Сахих Муслима · 36. Книга о напитках
Сахих Муслима 2053a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 31: Дозволенность употребления чеснока и необходимость отказа от его употребления и ему подобных овощей тому, кто собирается говорить с важными людьми
Хадис 2053a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ أَكَلَ مِنْهُ وَبَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَىَّ وَإِنَّهُ بَعَثَ إِلَىَّ يَوْمًا بِفَضْلَةٍ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا لأَنَّ فِيهَا ثُومًا فَسَأَلْتُهُ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ " لاَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ " . قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ .
Сообщается со слов Джабира ибн Самуры, что Абу Аюб аль-Ансари рассказывал:
«Когда Посланнику Аллаха ﷺ приносили еду, он ел её, а то, что оставалось (недоеденным) отправлял мне. Так однажды он отправил мне еду, которую он (совсем) не поел из-за того, что в ней был чеснок. Я спросил его: “Разве (есть чеснок) запретно?”, он ответил: “Нет, однако он мне не нравится по причине запаха”. Тогда (Абу Аюб) сказал: “И мне не нравится то, что не нравится тебе”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии