Аль-Анкабут 29:45
Паук · Джуз 20 · Страница 401
ٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ ٤٥
Читай то, что внушено тебе из Писания, и совершай намаз. Воистину, намаз оберегает от мерзости и предосудительного. Но поминание Аллаха - гораздо важнее, и Аллах знает о том, что вы творите.
Тафсир · на арабском
Аль-Джами аль-ваджиз
Средний
Изменить
Комментарий к аяту 29:45
٤٥ - ﴿ٱتۡلُ﴾ يا محمد ﴿مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ﴾ أي: القرآن، مع التدبّر لآياته، والتفكّر في معانيه .والآية: أمر له ﷺ وللمؤمنين بتلاوة القرآن، وإبلاغه للناس .ويدخل في معنى تلاوته: اتباعه بامتثال ما يأمر به، واجتناب ما ينهى عنه، والاهتداء بهداه، وتصديق أخباره، وتدبّر معانيه، وتلاوة ألفاظه، وهذا يعني: أن إقامة الدّين كلّه، داخل في تلاوة القرآن .﴿وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ﴾ وهو من باب عطف الخاصّ على العامّ، لما تقدم من أن إقامة الدين داخلة في تلاوة القرآن.والمراد بإقامة الصلاة: الإتيان بها كاملة الأركان والشروط، مع الإخلاص والخشية وذكر الله.وخصّ الصلاة بالذكر: لفضلها وشرفها على سائر العبادات.﴿إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ﴾ أي: من شأنها إذا أُدّيت كما أمر الله،بكامل أركانها وشروطها مع الإخلاص والخشية، والخضوع والخشوع، أن تكون مانعة لفاعلها من الفحشاء والمنكر.والفحشاء: كلّ ما قبح واستفحش من الأقوال والأفعال . والمنكر: مالا يُعرف في الشرع حُسنه، وتُنكره العقول والفطر السليمة .فالمواظبة على الصّلوات تحمل على ترك الفواحش والمنكرات، لما فيه من مراقبة الله، وخشيته، وتدبّر آياته.وفي الحديث عن ابن عباس مرفوعاً: «من لم تنهه صلاته عن الفحشاء والمنكر، لم تزده من الله إلاّ بُعْداً» وفي رواية: «لم يزددْ بها من الله إلا بُعْداً» أخرجه ابن أبي حاتم، ورواه الطبراني بنحوه .﴿وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ﴾ أي: من كلّ شيء. أو: ولذكر الله تعالى إيّاكم برحمته، أكبر وأفضل من ذكركم إيّاه بطاعته، أو: لذكر العبد لله تعالى أكبر من سائر أعماله، وهو أفضل الطاعات.وحيث إن الصّلاة مشتملة، في المقام الأول، على ذكر الله تعالى، من تسبيح، وتحميد، وتكبير وقراءة للقرآن، ونحو ذلك، فهي أعظم العبادات، وأفضل الطاعات.﴿وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ﴾ من خير وشرّ، فمجازيكم على ذلك، أكمل الجزاء وأوفاه.روى ابن أبي حاتم عن عمران بن حصين، قال: سئل النبي ﷺ عن قول الله تعالى: (إن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر) فقال: «من لم تنهه صلاته عن الفحشاء والمنكر،فلا صلاة له» .
Страница 401
29:39
وَقَٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَٰبِقِينَ ٣٩
А также Карун (Корей), Фараон и Хаман! Муса (Моисей) явился к ним с ясными знамениями, но они превознеслись на земле и не смогли опередить наказание.
29:40
فَكُلًّا أَخَذۡنَا بِذَنۢبِهِۦۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِ حَاصِبٗا وَمِنۡهُم مَّنۡ أَخَذَتۡهُ ٱلصَّيۡحَةُ وَمِنۡهُم مَّنۡ خَسَفۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ وَمِنۡهُم مَّنۡ أَغۡرَقۡنَاۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ٤٠
Каждого Мы схватили за его грех. На некоторых из них Мы наслали ураган с камнями, некоторых из низ поразил чудовищный вопль, некоторых из них по Нашему велению поглотила земля, а некоторых из них Мы потопили. Аллах не был несправедлив к ним - они сами поступали несправедливо по отношению к себе.
29:41
مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ٤١
Те, которые взяли себе покровителей и помощников помимо Аллаха, подобны пауку, соткавшему себе жилище. Воистину, самое непрочное жилище - это жилище паука. Если бы они только знали!
29:42
إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٤٢
Воистину, Аллах знает всех тех, кому они поклоняются помимо Него (или знает, что те, кому они поклоняются помимо Него, являются ничем). Он - Могущественный, Мудрый.
29:43
وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ ٤٣
Такие притчи Мы приводим людям, но разумеют их только обладающие знанием.
29:44
خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ٤٤
Аллах создал небеса и землю ради истины. Воистину, в этом - знамение для верующих.
29:45
ٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ ٤٥
Читай то, что внушено тебе из Писания, и совершай намаз. Воистину, намаз оберегает от мерзости и предосудительного. Но поминание Аллаха - гораздо важнее, и Аллах знает о том, что вы творите.