Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2470
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 25: Из достоинств Абу Дуджаны Симака ибн Хараши, да будет доволен им Аллах
Хадис 2470
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ " مَنْ يَأْخُذُ مِنِّي هَذَا " . فَبَسَطُوا أَيْدِيَهُمْ كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ يَقُولُ أَنَا أَنَا . قَالَ " فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ " . قَالَ فَأَحْجَمَ الْقَوْمُ فَقَالَ سِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ أَبُو دُجَانَةَ أَنَا آخُذُهُ بِحَقِّهِ . قَالَ فَأَخَذَهُ فَفَلَقَ بِهِ هَامَ الْمُشْرِكِينَ .
Сообщается со слов Анаса, что в день Ухуда Посланник Аллаха ﷺ взял меч и сказал:
«Кто возьмёт его у меня?» Люди протянули свои руки, и каждый из них говорил: «Я, я!» Он сказал: «А кто возьмёт его по праву?» Тогда люди отступили, и лишь Симак ибн Хараша сказал: «Я возьму его по праву». (Анас) сказал: «Он взял этот (меч) и стал рассекать им головы многобожников».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии