Аль-АнамДжуз 7 · Страница 137

Аль-Анам 6:80

Скот · Джуз 7 · Страница 137

وَحَآجَّهُۥ قَوۡمُهُۥۚ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّي فِي ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنِۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشۡرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّي شَيۡـٔٗاۚ وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ٨٠

Его народ стал препираться с ним, и тогда он сказал: «Неужели вы станете препираться со мной относительно Аллаха, в то время как Он наставил меня на прямой путь? И я не боюсь тех, кого вы приобщаете в сотоварищи к Нему, если только мой Господь не пожелает чего-либо. Мой Господь объемлет знанием всякую вещь. Неужели вы не помяните назидание?

Тафсир · на арабском

Аль-Касими

Подробный

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 6:80

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٨٠] ﴿وحاجَّهُ قَوْمُهُ قالَ أتُحاجُّونِّي في اللَّهِ وقَدْ هَدانِي ولا أخافُ ما تُشْرِكُونَ بِهِ إلا أنْ يَشاءَ رَبِّي شَيْئًا وسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا أفَلا تَتَذَكَّرُونَ﴾

قَوْلُهُ تَعالى: ﴿وحاجَّهُ قَوْمُهُ﴾ أيْ: جادَلُوهُ، وأرادُوا مُغالَبَتَهُ بِالحُجَّةِ، فِيما ذَهَبَ إلَيْهِ مِن تَوْحِيدِ اللَّهِ، ونَفْيِ الشُّرَكاءِ عَنْهُ، تارَةً بِأدِلَّةٍ فاسِدَةٍ واقِفَةٍ في حَضِيضِ التَّقْلِيدِ، وأُخْرى بِالتَّخْوِيفِ، وقَدْ أُشِيرَ إلى جَوابِ كُلٍّ مِنهُما. ﴿قالَ أتُحاجُّونِّي في اللَّهِ وقَدْ هَدانِي﴾ أيْ: أتُجادِلُونَنِي في تَوْحِيدِهِ، وقَدْ هَدانِي لِإقامَةِ الحُجَجِ، ورَفْعِ الشُّبَهِ عَلى نَفْيِ إلَهِيَّةِ ما سِواهُ، (p-٢٣٨٦)وقَدْ ثَبَتَ أنَّها ناقِصَةٌ في ذَواتِها، فَكَمالاتُها مِن غَيْرِها، ولا إلَهِيَّةَ لِلنّاقِصِ بِالذّاتِ؛ لِأنَّ كَمالَهُ لا يَكُونُ مُطْلَقًا، و(تُحاجُّونِّي) بِإدْغامِ نُونِ الجَمْعِ في نُونِ الوِقايَةِ، وقُرِئَ بِحَذْفِ الأُولى.

وقَوْلُهُ تَعالى: ﴿ولا أخافُ ما تُشْرِكُونَ بِهِ﴾ أيْ: لا أخافُ مَعْبُوداتِكُمْ؛ لِأنَّها جَماداتٌ لا تَضُرُّ بِنَفْسِها ولا تَنْفَعُ، وهو جَوابٌ عَمّا خَوَّفُوهُ عَلَيْهِ الصَّلاةُ والسَّلامُ في أثْناءِ المُحاجَّةِ مِن إصابَةِ مَكْرُوهٍ مِن جِهَةِ أصْنامِهِمْ، كَما قالَ لِهُودٍ عَلَيْهِ السَّلامُ قَوْمُهُ: إنْ نَقُولُ إلّا اعْتَراكَ بَعْضُ آلِهَتِنا بِسُوءٍ. وتَخْوِيفُهُمْ، وإنْ لَمْ يَسْبِقْ لَهُ ذِكْرٌ فُهِمَ مِن قَوْلِهِ: ولا أخافُ.

وقالَ ابْنُ كَثِيرٍ: أيْ: ومِنَ الدَّلِيلِ عَلى بُطْلانِ قَوْلِكُمْ؛ إنَّ هَذِهِ المَعْبُوداتِ لا تُؤَثِّرُ شَيْئًا، وأنا لا أخافُها ولا أُبالِيها، فَإنْ كانَ لَها كَيْدٌ فَكِيدُونِي بِها ولا تُنْظِرُونِ. انْتَهى.

﴿إلا أنْ يَشاءَ رَبِّي شَيْئًا﴾ أيْ: مِن إصابَةِ مَكْرُوهٍ بِي مِن جِهَتِها، وذَلِكَ إنَّما هو مِن جِهَتِهِ تَعالى، مِن غَيْرِ دَخْلٍ لِمَعْبُوداتِكم فِيهِ أصْلًا.

وفِي "الِانْتِصافِ": غايَةُ خَوْفِ إبْراهِيمَ مِنها المُعَلَّقِ عَلى مَشِيئَةِ اللَّهِ تَعالى لِذَلِكَ، خَوْفُ الضَّرَرِ عِنْدَها بِقُدْرَةِ اللَّهِ تَعالى، لا بِها، وكَأنَّهُ في الحَقِيقَةِ لَمْ يَخَفْ إلّا مِنَ اللَّهِ؛ لِأنَّ الخَوْفَ الَّذِي أثْبَتَهُ مِنها مُعَلَّقٌ بِمَشِيئَةِ اللَّهِ وقُدْرَتِهِ، وهو كالخَوْفِ مِنها. واللَّهُ أعْلَمُ.

وقَوْلُهُ تَعالى: ﴿وسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا﴾ كَأنَّهُ عِلَّةُ الِاسْتِثْناءِ، أيْ: أحاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا. فَلا يَبْعُدُ أنْ يَكُونَ في عِلْمِهِ إنْزالُ المُخَوَّفِ بِي مِن جِهَتِها، أيْ: كَرَجْمِهِ بِالنُّجُومِ لِأنَّهُ إذا أُحِيلَ شَيْءٌ إلى عِلْمِ اللَّهِ، أشْعَرَ بِجَوازِ وُقُوعِهِ. وفي الإظْهارِ في مَوْضِعِ الإضْمارِ، مَعَ التَّعَرُّضِ لِعُنْوانِ الرُّبُوبِيَّةِ، إظْهارٌ مِنهُ عَلَيْهِ الصَّلاةُ والسَّلامُ لِانْقِيادِهِ لِحُكْمِهِ سُبْحانَهُ وتَعالى، واسْتِسْلامٌ لِأمْرِهِ، واعْتِرافٌ بِكَوْنِهِ تَحْتَ مَلَكُوتِهِ ورُبُوبِيَّتِهِ.

(p-٢٣٨٧)هَذا وجَعَلَ المَهايِمِيُّ ذَلِكَ عِلَّةً لِاسْتِدْراكٍ مَحْذُوفٍ، لِعِلْمِهِ مِنَ المَقامِ، حَيْثُ قالَ في الآيَةِ: ولا أخافُ الضَّرَرَ عَلى نَفْسِي مِن تَأْثِيرِ ما تُشْرِكُونَ بِهِ، إلّا أنْ يَشاءَ رَبِّي أنْ يَجْعَلَ لَهم شَيْئًا مِنَ التَّأْثِيرِ، لَكِنَّهُ لا يَشاءُ في شَأْنِي؛ لِأنَّهُ: وسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا فَعُلِمَ أنَّهُ لَوْ أوْجَدَ التَّأْثِيرَ فِيهِمْ بِما يَضُرُّونَ بِهِ مَن بَعَثَهُ لِتَوْحِيدِهِ، صارَ مَحْجُوبًا انْتَهى، والأوَّلُ أقْرَبُ.

﴿أفَلا تَتَذَكَّرُونَ﴾ أيْ: تَعْتَبِرُونَ بِأنَّ هَذِهِ المَعْبُوداتِ جَماداتٌ، لا تَضُرُّ ولا تَنْفَعُ، وأنَّ النّافِعَ الضّارَّ هو الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ والأرْضَ.

Эльмир Кулиев · Аль-Касими · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 137

Аль-АнамДжуз 7 · Страница 137

6:74

۞ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ٧٤

Вот Ибрахим (Авраам) сказал своему отцу Азару: «Неужели ты считаешь идолов богами? Я вижу, что ты и твой народ находитесь в очевидном заблуждении».

6:75

وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ ٧٥

Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство небес и земли, дабы он стал одним из убежденных.

6:76

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبٗاۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلۡأٓفِلِينَ ٧٦

Когда ночь покрыла его своим мраком, он увидел звезду и сказал: «Вот мой Господь!». Когда же она закатилась, он сказал: «Я не люблю тех, кто закатывается».

6:77

فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغٗا قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمۡ يَهۡدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّآلِّينَ ٧٧

Когда он увидел восходящую луну, то сказал: «Вот мой Господь!». Когда же она закатилась, он сказал: «Если мой Господь не наставит меня на прямой путь, то я стану одним из заблудших людей».

6:78

فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمۡسَ بَازِغَةٗ قَالَ هَٰذَا رَبِّي هَٰذَآ أَكۡبَرُۖ فَلَمَّآ أَفَلَتۡ قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ٧٨

Когда он увидел восходящее солнце, то сказал: «Вот мой Господь! Оно больше других». Когда же оно зашло, он сказал: «О мой народ! Я непричастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи.

6:79

إِنِّي وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ حَنِيفٗاۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٧٩

Я искренне обратил свой лик к Тому, Кто сотворил небеса и землю, и Я не принадлежу к многобожникам!».

6:80

وَحَآجَّهُۥ قَوۡمُهُۥۚ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّي فِي ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنِۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشۡرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّي شَيۡـٔٗاۚ وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ٨٠

Его народ стал препираться с ним, и тогда он сказал: «Неужели вы станете препираться со мной относительно Аллаха, в то время как Он наставил меня на прямой путь? И я не боюсь тех, кого вы приобщаете в сотоварищи к Нему, если только мой Господь не пожелает чего-либо. Мой Господь объемлет знанием всякую вещь. Неужели вы не помяните назидание?

6:81

وَكَيۡفَ أَخَافُ مَآ أَشۡرَكۡتُمۡ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمۡ أَشۡرَكۡتُم بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَٰنٗاۚ فَأَيُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ أَحَقُّ بِٱلۡأَمۡنِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٨١

Как я могу бояться тех, кого вы приобщаете в сотоварищи, если вы не боитесь приобщать в сотоварищи к Аллаху тех, о ком Он не ниспослал вам никакого доказательства? Какая же из двух групп имеет больше оснований чувствовать себя в безопасности, если вы только знаете?».

Аль-КасимиТафсир · 6:80

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English