Каф 50:25
Каф · Джуз 26 · Страница 519
مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٖ مُّرِيبٍ ٢٥
который отказывал в добре, совершал преступления и терзался сомнениями,
Тафсир · на арабском
Аль-Касими
Подробный
Изменить
Комментарий к аяту 50:25
القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:
[٢٥] ﴿مَنّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ﴾
﴿مَنّاعٍ لِلْخَيْرِ﴾ أيِ: الكُلِّيِّ، وهو الإسْلامُ، أوِ المالُ. واسْتَصْوَبَ ابْنُ جَرِيرٍ أنَّهُ هُنا كُلُّ حَقٍّ وجَبَ لِلَّهِ أوْ لِآدَمِيٍّ في مالِهِ، لِأنَّهُ لَمْ يُخَصَّصْ مِنهُ شَيْءٌ؛ فَدَلَّ عَلى أنَّهُ كُلُّ خَيْرٍ يُمْكِنُ مَنعُهُ طالِبَهُ ﴿مُعْتَدٍ﴾ أيْ: مُتَجاوِزُ الحَدِّ في الِاعْتِداءِ عَلى النّاسِ بِالبَذاءِ والفُحْشِ في المَنطِقِ، وبِيَدِهِ بِالسَّطْوَةِ والبَطْشِ ظُلْمًا، كَما قالَقَتادَةُ: مُعْتَدٍ في مَنطِقِهِ وسِيرَتِهِ وأمْرِهِ.
﴿مُرِيبٍ﴾ أيْ: شاكٌّ في الحَقِّ، أوْ مُوقِعٌ صاحِبَهُ في الرَّيْبِ مَعَ كَثْرَةِ الدَّلائِلِ.
وقالَ القاشانِيُّ: الخِطابُ في ﴿ألْقِيا﴾ [ق: ٢٤] لِلسّائِقِ والشَّهِيدِ الَّذَيْنِ يُوبِقانِهِ ويُلْقِيانِهِ ويُهْلِكانِهِ في أسْفَلِ غَياهِبِ مِهْواةِ الهَيُولِيِّ الجُسْمانِيَّةِ، وغَيابَةِ جُبِّ الطَّبِيعَةِ الظُّلْمانِيَّةِ في نِيرانِ الحِرْمانِ. أوْ لِمالِكٍ. والمُرادُ بِتَثْنِيَةِ الفاعِلِ تَكْرارُ الفِعْلِ، كَأنَّما قالَ: ألْقِ، ألْقِ، لِاسْتِيلائِهِ عَلَيْهِمْ في الإبْعادِ والإلْقاءِ إلى الجِهَةِ السُّفْلِيَّةِ. ويُقَوِّي الأوَّلَ: أنَّهُ عَدَّدَ الرَّذائِلَ المُوبِقَةَ الَّتِي أوْجَبَتِ اسْتِحْقاقَهم لِعَذابِ جَهَنَّمَ، ووُقُوعَهم في نِيرانِ الجَحِيمِ، وبَيَّنَ أنَّها مِن بابِ العِلْمِ والعَمَلِ. والكُفْرانُ ومَنعُ الخَيْرِ كِلاهُما مِن إفْراطِ القُوَّةِ البَهِيمِيَّةِ الشَّهْوانِيَّةِ، لِانْهِماكِها في لَذّاتِها، واسْتِعْمالِها نِعَمَ اللَّهِ تَعالى في غَيْرِ مَواضِعِها مِنَ المَعاصِي والِاحْتِجابِ عَنِ المُنْعِمِ بِها، ومِن حَقِّها (p-٥٥٠٦)أنْ تُذَكِّرَهُ وتَبْعَثَ عَلى شُكْرِهِ، ومُكالَبَتِها عَلَيْها لِفَرْطِ وُلُوعِها بِها؛ فَتَمْنَعُها عَنْ مُسْتَحِقِّيها. وذَكَرَهُما عَلى بِناءِ المُبالَغَةِ؛ لِيَدُلَّ عَلى رُسُوخِ الرَّذِيلَتَيْنِ فِيهِ وغَلَبَتِهِما عَلَيْهِ، وتَعَمُّقِهِ فِيهِما المُوجِبِ لِلسُّقُوطِ عَنْ رُتْبَةِ الفِطْرَةِ في قَعْرِ بِئْرِ الطَّبِيعَةِ. والعُنُودُ والِاعْتِداءُ كِلاهُما مِن إفْراطِ القُوَّةِ الغَضَبِيَّةِ، واسْتِيلائِها لِفَرْطِ الشَّيْطَنَةِ، والخُرُوجِ عَنْ حَدِّ العَدالَةِ. والأرْبَعَةُ مِن بابِ فَسادِ العَمَلِ. والرَّيْبُ والشِّرْكُ كِلاهُما مِن نُقْصانِ القُوَّةِ النُّطْقِيَّةِ، وسُقُوطِها عَنِ الفِطْرَةِ بِتَفْرِيطِها في جَنْبِ اللَّهِ، وتَصَوُّرِها عَنْ حَدِّ القُوَّةِ العاقِلَةِ؛ وذَلِكَ مِن بابِ فَسادِ العِلْمِ. انْتَهى.
Страница 519
50:16
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهِۦ نَفۡسُهُۥۖ وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ ١٦
Мы сотворили человека и знаем, что нашептывает ему душа. Мы ближе к нему, чем яремная вена.
50:17
إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ ١٧
Двое ангелов сидят справа и слева и принимают (записывают деяния).
50:18
مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ ١٨
Стоит ему произнести слово, как при нем оказывается готовый наблюдатель.
50:19
وَجَآءَتۡ سَكۡرَةُ ٱلۡمَوۡتِ بِٱلۡحَقِّۖ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنۡهُ تَحِيدُ ١٩
Смертельная агония явится с истиной. Вот то, чего ты избегал!
50:20
وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ ٢٠
И подуют в Рог. Это - День угрозы!
50:21
وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ٢١
И каждая душа явится вместе с погонщиком и свидетелем.
50:22
لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٞ ٢٢
Ты был беспечен к этому, но Мы сорвали с тебя твое покрывало, и острым является сегодня твой взор.
50:23
وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ٢٣
Его товарищ (ангел) скажет: «Вот то, что подготовлено у меня».
50:24
أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ ٢٤
Вдвоем бросайте в Геенну каждого упрямого неверующего,
50:25
مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٖ مُّرِيبٍ ٢٥
который отказывал в добре, совершал преступления и терзался сомнениями,
50:26
ٱلَّذِي جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ ٢٦
который признавал наряду с Аллахом другого бога. Бросайте их в тяжкие мучения!».
50:27
۞ قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطۡغَيۡتُهُۥ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ ٢٧
Его товарищ (дьявол) скажет: «Господь наш! Я не сбивал его с пути. Он сам находился в глубоком заблуждении».
50:28
قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ ٢٨
Он скажет: «Не препирайтесь предо Мной. Я предупреждал вас заранее.
50:29
مَا يُبَدَّلُ ٱلۡقَوۡلُ لَدَيَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ ٢٩
Мое Слово неизменно, и Я не поступаю несправедливо с рабами».
50:30
يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ ٣٠
В тот день Мы скажем Геенне: «Заполнилась ли ты?». Она скажет: «Нет ли добавки?».
50:31
وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ٣١
А Рай приблизится к богобоязненным и окажется неподалеку.
50:32
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٖ ٣٢
Вот то, что обещано вам для каждого обращающегося к Аллаху и помнящего (помнящего свои грехи и предписания религии или соблюдающего предписания религии),
50:33
مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ ٣٣
который боялся Милостивого, не видя Его воочию, и явился с обращающимся сердцем.
50:34
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ٣٤
Им будет сказано: «Входите сюда с миром. Это - День вечности!».
50:35
لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ ٣٥
Там для них уготовано все, что они пожелают, а Мы добавим еще (позволим взглянуть на Лик Аллаха).