Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2410a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 5: О достоинстве Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах
Хадис 2410a
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَرِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ . قَالَتْ وَسَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ هَذَا " . قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ .
Сообщается, что ‘Аиша рассказывала:
«Одной ночью Посланник Аллаха ﷺ не мог уснуть и сказал: “О, если бы какой-нибудь праведный человек из моих сподвижников охранял меня сегодня ночью!” Вдруг мы услышали звук оружия, и Посланник Аллаха ﷺ спросил: “Кто это?” (Тот человек) ответил: “(Это) Са‘д ибн Абу Ваккас. О Посланник Аллаха, я пришёл охранять тебя!”». ‘Аиша сказала: «После этого Посланник Аллаха ﷺ заснул (так крепко,) что я услышала его храп».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии