدُ المَلِكِ بْنُ مُسَرِّحٍ، ثَنا سُلَيْمانُ بْنُ عَطاءٍ عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ كَعْبٍ، في قَوْلِ اللَّهِ: ﴿إنِّي مُهاجِرٌ إلى رَبِّي﴾ قالَ: إلى. ..
[ ١٧٢٤٩ ] أخْبَرَنا مُوسى بْنُ هارُونَ الطُّوسِيُّ، فِيما كَتَبَ إلَيَّ، ثَنا الحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ المَرُّوذِيُّ، ثَنا شَيْبانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتادَةَ، قَوْلُهُ: ﴿وقالَ إنِّي مُهاجِرٌ إلى رَبِّي﴾ قالَ: هاجَرُوا جَمِيعًا مِن كُوثِي وهي مِن سَواءِ الكُوفَةِ إلى الشّامِ.
قالَ: وذُكِرَ لَنا أنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قالَ: «إنَّها سَتَكُونُ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ يَنْحازُ أهْلُ الأرْضِ إلى مُهاجَرِ إبْراهِيمَ ويَبْقى في الأرْضِ شِرارُ أهْلِها، حَتّى (p-٣٠٥١)تَلْفِظَهم أرْضُهم وتَقْذِرَهم رُوحُ اللِّهِ وتَحْشُرَهُمُ النّارُ مَعَ القِرَدَةِ والخَنازِيرِ تَبِيتُ مَعَهم إذا باتُوا وتَقِيلُ مَعَهم إذا قالُوا وتَأْكُلُ ما سَقَطَ مِنهم» .
[ ١٧٢٥٠ ] حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ، ثَنا الوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ، ثَنا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسّانَ الكِنانِيُّ، قالَ: هاجَرَ لُوطٌ وهو ابْنُ أخِي إبْراهِيمَ بِامْرَأتِهِ إلى إبْراهِيمَ بِالشّامِ وكانَ بَيْنَ امْرَأتِهِ وبَيْنَ سارَةَ بَعْضُ ما يَكُونُ بَيْنَ النِّساءِ.فَقالَ لَهُ إبْراهِيمُ: يا ابْنَ أخِي قَدْ جَرى بَيْنَ هاتَيْنِ، وأنا أتَخَوَّفُ أنْ يُحْدِثَ ذَلِكَ في قَلْبِي عَلَيْكَ فَتَحَوَّلْ فَتَحَوَّلا، قالَ: فَنَزَلَ بِمَدائِنِ قَوْمِ لُوطٍ.
[ ١٧٢٥١ ] حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ، ثَنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسى، ثَنا سَلَمَةُ، عَنِ ابْنِ إسْحاقَ، قالَ: ثُمَّ خَرَجَ إبْراهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ مُهاجِرًا إلى رَبِّهِ وخَرَجَ مَعَهُ لُوطٌ فَهاجَرا وتَزَوَّجَ سارَةَ بِنْتَ عَمِّهِ فَخَرَجَ بِها.يَلْتَمِسُ الفِرارَ بِدِينِهِ والأمانَةَ عَلى رَبِّهِ حَتّى نَزَلَ جِرانَ فَمَكَثَ بِها ما شاءَ اللَّهُ أنْ يَمْكُثَ ثُمَّ خَرَجَ مِنها مُهاجِرًا حَتّى قَدِمَ مِصْرَ وبِها فِرْعَوْنُ مِنَ الفَراعِنَةِ الأُولى، وكانَتْ سارَةُ مِن أحْسَنِ النّاسِ فِيما يُقالُ، وكانَ لا تَعْصِي إبْراهِيمَ شَيْئًا ولِذَلِكَ أكْرَمَها اللَّهُ.
قَوْلُهُ تَعالى: ﴿إنَّهُ هو العَزِيزُ الحَكِيمُ﴾
[١٧٢٥٢] حَدَّثَنا عِصامُ بْنُ رَوّادٍ، ثَنا آدَمُ بْنُ أبِي إياسٍ العَسْقَلانِيُّ، ثَنا أبُو جَعْفَرٍ الرّازِيُّ، حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ أنَسٍ عَنْ أبِي العالِيَةِ، قَوْلُهُ: ﴿العَزِيزُ﴾ يَقُولُ: العَزِيزُ في نِقْمَتِهِ إذا انْتَقَمَ، الحَكِيمُ في أمْرِهِ - ورُوِيَ عَنْ قَتادَةَ، والرَّبِيعِ بْنِ أنَسٍ نَحْوُ ذَلِكَ.
[ ١٧٢٥٣ ] حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، ثَنا أبُو غَسّانَ، ثَنا سَلَمَةُ، قالَ مُحَمَّدُ بْنُ إسْحاقَ، قَوْلُهُ: ﴿العَزِيزُ﴾ في نُصْرَتِهِ مَن كَفَرَ بِهِ إذا شاءَ ﴿الحَكِيمُ﴾ في عُذْرِهِ وحُجَّتِهِ إلى عِبادِهِ.
Страница 399
29:24
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱقۡتُلُوهُ أَوۡ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ٢٤
В ответ его народ лишь сказал: «Убейте его или сожгите!». Но Аллах спас его из огня. Воистину, в этом - знамения для верующих людей.
29:25
وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَٰنٗا مَّوَدَّةَ بَيۡنِكُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُ بَعۡضُكُم بِبَعۡضٖ وَيَلۡعَنُ بَعۡضُكُم بَعۡضٗا وَمَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ ٢٥
Он сказал: «Вы стали поклоняться идолам вместо Аллаха только из-за любви (или ради любви) друг к другу в мирской жизни. Но потом, в День воскресения, одни из вас станут отвергать и проклинать других. Вашим пристанищем будет Огонь, и не будет у вас защитников».
29:26
۞ فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٞۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٢٦
В него уверовал Лут (Лот), и Ибрахим (Авраам) сказал: «Я собираюсь совершить переселение ради своего Господа. Воистину, Он - Могущественный, Мудрый».
29:27
وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَ وَءَاتَيۡنَٰهُ أَجۡرَهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَإِنَّهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ٢٧
Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова), а его потомству - пророчество и Писание. Мы даровали ему его награду в этом мире, а в Последней жизни он будет в числе праведников.
29:28
وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٢٨
Вот Лут (Лот) сказал своему народу: «Воистину, вы совершаете мерзость, которую не совершал до вас никто из миров.
29:29
أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقۡطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأۡتُونَ فِي نَادِيكُمُ ٱلۡمُنكَرَۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ٢٩
Неужели вы вожделеете мужчин, перекрываете дороги и совершаете предосудительное на своих сборищах?». В ответ его народ лишь сказал: «Нашли на нас мучения от Аллаха, если ты - один из тех, кто говорит правду».
29:30
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ٣٠
Он сказал: «Господи! Помоги мне одержать верх над людьми, распространяющими нечестие!».