Аль-Фаляк

Рассвет · Мекканская · 5 аятов

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ١

Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета

Maaku-aan nelaaɗo- mbeɗa moolo e jom subaka mbeɗa hoddinoo mbo.

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ٢

от зла того, что Он сотворил,

E bone ko lorata tagoore nde.

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ٣

от зла мрака, когда он наступает,

Mbeɗa moolo e Alla e bone ɓanngoowo jemma ummaade daabe e banndi en.

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ٤

от зла колдуний, поплевывающих на узлы,

Mbeɗa e moolo Makko e bone wileeɓe wuttooɓe e piɓle.

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ٥

от зла завистника, когда он завидует».

Mbeɗa moolo e bone haaside si o golli ko faanata mbo e haasidaagal.

Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии

Содержание