Аль-КамарДжуз 27 · Страница 531

Аль-Камар 54:55

Месяц · Джуз 27 · Страница 531

فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ ٥٥

на седалище истины возле Всемогущего Властелина.

Тафсир · на арабском

Ас-Суюти

Подробный

Вся сура

Изменить

Комментарий к аятам 54:54–55

قَوْلُهُ تَعالى: ﴿إنَّ المُتَّقِينَ في جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ الآيَةَ.

أخْرَجَ ابْنُ مَرْدُويَهْ بِسَنَدٍ واهٍ، عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ««النَّهَرُ الضِّياءُ والسَّعَةُ، لَيْسَ بِنَهَرٍ جارٍ»» .

وأخْرَجَ الطَّسْتِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ، أنَّ نافِعَ بْنَ الأزْرَقِ قالَ لَهُ: أخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِهِ: ﴿فِي جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ قالَ: النَّهَرُ السَّعَةُ، قالَ: وهَلْ تَعْرِفُ العَرَبُ ذَلِكَ؟ قالَ: نَعَمْ، أما سَمِعْتَ لَبِيدَ بْنَ رَبِيعَةَ وهو يَقُولُ:

؎مَلَكْتُ بِها كَفِّي فَأنْهَرْتُ فَتْقَها يَرى قائِمٌ مِن دُونِها ما وراءَها

وأخْرَجَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ شَرِيكٍ في قَوْلِهِ: ﴿فِي جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ قالَ: جَنّاتٍ وعُيُونٍ.

(p-٩٨)وأخْرَجَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ أبِي بَكْرِ بْنِ عَيّاشٍ، أنْ عاصِمًا قَرَأ ﴿فِي جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ مُثَقَّلَةً، مُنْتَصِبَةَ النُّونِ، قالَ أبُو بَكْرٍ: وكانَ زُهَيْرٌ الفُرْقُبِيُّ يَقْرَأُ: (ونُهُرٍ) يُرِيدُ جَماعَةَ النَّهَرِ.

وأخْرَجَ الحَكِيمُ التِّرْمِذِيُّ في «نَوادِرِ الأُصُولِ» عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ في قَوْلِهِ: ﴿إنَّ المُتَّقِينَ في جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ قالَ: في نُورٍ وضِياءٍ.

وأخْرَجَ الحَكِيمُ التِّرْمِذِيُّ، عَنْ بُرَيْدَةَ، «عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ في قَوْلِهِ: ﴿فِي جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ ﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ﴾ قالَ: إنَّ أهْلَ الجَنَّةِ يَدْخُلُونَ عَلى الجَبّارِ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ، فَيَقْرَأُ عَلَيْهِمُ القُرْآنَ، وقَدْ جَلَسَ كُلُّ امْرِئٍ مِنهم مَجْلِسَهُ الَّذِي هو مَجْلِسُهُ، عَلى مَنابِرِ الدُّرِّ والياقُوتِ والزُّمُرُّدِ والذَّهَبِ والفِضَّةِ، بِالأعْمالِ، فَلا تَقَرُّ أعْيُنُهم قَطُّ كَما تَقَرُّ بِذَلِكَ، ولَمْ يَسْمَعُوا شَيْئًا أعْظَمَ مِنهُ ولا أحْسَنَ مِنهُ، ثُمَّ يَنْصَرِفُونَ إلى رِحالِهِمْ قَرِيرَةً أعْيُنُهم ناعِمَيْنِ، إلى مِثْلِها مِنَ الغَدِ» .

وأخْرَجَ الحَكِيمُ التِّرْمِذِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، قالَ: بَلَغَنا أنَّ المَلائِكَةَ يَأْتُونَ المُؤْمِنِينَ يَوْمَ القِيامَةِ فَيَقُولُونَ: يا أوْلِياءَ اللَّهِ، انْطَلِقُوا، فَيَقُولُونَ: إلى أيْنَ؟ فَيَقُولُونَ: إلى (p-٩٩)الجَنَّةِ فَيَقُولُونَ: إنَّكم تَذْهَبُونَ بِنا إلى غَيْرِ بُغْيَتِنا، فَيُقالُ لَهم: وما بُغْيَتُكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: المَقْعَدُ مَعَ الحَبِيبِ، وهو قَوْلُهُ: ﴿إنَّ المُتَّقِينَ في جَنّاتٍ ونَهَرٍ﴾ ﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ﴾ .

وأخْرَجَ ابْنُ أبِي شَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيِّبِ، قالَ: دَخَلْتُ المَسْجِدَ وأنا أرى أنِّي قَدْ أصْبَحْتُ، فَإذا عَلَيَّ لَيْلٌ طَوِيلٌ، وإذا لَيْسَ فِيهِ أحَدٌ غَيْرِي، فَقُمْتُ فَسَمِعْتُ حَرَكَةً خَلْفِي فَفَزِعْتُ، فَقالَ: أيُّها المُمْتَلِئُ قَلْبُهُ فَرَقًا، لا تَفْرَقْ - أوْ لا تَفْزَعْ - وقُلِ: اللَّهُمَّ إنَّكَ مَلِيكٌ مُقْتَدِرٌ، ما تَشاءُ مِن أمْرٍ يَكُونُ، ثُمَّ سَلْ ما بَدا لَكَ، قالَ سَعِيدٌ: فَما سَألْتُ اللَّهَ شَيْئًا إلّا اسْتَجابَ لِي.

وأخْرَجَ أبُو نُعَيْمٍ، عَنْ جابِرٍ قالَ: «بَيْنَما رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا في مَسْجِدِ المَدِينَةِ، فَذَكَرَ بَعْضُ أصْحابِهِ الجَنَّةَ، فَقالَ النَّبِيُّ ﷺ: «يا أبا دُجانَةَ أما عَلِمْتَ أنَّ مَن أحَبَّنا وابْتُلِيَ بِمَحَبَّتِنا أسْكَنَهُ اللَّهُ تَعالى مَعَنا» ثُمَّ تَلا: ﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ﴾ [القمر»: ٥٥] .

Эльмир Кулиев · Ас-Суюти · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 531

Аль-КамарДжуз 27 · Страница 531

54:50

وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ ٥٠

Мы повелеваем только один раз, и повеление исполняется в мгновение ока.

54:51

وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ٥١

Мы уже погубили подобных вам. Но есть ли среди вас вспоминающие?

54:52

وَكُلُّ شَيۡءٖ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ ٥٢

Все, что они совершили, есть в книгах деяний.

54:53

وَكُلُّ صَغِيرٖ وَكَبِيرٖ مُّسۡتَطَرٌ ٥٣

Все малое и великое уже начертано.

54:54

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَهَرٖ ٥٤

Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди рек

54:55

فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ ٥٥

на седалище истины возле Всемогущего Властелина.

سورة الرحمن

Ар-Рахман

Милостивый · мединская · 78 аятов

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

55:1

ٱلرَّحۡمَٰنُ ١

Милостивый

55:2

عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ ٢

научил Корану,

55:3

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ ٣

создал человека

55:4

عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ ٤

и научил его изъясняться.

55:5

ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ ٥

Солнце и луна движутся согласно рассчитанному порядку.

55:6

وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ ٦

Травы (или звезды) и деревья совершают поклоны.

55:7

وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ ٧

Он возвысил небо и установил весы,

55:8

أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ ٨

чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах.

55:9

وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ ٩

Взвешивайте беспристрастно и не занижайте вес.

55:10

وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ ١٠

Он установил землю для тварей.

55:11

فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ ١١

На ней есть фрукты и финиковые пальмы с чашечками (или волокнами),

55:12

وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ ١٢

а также злаки с листьями и травы благоуханные.

55:13

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٣

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

55:14

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ كَٱلۡفَخَّارِ ١٤

Он создал человека из сухой (или звенящей) глины, подобной гончарной,

55:15

وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ ١٥

и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).

55:16

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٦

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

Ас-СуютиТафсир · 54:55

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English