Аль-Бакара 2:225
Корова · Джуз 2 · Страница 36
لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٞ ٢٢٥
Аллах не призовет вас к ответу за непреднамеренные клятвы, но призовет вас к ответу за то, что приобрели ваши сердца. Аллах - Прощающий, Выдержанный.
Тафсир · на арабском
Аль-Джами аль-ваджиз
Средний
Изменить
Комментарий к аяту 2:225
٢٢٥ - ﴿لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ﴾ الكائن أو الواقـع ﴿فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ﴾ بما يجـري عـلى ألسنتكم عادة من غير قصد للحلف ولا كسب قلب له، ولا تعقيد، ولا توكيد، و ذلك على وجوه: أن يجري الحلف على اللسان من غير قصد ولا كسب قلب ولا توكيد ولا تعقيد، كقولهم: «لا والله» و«بلى والله» و «كلا و الله»، ونحوه.الحلف على شيء يرى أنه صادق فيه، ثم يتبين له خلاف ذلك. الحلف في الهزل والمزاح، وهو مروي عن عائشة.الحلف على الشيء ثم ينساه.الحلف في الغضب. قاله ابن عباس.الحلف على تحريم شيء قد أحله الله. قاله ابن عباس وسعيد بن جبير. فهذا اليمين لا ينعقد ولا كفارة فيه، و لا إثم عليه إن حنث، لأنها يمين لغوٍ لا يعاقب الله عليها و لا يلزم بها في الدنيا بالكفارة، و لا في الآخرة بالعقوبة. وفي الحديث عن رسول الله ﷺ: «لا يمين عليك ولا نذر في معصية الرب عز وجل، ولا في قطيعة الرحم، ولا فيما لا تملك». أخرجه أبو داود عن سعيد بن المسيب. ﴿وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ﴾ أي: قصدته وتعمدته وعقدت عليه من الأيْمان، فاجتمع فيه اللفظ والنية. والمؤاخذة: وجوب الكفارة إذا حنثتم فيه ، وهذا كقوله: (ولكن يؤاخذكم بما عقّدْتم الأيمان)المائدة(٨٩). وهذا النوع من اليمين: إما:أن يكون الحلف على شيء عقد عليه قلبه، أن يفعله، ثم لم يفعله، شريطة أن لا يكون معصية لله أو قطيعة رحم، فهذا إن حنث فيه، فعليه كفارة، ويكون قوله: (ولكن يؤاخذكم) أي: وجوب الكفارة فيها، وقد بينتها آية المائدة على التخيير:إطعام عشرة مساكين لكل مسكين مُدّ من طعام. أو كسوتهم . أو تحرير رقبة . أو صيام ثلاثة أيام على التتابع أو التفريق . أن يكون الحلف على الشيء وهو يعلم أنه كاذب فيه، ويسمى اليمين الغموس، لأنها تغمس صاحبها في النار. وفي حق اليمين الغموس، يكون قوله: (ولكن يؤاخذكم) أي: بالعقوبة في الآخرة، بما تعمدتم فيه الكذب، ولا كفارة فيها، وهذا مذهب الجمهور. وذهب الشافعية: إلى وجوب الكفارة في اليمين الغموس، فيكون قوله: (ولكن يؤاخذكم) أي: بالعقوبة في الدنيا بوجوب الكفارة. قلت: والأول أولى، لعدم الدليل على وجوب الكفارة فيها .وفي الآية: دليل على أن المقاصد معتبرة في الأقوال، كاعتبارها في الأفعال، فالأمور- أي: الأقوال والأفعال- بمقاصدها، وهي قاعدة أصولية معروفة . ﴿وَٱللَّهُ غَفُورٌ﴾ لمن تاب إليه، أو حيث لم يؤاخذكم بما تقولونه بألسنتكم من دون عمد وقصد، أو حيث جعل لكم سبيلاً إلى الحنث- في اليمين إن كان عن عمد وقصد- بالكفارة. ﴿حَلِيمٞ﴾ بتأخير العقوبة عن مستحقيها.
Страница 36
2:225
لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٞ ٢٢٥
Аллах не призовет вас к ответу за непреднамеренные клятвы, но призовет вас к ответу за то, что приобрели ваши сердца. Аллах - Прощающий, Выдержанный.
2:226
لِّلَّذِينَ يُؤۡلُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ تَرَبُّصُ أَرۡبَعَةِ أَشۡهُرٖۖ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٢٢٦
Те, которые поклялись не вступать в половую близость со своими женами, должны выжидать четыре месяца. И если они передумают, то ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.
2:227
وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ٢٢٧
Если же они решат развестись, то ведь Аллах - Слышащий, Знающий.
2:228
وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءٖۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكۡتُمۡنَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِيٓ أَرۡحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤۡمِنَّ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنۡ أَرَادُوٓاْ إِصۡلَٰحٗاۚ وَلَهُنَّ مِثۡلُ ٱلَّذِي عَلَيۡهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيۡهِنَّ دَرَجَةٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ٢٢٨
Разведенные женщины должны выжидать в течение трех менструаций. Не позволительно им скрывать то, что сотворил Аллах в их утробах, если они веруют в Аллаха и в Последний день. Мужья в течение этого периода имеют право вернуть их, если захотят примирения. Жены имеют такие же права, как и обязанности, и относиться к ним следует по-доброму, но мужья выше их по положению. Аллах - Могущественный, Мудрый.
2:229
ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ٢٢٩
Развод допускается дважды, после чего надо либо удержать жену на разумных условиях, либо отпустить ее по-доброму. Вам не дозволено брать что-либо из дарованного им, если только у обеих сторон нет опасения, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха. И если вы опасаетесь, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха, то они оба не совершат греха, если она выкупит развод. Таковы ограничения Аллаха, не преступайте же их. А те, которые преступают ограничения Аллаха, являются беззаконниками.
2:230
فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يَتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۗ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ٢٣٠
Если он развелся с ней в третий раз, то ему не дозволено жениться на ней, пока она не выйдет замуж за другого. И если тот разведется с ней, то они не совершат греха, если воссоединятся, полагая, что они смогут соблюсти ограничения Аллаха. Таковы ограничения Аллаха. Он разъясняет их для людей знающих.