Аз-Зумар 39:43

﴿اللَّهُ﴾ لفظ الجلالة مبتدأ ﴿يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ﴾ مضارع مرفوع فاعله مستتر والأنفس مفعوله والجملة خبر المبتدأ ﴿حِينَ﴾ ظرف زمان ﴿مَوْتِها﴾ مضاف إليه ﴿وَالَّتِي﴾ الواو حرف عطف والتي معطوف على الأنفس ﴿لَمْ تَمُتْ﴾ مضارع مجزوم بلم فاعله مستتر ﴿فِي مَنامِها﴾ متعلقان بتمت والجملة صلة ﴿فَيُمْسِكُ﴾ الفاء حرف استئناف ومضارع فاعله مستتر ﴿الَّتِي﴾ مفعول به ﴿قَضى﴾ ماض ﴿عَلَيْهَا﴾ متعلقان بالفعل ﴿الْمَوْتَ﴾ مفعول به وجملة يمسك مستأنفة. ﴿وَيُرْسِلُ﴾ الواو حرف عطف ومضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة معطوفة على يمسك ﴿الْأُخْرى﴾ مفعول به ﴿إِلى أَجَلٍ﴾ متعلقان بيرسل ﴿مُسَمًّى﴾ صفة أجل ﴿إِنَّ﴾ حرف مشبه بالفعل ﴿فِي ذلِكَ﴾ جار ومجرور خبر مقدم ﴿لَآياتٍ﴾ اللام لام الابتداء وآيات اسم إن المؤخر ﴿لِقَوْمٍ﴾ متعلقان بصفة محذوفة لآيات ﴿يَتَفَكَّرُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة صفة لقوم والجملة الاسمية مستأنفة ﴿أَمِ﴾ حرف عطف ﴿اتَّخَذُوا﴾ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ﴿مِنْ دُونِ﴾ متعلقان باتخذوا ﴿اللَّهِ﴾ لفظ الجلالة مضاف إليه ﴿شُفَعاءَ﴾ مفعول به ﴿قُلْ﴾ أمر فاعله مستتر ﴿أَوَلَوْ﴾ الهمزة حرف استفهام إنكاري والواو حالية ولو شرطية ﴿كانُوا﴾ كان واسمها ﴿لا﴾ نافية ﴿يَمْلِكُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة خبر كان وجملة كانوا حالية ﴿شَيْئاً﴾ مفعول به ﴿وَلا يَعْقِلُونَ﴾ معطوف. ﴿قُلْ﴾ أمر فاعله مستتر ﴿لِلَّهِ﴾ متعلقان بخبر مقدم ﴿الشَّفاعَةُ﴾ مبتدأ مؤخر ﴿جَمِيعاً﴾ حال والجملة مقول القول ﴿لَهُ﴾ متعلقان بخبر مقدم ﴿مُلْكُ﴾ مبتدأ مؤخر ﴿السَّماواتِ﴾ مضاف إليه ﴿وَالْأَرْضِ﴾ معطوف ﴿ثُمَّ﴾ عاطفة ﴿إِلَيْهِ﴾ متعلقان بالفعل بعدهما ﴿تُرْجَعُونَ﴾ مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة معطوفة.