ЮнусДжуз 11 · Страница 208

Юнус 10:3

Йунус · Джуз 11 · Страница 208

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٣

Воистину, ваш Господь - Аллах, Который создал небеса и землю за шесть дней, а потом вознесся на Трон (или утвердился на Троне). Он управляет делами. Никто не будет заступаться, кроме как после Его дозволения. Таков Аллах, ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Неужели вы не помяните назидание?

Тафсир · на арабском

Аль-Джами аль-ваджиз

Средний

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 10:3

٣ – ﴿إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ﴾ أي : في قدْرِ ستة أيام ، قيل: من أيام الدنيا ، وقيل : من أيام الآخرة، وفيها قوله : (وإن يوما عند ربك كألف سنة مما تعدون)الحج(٤٧).مع أنه تعالى قادر على خلقهما في لحظة واحدة ، ولكن لما له في ذلك من الحكمة البالغة ، و لأنه رفيق في أفعاله يحب الرفق في الأمر كله، ولتعليم عباده التثبت و التأني في الأمور. ﴿ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ﴾ استواء يليق به سبحانه عظمة وجلالا وكمالا ، من غير تكييف ولا تمثيل، ولا تشبيه ، ولا تعطيل ، (ليس كمثله شيء)الشورى(١١) لا في ذاته ، ولا في صفاته ولا في أفعاله .أي: علا وارتفع عليه.والعرش : أعظم مخلوقات الله على الإطلاق.و في الحديث :«ما السموات السبع في جنب الكرسي، إلا كحلقة ملقاة في أرض فلاة، وفضل العرش على الكرسي، كفضل الفلاة على الحلقة». أخرجه الآجرّي وأبو حاتم البستي في صحيح «مسنده»، والبيهقي ، وذكر أنه صحيح . والاستواء في اللغة : العلو والارتفاع، واستواؤه تعالى على العرش : صفة من صفاته تعالى على ما يليق بجلاله وكماله و عظمته . ﴿يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ﴾ بين الخلائق ، أي: يقضي ويقدر أحوال ملكوت السموات والأرض ، والعرش وسائر الخلق، وشئون جميع الكائنات من الإماتة والإحياء و إنزال الأرزاق، ونحو ذلك على وفق الحكمة ، والوجه الأكمل(لا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض)سبأ(٣). وأصل التدبير: النظر في أدبار الأمور وأعقابها ، لتقع على الوجه المحمود . فأنواع التدابير نازلة منه ، وصاعدة إليه ، وجميع الخلق مذعنون لعزته، خاضعون لعظمته وسلطانه .و الآية كقوله تعالى: (إن ربكم الله الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام ثم استوى على العرش يغشي الليل النهار يطلبه حثيثا والشمس والقمر والنجوم مسخرات بأمره ألا له الخلق والأمر تبارك الله رب العالمين)الأعراف(٥٤).﴿مَا مِن شَفِيعٍ﴾ يشفع لأحد عنده يوم القيامة ﴿إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ﴾ لأنه تعالى أعلم بمواضع الحكمة والصواب. وهذا كقوله : (من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه)البقرة(٢٥٥) ، وكقوله: (وكم من ملك في السماوات لا تغني شفاعتهم شيئا إلا من بعد أن يأذن الله لمن يشاء ويرضى)النجم(٢٦). وقوله:(ولا تنفع الشفاعة عنده إلا لمن أذن له)سبأ(٢٣). وفي الآية رد لقول أهل مكة : إن الأصنام تشفع لهم . وشفاعة القيامة لها شرطان: إذنه تعالى للشافع . و أنه لا يأذن إلا لمن رضيه بمقتضى حكمته وعلمه. ﴿ذَٰلِكُمُ﴾ الذي شأنه : الخلق والتدبير، هو ﴿ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ﴾ الذي له وصف الإلهية الجامعة لصفات الكمال والجلال ، ووصف الربوبية الجامعة لصفات الأفعال .﴿فَٱعۡبُدُوهُۚ﴾ أي : فأفردوه بالعبادة ، وحده لا شريك له ﴿أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾ الأدلة الدالة على أنه تعالى هو وحده المعبود بحق ، لا إله غيره ، ولا رب سواه . [وفي قراءة: (أفلا تذّكّرون) بإدغام التاء في الأصل:«تتذكّرون» في الذال] .ثم لما ذكر تعالى حكمه القدرِي ، وهو التدبير العام، وحكمه الديني، وهو شرعه ، الذي مضمونه ومقصوده: عبادته وحده لا شريك له ، ذكر حكمه الجزائي ، وهو مجازاته على الأعمال بعد الموت ، فقال :

Эльмир Кулиев · Аль-Джами аль-ваджиз · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 208

ЮнусДжуз 11 · Страница 208

سورة يونس

Юнус

Йунус · мекканская · 109 аятов

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

10:1

الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ ١

Алиф. Лам. Ра. Это - аяты мудрого Писания.

10:2

أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ رَجُلٖ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٞ مُّبِينٌ ٢

Неужели люди удивлены тем, что Мы внушили человеку из их среды предостеречь людей и обрадовать уверовавших вестью о том, что они получат от их Господа воздаяние за свои благодеяния? Неверующие сказали: «Безусловно, это - явный колдун».

10:3

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٣

Воистину, ваш Господь - Аллах, Который создал небеса и землю за шесть дней, а потом вознесся на Трон (или утвердился на Троне). Он управляет делами. Никто не будет заступаться, кроме как после Его дозволения. Таков Аллах, ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Неужели вы не помяните назидание?

10:4

إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقًّاۚ إِنَّهُۥ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ ٤

Все вы возвратитесь к Нему, согласно истинному обещанию Аллаха. Он создает творение в первый раз, а затем воссоздает его, чтобы по справедливости вознаградить тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Тем же, которые не уверовали, уготованы напиток из кипятка и мучительные страдания за то, что они не уверовали.

10:5

هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ٥

Он - Тот, Кто даровал солнцу сияние, а луне - свет. Он установил для нее фазы, чтобы вы могли вести летосчисление и знали счет. Все это Аллах сотворил только ради истины. Он разъясняет Свои знамения для людей знающих.

10:6

إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَّقُونَ ٦

Воистину, в смене ночи и дня, а также том, что Аллах сотворил на небесах и на земле, заключены знамения для людей богобоязненных.

Аль-Джами аль-ваджизТафсир · 10:3

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English