بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Аль-Маун 107:4
Мелочь · Джуз 30 · Страница 602
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ٤
Горе молящимся,
Тафсир · на арабском
Аль-Бикаи
Подробный
Изменить
Комментарий к аяту 107:4
ولَمّا كانَ هَذا حالُهُ مَعَ الخَلائِقِ، أتْبَعَهُ حالُهُ مَعَ الخالِقِ إعْلامًا بِأنْ كُلًّا مِنهُما دالٌّ عَلى خَرابِ القَلْبِ ومُوجِبٌ لِمَقْتِ الرَّبِّ، وأعْظَمُ الإهانَةِ والكَرْبِ، وأنَّ المَعاصِيَ شُؤْمٌ مَهْلِكٌ، تَنْفِيرًا عَنْها وتَحْذِيرًا [مِنها -]، فَسَبَّبَ عَنْهُ قَوْلُهُ مُعَبِّرًا بِأعْظَمِ ما يَدُلُّ عَلى الإهانَةِ: ﴿فَوَيْلٌ﴾ ولَمّا كانَ الأصْلُ: لَهُ - بِالإضْمارِ والإفْرادِ، وكانَ المُرادُ بـ ”الَّذِي“ الجِنْسُ الصّالِحُ لِلْواحِدِ وما فَوْقَهُ.
وكانَ مَن يَسْتَهِينُ بِالضَّعِيفِ لِضَعْفِهِ يُعْرِضُ عَمًّا لا يَراهُ ولا يُحِسُّهُ لِغَيْبَتِهِ، وكانَ مَن أضاعَ الصَّلاةَ كانَ لِما سِواها أضْيَعُ، وكانَ مَن باشَرَها رُبَّما ظَنَّ النَّجاةَ ولَوْ كانَتْ مُباشَرَتُهُ لَها عَلى وجْهِ الرِّياءِ أوْ غَيْرِهِ مِنَ الأُمُورِ المُحِيطَةِ لِلْعَمَلِ، عَبَّرَ بِالوَصْفِ تَعْمِيمًا وتَعْلِيقًا لِلْحُكْمِ بِهِ وشِقُّهُ مِنَ الصَّلاةِ تَحْذِيرًا مِنَ الغُرُورِ، وإشارَةً إلى أنَّ الَّذِي أثْمَرَ لَهُ تِلْكَ الخَساسَةَ هو ما تَقَدَّمَ مِنَ الجَرْيِ مَعَ الطَّبْعِ الرَّدِيءِ، وأتى بِصِيغَةِ الجَمْعِ تَنْبِيهًا عَلى أنَّ الكَثْرَةَ لَيْسَتْ لَها عِنْدَهُ عِزَّةً لِأنَّ إهانَةَ الجَمْعِ مُسْتَلْزَمَةٌ لِإهانَةِ الأفْرادِ مِن غَيْرِ عَكْسٍ فَقالَ: ﴿لِلْمُصَلِّينَ﴾
Страница 602
سورة قريش
Курайш
Курейшиты · мекканская · 4 аята
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
106:1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ١
Ради единения курейшитов,
106:2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢
единения их во время зимних и летних поездок.
106:3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣
Пусть же они поклоняются Господу этого Дома (Каабы),
106:4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤
Который накормил их после голода и избавил их от страха.
سورة الماعون
Аль-Маун
Мелочь · мекканская · 7 аятов
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
107:1
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
Видел ли ты того, кто считает ложью воздаяние?
107:2
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ٢
Это - тот, кто гонит сироту
107:3
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ٣
и не побуждает накормить бедняка.
107:4
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ٤
Горе молящимся,
107:5
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ٥
которые небрежны к своим намазам,
107:6
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ٦
которые лицемерят
107:7
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ٧
и отказывают даже в мелочи!
سورة الكوثر
Аль-Кавсар
Изобилие · мекканская · 3 аята
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
108:1
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١
Мы даровали тебе аль-Каусар (бесчисленные блага, в том числе одноименную реку в Раю).
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ٢
Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву.
108:3
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ٣
Воистину, твой ненавистник сам окажется безвестным.