Ан-Нур 24:26
Свет · Джуз 18 · Страница 352
ٱلۡخَبِيثَٰتُ لِلۡخَبِيثِينَ وَٱلۡخَبِيثُونَ لِلۡخَبِيثَٰتِۖ وَٱلطَّيِّبَٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَۖ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ٢٦
Скверные женщины - для скверных мужчин, а скверные мужчины - для скверных женщин, и хорошие женщины - для хороших мужчин, а хорошие мужчины - для хороших женщин. Они непричастны к тому, что говорят клеветники. Им уготовано прощение и щедрый удел.
Тафсир · на арабском
Аль-Джами аль-ваджиз
Средний
Изменить
Комментарий к аяту 24:26
٢٦ -﴿ٱلۡخَبِيثَٰتُ﴾ من النساء ﴿لِلۡخَبِيثِينَ﴾ من الرجال ، أي: مختصّة بهم، لا تتجاوزهم ﴿وَ﴾ كذا ﴿ٱلۡخَبِيثُونَ﴾من الرجال﴿لِلۡخَبِيثَٰتِۖ﴾ من النساء، أي: مختصون بهنّ، لا يتجاوزونهنّ ﴿وَٱلطَّيِّبَٰتُ﴾ من النساء ﴿لِلطَّيِّبِينَ﴾ من الرجال ، أي: مختصّـة بهم ﴿وَٱلطَّيِّبُونَ﴾ من الرجال﴿لِلطَّيِّبَٰتِۚ﴾ من النساء ، أي: مختصون بهنّ ، كذلك.فالآية تقرير للسنّة الإلهية فيما بين الناس من إلْف الشكل لشكله، وانجذاب كل قبيل إلى قبيله، فالخبيثات من النساء مختصّات بالخبيثين من الرجال ، و الخبيثون منهم، مختصّون بالخبيثات منهنّ، وهكذا يقال في اختصاص الطيبات بالطيبين، والطيبين بالطيبات، فكل جنس يليق بجنسه، وكلّ مثْل يختصّ بمثْله .وإذا كان رسول الله ﷺ أطيب الطيّبين ، تبيّن كون الصدّيقة عائشة رضي الله عنها من أطيب الطيبات بالضرورة ، إذ لو كانت غير ذلك ، لما صلحت له لا شرعاً ولا قدراً، فاتضح بطلان ما رُميت به افتراءً ، كما قال تعالى: ﴿أُوْلَٰٓئِكَ﴾ أي: الطيبون والطيبات، وفيه الإشارة إلى أهل بيت النبوّة، رجالاً ونساءً ، وتدخل فيهم الصدّيقة عائشة دخولاً أوليا بقرينة سياق الآية ﴿مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَۖ﴾ أي: منزّهون مما يقوله الخبيثون والخبيثات من أهل الإفك في حقّهم، من الأكاذيب الباطلة .وفيه تبرئة الله لها في هذه الآية بعد التبرئة السابقة في الآية :(١١) ، وحسبها بذلك فضلاً .﴿لَهُم﴾ أي: للطيبين و الطيبات﴿مَّغۡفِرَةٞ﴾ من الله ، بسبب صبرهم واحتسابهم ما قيل فيهم من الكذب والبهت، عند الله ، أي: ستر لذنوبهم ﴿وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ﴾ هو الجنّة، وفيه وعد بأن تكون الصدّيقة زوجة رسول الله ﷺ في الجنّة .واختار ابن جرير عن ابن عباس: أن الخبيثات من القول للخبيثين من الرجال والنساء، والخبيثون من الرجال والنساء للخبيثات من القول، والطيبات من القول للطيبين من الرجال والنساء، والطيبون من الرجال والنساء للطيبات من القول.و وجهه: أن الكلام القبيح أوْلى بأهل القبح من الناس، والكلام الطيب أوْلى بالطيبين من الناس ، فما نسبه أهل النفاق إلى عائشة من كلام خبيث، هم أوْلى به، وهي أوْلى بالبراءة والنزاهة منهم.قلت: والمعنى على هذا شامل للنساء و الرجال، والأقوال و الأفعال.
Страница 352
24:21
۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ٢١
О те, которые уверовали! Не следуйте по стопам дьявола. А если кто следует по стопам дьявола, то ведь он призывает к мерзости и предосудительному. И если бы не милосердие и милость Аллаха к вам, то никто из вас никогда не очистился бы. Однако Аллах очищает того, кого пожелает. Аллах - Слышащий, Знающий.
24:22
وَلَا يَأۡتَلِ أُوْلُواْ ٱلۡفَضۡلِ مِنكُمۡ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤۡتُوٓاْ أُوْلِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ٢٢
Пусть обладающие достоинствами и достатком среди вас не клянутся, что не будут помогать родственникам, беднякам и переселенцам на пути Аллаха. Пусть они простят и будут великодушны. Разве вы не желаете, чтобы Аллах простил вас? Аллах - Прощающий, Милосердный.
24:23
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡغَٰفِلَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ لُعِنُواْ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٢٣
Воистину, те, которые обвиняют целомудренных верующих женщин, даже не помышляющих о грехе, будут прокляты в этом мире и в Последней жизни! Им уготованы великие мучения
24:24
يَوۡمَ تَشۡهَدُ عَلَيۡهِمۡ أَلۡسِنَتُهُمۡ وَأَيۡدِيهِمۡ وَأَرۡجُلُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٢٤
в тот день, когда их языки, руки и ноги будут свидетельствовать против них о том, что они совершили.
24:25
يَوۡمَئِذٖ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلۡحَقَّ وَيَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ ٢٥
В тот день Аллах воздаст им в полной мере по их истинному счету, и они узнают, что Аллах есть Явная Истина.
24:26
ٱلۡخَبِيثَٰتُ لِلۡخَبِيثِينَ وَٱلۡخَبِيثُونَ لِلۡخَبِيثَٰتِۖ وَٱلطَّيِّبَٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَۖ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ٢٦
Скверные женщины - для скверных мужчин, а скверные мужчины - для скверных женщин, и хорошие женщины - для хороших мужчин, а хорошие мужчины - для хороших женщин. Они непричастны к тому, что говорят клеветники. Им уготовано прощение и щедрый удел.
24:27
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ٢٧
О те, которые уверовали! Не входите в чужие дома, пока не спросите позволения и не поприветствуете миром их обитателей. Это лучше для вас. Быть может, вы помяните назидание.