Al-JalalaynAl‑Kafirun · 109:1–6

Al-Jalalayn · Tafsir · in Arabic

الكافرون

Al-Kafirun

The Disbelievers · Meccan · 6 ayahs

109:1Page 603

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ١

Say, "O disbelievers,

No commentary for this ayah

109:2Page 603

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ٢

I do not worship what you worship.

﴿لا أعْبُد﴾ فِي الحال ﴿ما تَعْبُدُونَ﴾ مِن الأَصْنام

109:3Page 603

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣

Nor are you worshippers of what I worship.

﴿ولا أنْتُمْ عابِدُونَ﴾ فِي الحال ﴿ما أعْبُد﴾ وهُوَ اللَّه تَعالى وحْده

109:4Page 603

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤

Nor will I be a worshipper of what you worship.

﴿ولا أنا عابِد﴾ فِي الِاسْتِقْبال ﴿ما عَبَدْتُمْ﴾

109:5Page 603

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥

Nor will you be worshippers of what I worship.

﴿ولا أنْتُمْ عابِدُونَ﴾ فِي الِاسْتِقْبال ﴿ما أعْبُد﴾ عَلِمَ اللَّه مِنهُمْ أنَّهُمْ لا يُؤْمِنُونَ، وإطْلاق ما عَلى اللَّه عَلى وجْه المُقابَلَة.

109:6Page 603

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ٦

For you is your religion, and for me is my religion."

﴿لَكُمْ دِينكُمْ﴾ الشِّرْك ﴿ولِيَ دِين﴾ الإسْلام وهَذا قَبْل أنْ يُؤْمَر بِالحَرْبِ وحَذَفَ ياء الإضافَة القُرّاء السَّبْعَة وقْفًا ووَصْلًا وأَثْبَتَها يَعْقُوب فِي الحالَيْنِ.

Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences

Contents

Ayat al-Kursi36Al-Kahfpage 42juz 15Bukhari 1Muslim 2999

Style

Theme
Text size
Layout

Читать на русском