Ан-Нахль 16:8
Пчелы · Джуз 14 · Страница 268
وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةٗۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ٨
Он сотворил коней, мулов и ослов, чтобы вы ездили на них верхом и для украшения. Он творит также то, о чем вы не ведаете.
Тафсир · на арабском
Аль-Джами аль-ваджиз
Средний
Изменить
Комментарий к аяту 16:8
٨ – ﴿وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ﴾ خلقها وذللها وسخرها لكم ﴿لِتَرۡكَبُوهَا﴾ أي : للركوب عليها، وغير ذلك من المنافع، كالتحميل عليها ونحوها .﴿وَزِينَةٗۚ ﴾ لكم وجمالا و منظرا حسنا، تتزينون بها وتركبونها ، وتجدون في ذلك الفرح و السرور في نفوسكم .وقوله: (وزينة) مفعول له ، والتعليل بالركوب و الزينة لتعريف النعم، وهو لا ينافي خلقها لغير ذلك، كالأكل في الخيل ، الثابت حله بما في الصحيحين:من حديث جابر بن عبد الله قال: «نهى رسول الله ﷺ يوم خيبر عن لحوم الحمر الأهلية – أي : الحمير – وأذن في لحوم الخيل» . و من حديث أسماء بنت أبي بكر قالت: «نحرنا على عهد رسول الله ﷺ فرسا ، فأكلناه».﴿وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ﴾ من الأشياء التي ترتفقون بها ، و تنتفعون بثمراتها في الدنيا ، وتستعملونها في مصالحكم ومنافعكم ، من وسائل الانتقال في البر والبحر والجو ، وأسباب الزينة ، لا تعلمونها الآن ولا تخطر لكم ببال وستعلمونها حين مجيء الوقت المقدر لخلقها في علم الله ، فلم يذكرها بأعيانها ، وإنما أجمل ذكرها لعدم معرفتهم بها أو نظيرها في زمانهم .فائدة فقهية واختُلف في أكل لحوم الخيل على قولين :الأول: فذهب الجمهور من العلماء، مالك والشافعي وأحمد وأصحابهم: إلى جواز أكل لحوم الخيل وتحريم أكل لحوم البغال والحمير، واستدلوا: بما ثبت في الصحيحين من حديث جابر بن عبد الله قال: «نهى رسول الله ﷺ عن لحوم الحمر الأهلية ، وأذن في لحوم الخيل».ولفظ الترمذي والنسائي:«أطعمنا رسول الله ﷺ لحوم الخيل و نهانا عن لحوم الحُمر الأهلية» . وبما رواه أحمد وأبو داود عن جابر أيضا قال : «ذبحنا يوم خيبر الخيل والبغال والحمير ، فنهانا رسول الله ﷺ عن البغال والحمير، ولم ينهنا عن الخيل» . وبما في الصحيحين من حديث أسماء قالت : «نحرنا على عهد رسول الله ﷺ فرسا فأكلناه ونحن بالمدينة» وهذا لفظ مسلم . الثاني : وذهب أبو حنيفة ومن وافقه: إلى تحريم لحوم الخيل . واستدلوا:بأن الله فصل ذكرها في هذه الآية من الأنعام ، وقرنها بالبغال والحمير – وهي حرام كما ثبتت به السنة النبوية .وبما رواه ابن جرير الطبري عن ابن عباس : أنه كان يكره لحوم الخيل والبغال والحمير ويقول : قال الله تعالى:(والأنعام خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تأكلون)النحل(٥) فهذه للأكل ، (و الخيل و البغال والحمير لتركبوها)النحل(٨) فهذه للركوب .وبما رواه أحمد في «مسنده» عن خالد بن الوليد قال : «نهى رسول الله ﷺ عن أكل لحوم الخيل والبغال والحمير» . ولكن لا يقاوم هذا ما ثبت في الصحيحين من جواز أكل لحوم الخيل . قلت: و هو الحق إن شاء الله تعالى .
Страница 268
16:7
وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدٖ لَّمۡ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ ٧
Они перевозят ваши грузы в края, достичь которых вы могли бы только ценой больших усилий. Воистину, Господь ваш - Сострадательный, Милосердный.
16:8
وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةٗۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ٨
Он сотворил коней, мулов и ослов, чтобы вы ездили на них верхом и для украшения. Он творит также то, о чем вы не ведаете.
16:9
وَعَلَى ٱللَّهِ قَصۡدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنۡهَا جَآئِرٞۚ وَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ ٩
Аллах указывает на прямой путь, но есть дороги, которые уводят в сторону. Если бы Аллах пожелал, то Он вас всех наставил бы на прямой путь.
16:10
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗۖ لَّكُم مِّنۡهُ شَرَابٞ وَمِنۡهُ شَجَرٞ فِيهِ تُسِيمُونَ ١٠
Он - Тот, Кто ниспосылает с неба воду. Она служит для вас питьем, и благодаря ей произрастают растения, среди которых вы пасете скот.
16:11
يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرۡعَ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلۡأَعۡنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ١١
Он взращивает для вас злаки, маслины, финики, виноград и всевозможные плоды. Воистину, в этом - знамение для людей размышляющих.
16:12
وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتُۢ بِأَمۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ١٢
Он покорил вам ночь и день, солнце и луну. Звезды также покорны по Его воле. Воистину, в этом - знамения для людей разумеющих.
16:13
وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَذَّكَّرُونَ ١٣
Он сотворил для вас на земле разнообразие цветов. Воистину, в этом - знамение для людей поминающих.
16:14
وَهُوَ ٱلَّذِي سَخَّرَ ٱلۡبَحۡرَ لِتَأۡكُلُواْ مِنۡهُ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ١٤
Он - Тот, Кто подчинил море, чтобы вы вкушали из него свежее мясо и добывали в нем украшения, которые вы носите. Ты видишь корабли, которые бороздят его для того, чтобы вы могли снискать Его милость, - быть может, вы будете благодарны.