Сахих Муслима · 33. Книга о правлении
Сахих Муслима 1864
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1864
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي، ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ " لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا " .
Сообщается, что ‘Аиша сказала:
«(Когда) Посланника Аллаха ﷺ спросили о переселении, он сказал: “Нет (необходимости) в переселении (из Мекки) после (её) завоевания, однако (необходимость участия в) джихаде и (благом) намерении (остаётся). А если (правитель) требует от вас выхода (на сражение), то выступайте”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии