Ат-ТавбаДжуз 10 · Страница 189

Ат-Тавба 9:18

Покаяние · Джуз 10 · Страница 189

إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ ١٨

Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день, кто совершает намаз, выплачивает закят и не боится никого, кроме Аллаха. Возможно, они окажутся на верном пути.

Тафсир · на арабском

Аль-Бикаи

Подробный

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 9:18

ولَمّا نَفى عَنْهم أهْلِيَّةَ العِمارَةِ، بَيَّنَ مَن يَصْلُحُ لَها فَقالَ: ﴿إنَّما يَعْمُرُ مَساجِدَ اللَّهِ﴾ أيْ: إنَّما يُؤَهَّلُ لِذَلِكَ القُرْبِ مِمَّنْ لَهُ الأسْماءُ الحُسْنى والصِّفاتُ العُلى حِسًّا بِإصْلاحِ الذّاتِ ومَعْنى بِالتَّعْظِيمِ بِالقُرُباتِ مِن قَمِّها وتَنْظِيفِها ورَمِّ ما تَهَدَّمَ وتَنْوِيرِها بِالمَصابِيحِ الحِسِّيَّةِ وبِالمَعْنَوِيَّةِ مِنَ الذِّكْرِ والقِراءَةِ - ودَرْسُ العِلْمِ أجَلُّ ذَلِكَ - وصِيانَتُها مِمّا لَمْ تُبْنَ لَهُ مِن أحادِيثِ الدُّنْيا ﴿مَن آمَنَ بِاللَّهِ﴾ أيِ المَلِكِ الأعْلى الَّذِي لَهُ الأمْرُ كُلُّهُ ﴿واليَوْمِ الآخِرِ﴾ أيْ: فَكانَ مِن أهْلِ المَعْرِفَةِ الَّذِينَ تَصِحُّ عِبادَتُهم وتُفِيدُهُمْ، فَإنَّها إنَّما تُفِيدُ في ذَلِكَ اليَوْمِ، ولَمْ يَذْكِرِ الإيمانَ بِالرَّسُولِ؛ لِأنَّ هَذِهِ البَراءَةَ عَنْ لِسانِهِ أُخِذَتْ، فالإيمانُ بِها إيمانٌ بِهِ لا مَحالَةَ، فَعَدَمُ ذِكْرِهِ أقْعَدُ في إيجابِ الإيمانِ بِهِ ﴿وأقامَ الصَّلاةَ وآتى الزَّكاةَ﴾ أيْ: وأيَّدَ دَعْواهُ الإيمانَ بِهَذَيْنِ الشّاهِدَيْنِ؛ وذَلِكَ أنَّ عِمارَةَ المَساجِدِ لَيْسَتْ مَقْصُودَةً لِذاتِها، بَلِ الدَّلالَةُ عَلى رُسُوخِ الإيمانِ، والصَّلاةُ أعْظَمُ عِمارَتُها، والزَّكاةُ هي المُعِينُ لِعُمْدَتِها عَلى عِمارَتِها.

ولَمّا كانَ رُبَّما فُهِمَ مِن قَوْلِهِ: ﴿آمَنَ﴾ أنَّهُ يَكْفِي في الإيمانِ مُجَرَّدُ الإقْرارِ بِاللِّسانِ، أعْلَمَ أنَّهُ لابُدَّ في ذَلِكَ مِن إيجادِ التَّصْدِيقِ حَقِيقَةِ المُثْمِرِ لِخَشْيَةِ اللَّهِ فَلِذَلِكَ قالَ: ﴿ولَمْ يَخْشَ﴾ أيْ: في الأعْمالِ الدِّينِيَّةِ ﴿إلا اللَّهَ﴾ (p-٤٠٣)أيْ: ولَمْ يَعْمَلْ بِمُقْتَضى خَشْيَةِ غَيْرِ المَلِكِ الأعْظَمِ مِن كَفٍّ عَمّا يُرْضِي اللَّهَ بِما فِيهِ سُخْطُهُ، بَلْ تَقَدَّمَ عَلى ما انْحَصَرَ رِضى اللَّهِ فِيهِ ولَوْ أنَّ فِيهِ تَلَفَهُ، وحاصِلُهُ أنَّهُ يُقَدِّمُ خَشْيَتَهُ مِنَ اللَّهِ عَلى خَشْيَتِهِ مِن غَيْرِهِ، فَهو يَرْجِعُ إلى قَوْلِهِ: ﴿فاللَّهُ أحَقُّ أنْ تَخْشَوْهُ﴾ [التوبة: ١٣] ولَكِنَّ هَذا أبْلَغُ لِكَوْنِهِ نَفى نَفْسَ الخَشْيَةِ وإنْ كانَ المُرادُ نَفْيَ لازِمِها عادَةً، وفِيهِ تَعَرُّضٌ لَهم بِأنَّهم لا يَصْلُحُونَ لِخِدْمَتِهِ؛ لِأنَّهم يَخافُونَ الأصْنامَ ويَفْعَلُونَ مَعَها بِعِبادَتِها فِعْلَ مَن يَخافُها؛ ولَمّا سَبَّبَ عَمّا مَضى نَفْيًا وإثْباتًا أنَّ المُتَّصِفَ بِهَذِهِ الأوْصافِ يَكُونُ جَدِيرًا بِالهِدايَةِ وحَقِيقًا بِها، قالَ تَعالى: ﴿فَعَسى أُولَئِكَ﴾ أيِ: العالُو الهِمَمِ ﴿أنْ يَكُونُوا﴾ أيْ: جِبِلَّةً ورُسُوخًا ﴿مِنَ المُهْتَدِينَ﴾ فَأقامَهم - مَعَ ما قُدِّمَ لَهم مِنَ الكَمالِ بِالمَعارِفِ والأفْعالِ - بَيْنَ الرَّجاءِ والخَوْفِ مَعَ الإشارَةِ بِإفْرادِ الخَشْيَةِ إلى تَرْجِيحِ الخَوْفِ عَلى الرَّجاءِ إيذانًا بِعُلُوِّ أمْرِهِ وعَظِيمِ كِبْرِهِ إشارَةً إلى أنَّهُ لا حَقَّ لِأحَدٍ عَلَيْهِ وأنَّهُ إنْ شاءَ أثابَ، وإنْ أرادَ حَكَمَ - وهو الحَكَمُ العَدْلُ - بِالعِقابِ، لا يُسْألُ عَمّا يَفْعَلُ، وكَرَّرَ الِاسْمَ الأعْظَمَ لِمَزِيدِ التَّرْغِيبِ لِخَطَرِ المَقامِ وعِزَّةِ المَرامِ، ومادَّةُ عَسى بِجَمِيعِ تَصارِيفِها تَدُورُ عَلى الحَرَكَةِ، وهَذِهِ بِخُصُوصِها لِلْإطْماعِ، والحاصِلُ أنَّ مَنِ اتَّصَفَ بِالأوْصافِ الأرْبَعَةِ كانَ صالِحًا وخَلِيقًا وجَدِيرًا وحَقِيقًا بَأنْ يَتَحَرَّكَ طَمَعُهُ ويَمْتَدَّ أمَلُهُ إلى أنْ يَكُونَ مِن جُمْلَةِ أهْلِ الهُدى، فَكَيْفَ تُوجِبُونَ أنْتُمْ لِمَن لَمْ يَتَّصِفْ بِواحِدٍ مِنها ما يَخْتَصُّ بِهِ المُهْتَدُونَ مِنَ المُوالاةِ، (p-٤٠٤)هَكَذا كانَ ظَهَرَ لِي أوَّلًا في مَدارِ المادَّةِ، ثُمَّ ظَهَرَ لِي أنَّ ذَلِكَ في أكْثَرِ تَقالِيبِها، مَعَ إمْكانِ أنْ يَكُونَ غَيْرُهُ لِلْإزالَةِ، وأنَّ الشّامِلَ لَها - يائِيَّةً وواوِيَّةً بِتَقالِيبِها العَشْرِ: عَسى، عَيَسَ، سَعى يَسَعَ، عَسَوَ، عَوَسَ، سَعَوَ، سَوَعَ، وسِعَ، وعَسَ - أنَّها لِما يُمْكِنُ أنْ يَكُونَ، وهو جَدِيرٌ وخَلِيقٌ بِأنْ يَكُونَ، مِن قَوْلِهِمْ: أعِسَّ بِهِ - أيْ: أخْلِقْ.

Продолжить в тафсире всей суры

Эльмир Кулиев · Аль-Бикаи · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 189

Ат-ТавбаДжуз 10 · Страница 189

9:14

قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ ١٤

Сражайтесь с ними. Аллах накажет их вашими руками, опозорит их и одарит вас победой над ними. Он исцелит груди верующих людей

9:15

وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ١٥

и удалит гнев из их сердец. Аллах прощает, кого пожелает, ибо Он - Знающий, Мудрый.

9:16

أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تُتۡرَكُواْ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَلَمۡ يَتَّخِذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِيجَةٗۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ١٦

Неужели вы полагали, что вас оставят (что вы не будете подвергнуты испытанию), пока Аллах не распознает тех из вас, которые сражались и не избирали себе помощников, кроме Аллаха, Его Посланника и верующих? Воистину, Аллах ведает о том, что вы совершаете.

9:17

مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ شَٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ وَفِي ٱلنَّارِ هُمۡ خَٰلِدُونَ ١٧

Не полагается многобожникам оживлять мечети Аллаха, свидетельствуя о собственном неверии. Тщетны их деяния, и они вечно пребудут в Огне.

9:18

إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ ١٨

Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день, кто совершает намаз, выплачивает закят и не боится никого, кроме Аллаха. Возможно, они окажутся на верном пути.

9:19

۞ أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٩

Неужели утоление жажды паломника и содержание Заповедной мечети вы приравниваете к деяниям тех, кто уверовал в Аллаха и в Последний день и сражался на Его пути? Они не равны перед Аллахом, и Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей.

9:20

ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ ٢٠

Те, которые уверовали, совершили переселение и сражались на пути Аллаха своим имуществом и своими душами, выше пред Ним. Они являются преуспевшими.

Аль-БикаиТафсир · 9:18

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English