Аз-Зумар 39:71

٧١ - ﴿وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ﴾ سوقاً عنيفاً ﴿إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًاۖ﴾ أي: جماعات متفرقة، أو أفواجاً متتابعة بعضها في إثر بعض.جمع زُمْرة: وهي الجماعة القليلة، ومنه: شاة زَمِرة، أي: قليلة الشعر، ورجل زَمِر، أي: قليل المروءة.كما قال تعالى: (يوم يدعّون إلى نار جهنم دعّا)الطور(١٣) – أي: يدفعون إليها دفعاً شديداً – وقال: (ونسوق المجرمين إلى جهنم ورداً)مريم(٨٦) أي: عطاشاً ظماءً، وقال: (ونحشرهم يوم القيامة على وجوههم عمياً وبكماً وصماً)الإسراء(٩٧).﴿حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا﴾ ليدخلوها، أي: بمجرّد وصولهم إليها، فتحت لهم أبوابها سريعاً، لتُعجّل لهم العقوبة. وقوله: (فتحت أبوابها) جواب «إذا».﴿وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَآ﴾ من الزّبانية القائمين عليها، على وجه التقريع والتوبيخ والتنكيل: ﴿أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُم﴾ أي: من أنفسكم، تعرفونهم وتعرفون صدقهم، وتتمكنـون مـن مخاطبتهم والأخـذ عنهـم ﴿يَتۡلُونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِ رَبِّكُمۡ﴾ التي أنزلها عليهم، وأرسلهم بها إليكم، الدالّة على الحقّ والصدق واليقين.أو: يقيمون عليكم الحجج والبراهين على صحّة ما دعوكم إليه.﴿وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَاۚ﴾ أي: يخوّفونكم ويحذّرونكم لقاء هذا اليوم الذي صرتم إليه؟ ﴿قَالُواْ بَلَىٰ﴾ أي: قد أتتنا الرّسل بآيات الله وحججه وبراهينه، وأنذرونا لقاء هذا اليوم ﴿وَلَٰكِنۡ حَقَّتۡ﴾ أي: وجبت وثبتت ﴿كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ﴾ بسبب كفرهم وتكذيبهم رسل ربّهم، فاعترفوا بذنبهم وقيام الحجّة عليهم، كما قال تعالى: (كلّما ألقي فيها فوج سألهم خزنتها ألم يأتكم نذير ٨ قالوا بلى قد جاءنـا نذير فكذّبنـا ٩)الملك(٨ -٩).