Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2381
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 1: Из достоинств Абу Бакра ас-Сыддика, да будет доволен им Аллах
Хадис 2381
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، حَدَّثَهُ قَالَ نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ " يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا " .
Сообщается со слов Анаса ибн Малика, что Абу Бакр ас-Сыддик рассказывал:
«Я посмотрел на ступни многобожников прямо над нашими головами в то время, как мы (прятались) в пещере, и сказал: “О Посланник Аллаха! Если кто-нибудь из них посмотрит себе под ноги, он увидит нас там”. (На что Пророк ﷺ) сказал: “О Абу Бакр, что ты думаешь о двоих, чьим третьим является Аллах?!”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии