Сахих Муслима · 23. Книга о долях наследства
Сахих Муслима 1619d
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1619d
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِالْمُؤْمِنِينَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَادْعُونِي فَأَنَا وَلِيُّهُ وَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ مَالاً فَلْيُؤْثَرْ بِمَالِهِ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانَ " .
Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Я наиболее близкий человек к верующим в (соответствии с) Книгой Великого и Могучего Аллаха. Поэтому, если кто-то из вас (умрёт,) оставив (неоплаченный) долг или нуждающихся детей, то позовите меня, и я буду его покровителем. Если же кто-то из вас оставит (какое-нибудь) имущество, (пусть оно достанется) его наследникам».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии