Аль-Мухтасар · Тафсир · на итальянском
الكافرون
Аль-Кафирун
Неверующие · Мекканская · 6 аятов
Di', o Messaggero: "O voi che non credete in Allāh,
io non adorerò, né ora né in futuro, gli idoli che voi adorate,
109:3Страница 603
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣
а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
e voi non adorate Colui che io adoro, ovvero Allāh solo,
109:4Страница 603
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤
Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
e io non adorerò gli idoli che avete adorato,
109:5Страница 603
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥
а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
e voi non adorate Colui che io adoro, ovvero Allāh solo.
A voi la vostra religione, che avete inventato appositamente per voi stessi, e a me la mia religione, che Allāh mi ha rivelato,
Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии