Аль-АнамДжуз 7 · Страница 128

Аль-Анам 6:2

Скот · Джуз 7 · Страница 128

هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٖ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلٗاۖ وَأَجَلٞ مُّسَمًّى عِندَهُۥۖ ثُمَّ أَنتُمۡ تَمۡتَرُونَ ٢

Он - Тот, Кто сотворил вас из глины, а затем назначил срок для вашей смерти. У Него есть также назначенный срок для воскрешения, но после этого вы все еще препираетесь.

Тафсир · на арабском

Аль-Джами аль-ваджиз

Средний

Вся сура

Изменить

Комментарий к аяту 6:2

٢ - ﴿هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٖ﴾ أي: ابتـدأ خلقكم من المادة الطينية، بجعل أصلكم منها، أي: بخلق أبيكم آدم منها وبنيه من سلالته. و في الحديث عن أبي موسى الأشعري، عند أبي داود و الترمذي، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:«إن الله خلق آدم من قبضة قبضها من جميع الأرض، فجاء بنو آدم على قدر الأرض ، جاء منهم الأحمر و الأبيض و الأسود و بين ذلك، والسهل و الحزن والخبيث والطيب» .﴿ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلٗاۖ﴾ لكـم، أي: كتب وقدر لكم حداً معيناً من الزمان للموت، تُبتلوْن فيه وتُمتحنون، ثم تموتون عند انتهائه. ﴿وَأَجَلٞ﴾ آخر ﴿مُّسَمًّى﴾ أي: معيَّن ومقدر للبعث والحساب والجزاء ﴿عِندَهُۥۖ﴾ تعالى، مستأثر بعلمه لا يعلم وقت حلوله سواه، وهو يوم البعث للحساب والجزاء. والأجل: المدة المضروبة للشيء. وقيل: الأجل الأول: ما بين خلق الإنسان إلى موته، والأجل الثاني: ما بين موته إلى مبعثه، وهو البرزخ. وقيل: الأجل الأول: هو تقدير الأجل العام: وهو عمر الدنيا بكمالها إلى حين انتهائها وانقضائها، وزوالها وانتقالها إلى الدار الآخرة، والأجل الثاني: هو تقدير الأجل الخاص: وهو عمر كل إنسان إلى حين موته. وقوله: (عنده) أي: لا يعلمه إلا هو، كقوله: (إنما علمها عند ربي لا يجليها لوقتها إلا هو)الأعراف(١٨٧). ﴿ثُمَّ أَنتُمۡ﴾ أيها الكفار ، مع هذا البيان التام، والحجة القاطعة ﴿تَمۡتَرُونَ﴾ أي: تشكـون في البعـث وأمر الساعة،أو : في وعد الله ووعيده ووقوع الجزاء يوم القيامة، أو تجادلون فيه، أو تجحدونه، مع قيام الدلائل الظاهرة على القدرة على ذلك كله. فمن قدر على الابتداء وإحياء ما لم يكن قبل ذلك، فهو قادر على إعادتها، إن شاء (وهو الذي يبدأ الخلق ثم يعيده وهو أهون عليه)الروم(٢٧). وقوله: (تمترون) من المِرية: وهي الشك والتردد في الأمر، وأصلها: من مَرَى الناقة يمريها: إذا مسح ضرعها للدر، واستعملت في الشك، لأنه سبب لاستخراج العلم، الذي هو كاللبن الخالص من بين فرث ودم، أو: من المراء، بمعنى: المجادلة، أو: من مَرَى حقه، إذا جحده إياه.

Эльмир Кулиев · Аль-Джами аль-ваджиз · Quranic Universal Library (Tarteel), через spa5k/tafsir_api · Quran Foundation

Страница 128

Аль-АнамДжуз 7 · Страница 128

سورة الأنعام

Аль-Анам

Скот · мекканская · 165 аятов

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

6:1

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَٰتِ وَٱلنُّورَۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ ١

Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и установил мраки и свет. Но даже после этого те, которые не уверовали, приравнивают к своему Господу других.

6:2

هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٖ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلٗاۖ وَأَجَلٞ مُّسَمًّى عِندَهُۥۖ ثُمَّ أَنتُمۡ تَمۡتَرُونَ ٢

Он - Тот, Кто сотворил вас из глины, а затем назначил срок для вашей смерти. У Него есть также назначенный срок для воскрешения, но после этого вы все еще препираетесь.

6:3

وَهُوَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُونَ ٣

Он - Аллах на небесах и на земле. Он знает то, что вы утаиваете и совершаете открыто, и знает то, что вы приобретаете.

6:4

وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ ٤

Какое бы знамение из знамений их Господа ни являлось к ним, они отворачивались от него.

6:5

فَقَدۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَسَوۡفَ يَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ٥

Они сочли ложью истину, когда она явилась к ним, но до них дойдут вести о том, над чем они насмехались.

6:6

أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنٖ مَّكَّنَّٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَا لَمۡ نُمَكِّن لَّكُمۡ وَأَرۡسَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡهِم مِّدۡرَارٗا وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَنۡهَٰرَ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ ٦

Разве они не видели, сколько поколений Мы погубили до них? Мы одарили их на земле властью, которой не одарили вас, ниспосылали им с неба обильные дожди и заставляли реки течь под ними. Мы погубили их за их грехи и создали после них другие поколения.

6:7

وَلَوۡ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ كِتَٰبٗا فِي قِرۡطَاسٖ فَلَمَسُوهُ بِأَيۡدِيهِمۡ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ٧

Если бы даже Мы ниспослали тебе Писание на бумаге, и они прикоснулись бы к ней своими руками, неверующие все равно бы сказали: «Это - очевидное колдовство».

6:8

وَقَالُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ مَلَكٞۖ وَلَوۡ أَنزَلۡنَا مَلَكٗا لَّقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ ٨

Они сказали: «Почему к нему не спускается ангел?». Если бы Мы ниспослали ангела, то решение уже было бы вынесено, после чего они не получили бы отсрочки.

Аль-Джами аль-ваджизТафсир · 6:2

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Режим

Read in English