Сахих Муслима · 54. Книга испытаний и признаков Судного часа
Сахих Муслима 2927b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2927b
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ لِيَ ابْنُ صَائِدٍ وَأَخَذَتْنِي مِنْهُ ذَمَامَةٌ هَذَا عَذَرْتُ النَّاسَ مَا لِي وَلَكُمْ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ أَلَمْ يَقُلْ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهُ يَهُودِيٌّ " . وَقَدْ أَسْلَمْتُ . قَالَ " وَلاَ يُولَدُ لَهُ " . وَقَدْ وُلِدَ لِي . وَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ عَلَيْهِ مَكَّةَ " . وَقَدْ حَجَجْتُ . قَالَ فَمَا زَالَ حَتَّى كَادَ أَنْ يَأْخُذَ فِيَّ قَوْلُهُ . قَالَ فَقَالَ لَهُ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ الآنَ حَيْثُ هُوَ وَأَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ . قَالَ وَقِيلَ لَهُ أَيَسُرُّكَ أَنَّكَ ذَاكَ الرَّجُلُ قَالَ فَقَالَ لَوْ عُرِضَ عَلَىَّ مَا كَرِهْتُ .
Сообщается со слов Абу Надры, что Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал:
«(Однажды) Ибн Сайяд сказал мне, и я почувствовал к нему сочувствие: “Я оправдал (простых людей), но что с вами, о сподвижники Мухаммада? Разве Пророк Аллаха ﷺ не говорил: ‹Поистине, он (Даджаль) — иудей›? А я принял ислам. Он говорил: ‹У него не будет детей›? А у меня родился ребёнок. Он говорил: ‹Поистине, Аллах сделал Мекку запретной для него›? А ведь я совершил хадж!” Он продолжал говорить, пока его слова едва не убедили меня. Затем он сказал: “Клянусь Аллахом, прямо сейчас я знаю, где он находится, и знаю его отца и мать!” Его спросили: “Хотел бы ты быть тем самым человеком (Даджалем)?” Он ответил: “Если бы мне предложили это, я бы не отказался”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии