Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2533a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2533a
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ " . لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ " ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ " .
Сообщается со слов ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Лучшие из моей общины — поколение тех, которые следуют за мной, затем те, которые следуют за ними, затем те, которые следуют за ними. Затем придут люди, свидетельство которых будет опережать их клятву, а клятва — их свидетельство».
Ханнад (один из передатчиков) в своей версии хадиса не упомянул слово «поколение» (аль-карн), а Кутайба сказал: «…а затем придут группы людей».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии