Аль-Инсан 76:1

١ - ﴿هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ﴾ أي: قد أتى على نوع الإنسان و جنسه، والمراد: بنو آدم ﴿حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ﴾ أي: طائفة محدودة من الزمان الممتدّ غير المحدود.والدّهر: يطلق على كل زمان طويل غير معيّن، وعلى مدّة العالم كله.﴿لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا﴾ بالإنسانية في ذلك الحين، بل كان نطفة، ثم علقة، ثم مضغة. أو: بل كان شيئاً منسياً.فالمراد بالإنسان: الجنس، وبالحين: مدّة الحمل.ويحتمل أن يكون المراد بالإنسان: آدم عليه السلام، فيكون المعنى: (هل أتى على الإنسان) أي: قد أتى على أصله، وهو آدم عليه السلام، (حين من الدهر) قيل: أربعون سنة قبل أن يُنفخ فيه الروح، حيث خُلق من طين، ثم من حمأ مسنون، ثم من صلصال (لم يكن) فيه (شيئاً مذكوراً) بل كان جسداً مصوّراً، من تراب وطين، لا يُذكر ولا يُعرف، ثم نُفخ فيه الروح، فصار معروفاً مذكوراً.وقيل: المعنى: قد مضت أزمنة قبل آدم، وما كان آدم شيئاً، ولا مخلوقاً، ولا مذكورا لأحد من الخليقة.و «هل» بمعنى: قد، لتحقيق ثبوت ما بعدها. أو استفهام للتقرير.