Сахих Муслима · 33. Книга о правлении
Сахих Муслима 1863a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 20: Присяга в верности исламу, (участии в) джихаде и (благом) намерении после открытия Мекки и разъяснение слов «Не следует переселяться после победы»
Хадис 1863a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَقَالَ " إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدْ مَضَتْ لأَهْلِهَا وَلَكِنْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ " .
Сообщается, что Муджаши‘ ибн Мас‘уд ас-Сулями сказал:
«(Однажды) я пришёл к Пророку ﷺ, чтобы поклясться ему в том, что совершу переселение, однако он сказал: “(Время) переселения для тех, кто хотел переселиться, прошло. Однако (поклянись) в том, что (будешь хранить верность) исламу, (участвовать в) сражениях и (творить) добро”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии