Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2532b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2532b
حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ زَعَمَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُبْعَثُ مِنْهُمُ الْبَعْثُ فَيَقُولُونَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ فِيكُمْ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّانِي فَيَقُولُونَ هَلْ فِيهِمْ مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّالِثُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ مَنْ رَأَى مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَكُونُ الْبَعْثُ الرَّابِعُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ أَحَدًا رَأَى مَنْ رَأَى أَحَدًا رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ " .
Сообщается со слов Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Для людей настанет такое время, когда будет отправлен военный отряд, и они скажут (друг другу): “Посмотрите, найдётся ли среди вас кто-либо из сподвижников Пророка ﷺ?” И (среди них) будет найден такой человек, и посредством него им будет дарована победа. Затем будет отправлен второй отряд, и они скажут: “Есть ли среди них тот, кто видел сподвижников Пророка ﷺ?” И посредством него им будет дарована победа. Затем будет отправлен третий отряд, и (им) будет сказано: “Посмотрите, есть ли среди них тот, кто видел того, кто видел сподвижников Пророка ﷺ?” Затем будет (отправлен) четвёртый отряд, и будет сказано: “Посмотрите, есть ли среди них тот, кто видел того, кто видел того, кто видел сподвижников Пророка ﷺ?” И (среди них) будет найден такой человек, и посредством него им будет дарована победа».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии