Аль-БакараДжуз 1 · Страница 4

Аль-Бакара 2:19

Корова · Джуз 1 · Страница 4

أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ ١٩

Или же они подобны тем, кто оказался под ливнем с неба. Он несет мрак, гром и молнию. Они же в смертельном страхе затыкают уши пальцами от грохота молний. Воистину, Аллах объемлет неверующих.

Тафсир · на арабском

Аль-Джами аль-ваджиз

Средний

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 2:19

١٩ -﴿أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ﴾ هذا مثل آخر للمنافقين، أو لصنف آخر منهم، يصف حيرتهم وترددهم وشدة الأمر عليهم، كمثل قوم نزل بهم المطر بكثرة من السماء. والصيب: المطر، مأخوذ من الصوب وهو النزول. يقال: صاب صوبا، إذا نزل وانحدر. وسمي به المطر لنزوله. وهو نحو: سيد، من ساد يسود. ﴿ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ﴾ أي: يصحب الأمطار الشديدة التي تحدث عند تكاثف السحب في السماء وحجبها ضوء الشمس عن الأرض- ظلمات متكاثفة، فظلمة الليل، وظلمة السحاب، وظلمة المطر، ورعد يصم الآذان - وهو الصوت الذي يسمع من السحاب-وبرق يخطف الأبصار- وهو الضوء اللامع المشاهد مع السحاب- وصواعق تحرق ما تصيبه. والرعد: صوت احتكاك الهواء.والبرق: نور خاطف ينشأ من شرارة كهربائية.﴿يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ﴾ أي: إن أصحاب الصيب يجعلون أنامل أصابعهم في آذانهم من أجل شدة صوت الرعد. ﴿حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ﴾ أي: خوف الموت من سماعها، أو فرقا من الصواعق أن تدخل في مسامعهم فتقتلهم. والصواعق: جمع صاعقة، وهي الرعد الشديد، وقيل: هي من آثار الكهرباء في الجو فينشأ عنه احتراق بعض الأجسام. وأصل الصاعقة: كل أمر هائل يؤدي إلى هلاك وذهاب عقل، أو فقد بعض آلات الجسم، نارا كان أو غيره. وقد شبه القرآن الذي يحي موات النفوس، بالمطر الذي يحي موات الأرض ، وقد اعترى المنافقين عند نزول القرآن شبه واهية لا أساس لها، كالظلمات العارضة مع المطر، وفي القرآن وعد لمن آمن، و وعيد لمن كفر، كالرعد قوة وشدة، وفيه حجج وآيات بينات، كالبرق وضوحا وجلاء، وفيه آيات فاضحة حالهم، كاشفة أستارهم، تنزل عليهم نزول الصواعق أو أشد.وقيل: (فيه ظلمات ورعد وبرق) أي: زواجر القرآن- يصمون آذانهم عند سماع الحق وآيات القرآن لئلا يميلوا إلى الإيمان، ويتركوا الكفر، وهو عندهم موت. وقيل: إن قلوب المنافقين في حيرتهم وترددهم، كالمطر النازل من السماء في حال ظلمات، هي الشك والكفر والنفاق، ورعد وهو ما يزعج القلوب من الخوف والفرقة، فشأن المنافقين الخوف الشديد والفزع، وبرق وهو ما يلمع في قلوبهم من نور الإيمان على ندرته. وكانوا إذا حضروا مجلس رسول الله ﷺ جعلوا أصابعهم في آذانهم خوفاً من كلام النبي أن ينزل فيهم شيء أو يذكروا بشيء في القرآن فيقتلوا. وقيل : حالة المنافقين و صفتهم إذا سمعوا القرآن جعلوا أصابعهم في آذانهم و أعرضوا عنه إعراض صاحب الصيب الذي يسمع الرعد فيجعل أصابعه في أذنيه خشية الموت. ﴿وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ﴾ أي: محيط بهم علماً وقدرة، فهم تحت مشيئته وإرادته، فلا يفوتونه ولا يعجزونه، بل يحفظ عليهم أعمالهم ويجازيهم عليها أتم الجزاء. والإحاطة: الأخذ من جميع الجهات حتى لا يفوت المحاط به بوجه من الوجوه. وأصلها: الاجتماع والاحتواء على كل شيء.

Эльмир Кулиев · Аль-Джами аль-ваджиз · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 4

Аль-БакараДжуз 1 · Страница 4

2:17

مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسۡتَوۡقَدَ نَارٗا فَلَمَّآ أَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِي ظُلُمَٰتٖ لَّا يُبۡصِرُونَ ١٧

Они подобны тому, кто разжег огонь. Когда же огонь озарил все вокруг него, Аллах лишил их света и оставил их в темноте, где они ничего не видят.

2:18

صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ١٨

Глухие, немые, слепые! Они не вернутся на прямой путь.

2:19

أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ ١٩

Или же они подобны тем, кто оказался под ливнем с неба. Он несет мрак, гром и молнию. Они же в смертельном страхе затыкают уши пальцами от грохота молний. Воистину, Аллах объемлет неверующих.

2:20

يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ٢٠

Молния готова отнять у них зрение. Когда она вспыхивает, они отправляются в путь, когда же опускается мрак, они останавливаются. Если бы Аллах пожелал, Он лишил бы их слуха и зрения. Воистину, Аллах способен на всякую вещь.

2:21

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ ٢١

О люди! Поклоняйтесь вашему Господу, Который сотворил вас и тех, кто был до вас, - быть может, вы устрашитесь.

2:22

ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٢٢

Он сделал для вас землю ложем, а небо - кровлей, низвел с неба воду и взрастил ею плоды для вашего пропитания. Посему никого не равняйте с Аллахом сознательно.

2:23

وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٢٣

Если же вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали Нашему рабу, то сочините одну подобную суру и призовите своих свидетелей, помимо Аллаха, если вы говорите правду.

2:24

فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ وَلَن تَفۡعَلُواْ فَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُۖ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ ٢٤

Если же вы этого не сделаете - а ведь вы никогда этого не сделаете, - то побойтесь Огня, растопкой которого являются люди и камни. Он уготован для неверующих.

Аль-Джами аль-ваджизТафсир · 2:19

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English