Al-Mukhtasar · Tafsir · in Italian
الشرح
Ash-Sharh
The Relief · Meccan · 8 ayahs
Abbiamo rasserenato il tuo cuore e ti abbiamo reso in grado di ricevere la rivelazione,
E Abbiamo perdonato i tuoi peccati passati, e abbiamo rimosso il peso dei giorni dell’ignoranza nel passato
Colui che ti ha affaticato tanto da quasi spezzarti la schiena;
e abbiamo elevato la tua reputazione, tanto da essere menzionato nell'Azhān, nel Iǭāmah e in altre situazioni.
94:5Page 596
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥
For indeed, with hardship [will be] ease [i.e., relief].
In verità, dopo le avversità e la miseria vi è il sollievo e la ricchezza.
In verità, dopo le avversità e la miseria vi è il sollievo e la ricchezza. Se ti attieni a questo, non farai caso al male del tuo popolo e non ti impedirà di indirizzare la gente ad Allāh.
94:7Page 596
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ٧
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
Quando sei libero dai tuoi impegni e li porti a termine, impegnati ad adorare il tuo Dio.
E fa sì che i tuoi desideri e i tuoi scopi siano rivolti ad Allāh solo.
Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences