Ар-РадДжуз 13 · Страница 254

Ар-Рад 13:39

Гром · Джуз 13 · Страница 254

يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ ٣٩

Аллах стирает и утверждает то, что пожелает, и у Него - Мать Писания.

Тафсир · на арабском

Аль-Джами аль-ваджиз

Средний

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 13:39

٣٩ – ﴿يَمۡحُواْ ٱللَّهُ﴾ من الكتاب المذكور ﴿مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ﴾ فيه ما يشاء [وفي قراءة:بالتشديد (ويُثَبِّت)] ﴿وَعِندَهُۥٓ﴾ تعالى ﴿أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ﴾ أي : أصله ، الذي لا يتغير منه شيء ، ولا يتبدل وهو ما سبق في علم الله تعالى، وكتبه في الأزل . والمحو : إذهاب أثر الكتابة . والإثبات : التدوين في الكتاب .وأم كل شيء : أصله ، وهو الذي لا يتغير ولا يتبدل ، ولا يقع فيه محو ولا إثبات ، و اختلف في المراد به على قولين: اللوح المحفوظ الذي أثبت الله فيه جميع أحوال الخلق إلى يوم القيامة، وأما الكتاب الذي يقع فيه المحو والإثبات، فهو صحف الملائكة .أن المراد ب «أم الكتاب» : العلم الإلهي الأزلي ، الذي لا يكون شيء إلا على وفق ما فيه ، ومحال عليه التغيير والتبديل، والكتاب الذي يقع فيه المحو والإثبات : هو اللوح المحفوظ .فائدةو على هذا فالمحو والإثبات واقعان على قولين: إما في صحف الملائكة ، إذ هي القابلة للمحو والإثبات . أو : في اللوح المحفوظ . والأول أظهر ، إذ اللوح المحفوظ ليس فيه محو ولا تبديل ، بل فيه الناسخ والمنسوخ ، وما يبدل و ما يثبت . وأما كوْنُ حصول المحو والإثبات ، فعلى قولين أيضا:أن المحو والإثبات حاصلان في الأحكام فقط، وذلك حسبما تقتضيه المشيئة والحكمة الإلهية ، فينسخ الله ما يشاء نسخه من الأحكام، لاقتضاء الحكمة و المصلحة ذلك، ويُثبت أو يُبقي ما يشاء منها غير منسوخ ، أو: يثبت منها ما يشاء بتبديل المنسوخ بغيره، أو : ببقاء الحكم غير منسوخ، أو : بإنشاء حكم ابتداء . وقيل : يمحو ما يشاء من الأحكام الثابتة في الشرائع السابقة فينسخه، ويثبت ما يشاء منها فلا ينسخه بمقتضى الحكمة و المصلحة وملائمات الزمان .أن المحو والإثبات حاصلان في الأقدار ، فينسخ الله منها ما يشاء، ويثبت ما يشاء ، وقد يُستأنس لهذا القول : بما رواه أحمد في «مسنده» والنسائي وابن ماجه ، من حديث ثوبان قال : قال رسول الله ﷺ : «إن الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه، ولا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر». و في الصحيح:«من سره أن يُبسط له في رزقه و يُنسأ له في أثره، فليصل رحمه». و في الحديث أيضا: «إن الدعاء والقضاء ليعتلجان ما بين السماء والأرض» .فالتغيير والتبديل يقع في فروع الأشياء – لا في أصولها – كأعمال اليوم والليلة ، التي تكتبها الملائكة، ويجعل الله لثبوتها أو لمحوها أسبابا ، ولا تتعدى تلك الأسباب ما كتبه الله في اللوح المحفوظ، كما جعل الله البر والصلة والإحسان من أسباب طول العمر وسعة الرزق ، وكما جعل المعاصي سببا لمحق بركة الرزق والعمر ، فالله يدبر الأمور بحسب مشيئته وإرادته وقدرته ، وما يدبره منها ، لا يخالف ما قد علمه وكتبه أزلا في اللوح المحفوظ ، والله تعالى أعلم وأحكم .

Эльмир Кулиев · Аль-Джами аль-ваджиз · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 254

Ар-РадДжуз 13 · Страница 254

13:35

۞ مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ ٣٥

Вот описание Рая, обещанного богобоязненным. Там текут реки, не иссякают яства, и не исчезает тень. Таков конец богобоязненных, а концом неверующих будет Огонь.

13:36

وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِ ٣٦

Те, кому Мы даровали Писание, радуются тому, что ниспослано тебе. Но среди союзников (иудеев и язычников) есть такие, которые отрицают часть этого. Скажи: «Мне велено лишь поклоняться Аллаху и не приобщать к Нему сотоварищей. К Нему я призываю, и к Нему предстоит возвращение».

13:37

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ ٣٧

Таким образом Мы ниспослали Коран законом на арабском языке. Если ты станешь потакать их желаниям после того, как к тебе явилось знание, то никто вместо Аллаха не станет твоим покровителем и защитником.

13:38

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞ ٣٨

Мы посылали до тебя посланников и даровали им супруг и потомство. Ни один посланник не мог явить знамение без соизволения Аллаха. Для каждого срока есть предписание.

13:39

يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ ٣٩

Аллах стирает и утверждает то, что пожелает, и у Него - Мать Писания.

13:40

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ ٤٠

Покажем Мы тебе часть того, что Мы обещаем им, или умертвим тебя, на тебя возложена только передача откровения, а Нам надлежит предъявлять счет.

13:41

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ٤١

Разве они (неверующие) не видят, как Мы постепенно уменьшаем землю по краям (отдаем ее во владение верующим)? Аллах принимает решения, и никто не отменит Его решения. Он скор в расчете.

13:42

وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعٗاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٖۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ ٤٢

Их предшественники тоже замышляли козни, но все козни - у Аллаха. Ему ведомо то, что приобретает каждая душа, и неверующие узнают, кому достанется Последняя обитель.

Аль-Джами аль-ваджизТафсир · 13:39

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English