An-NasafiAl‑Muddaththir · 74:54–56

An-Nasafi · Tafsir · in Arabic

Al-Muddaththir 74:54–56

74:54Page 577

كـَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ٥٤

No! Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a reminder

﴿كَلا إنَّهُ تَذْكِرَةٌ﴾، رَدَعَهم عَنْ إعْراضِهِمْ عَنِ التَذْكِرَةِ، وقالَ: إنَّ القُرْآنَ تَذْكِرَةٌ بَلِيغَةٌ كافِيَةٌ.

74:55Page 577

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ٥٥

Then whoever wills will remember it.

﴿فَمَن شاءَ ذَكَرَهُ﴾ أيْ: فَمَن شاءَ أنْ يَذْكُرَهُ، ولا يَنْساهُ، فَعَلَ، فَإنَّ نَفْعَ ذَلِكَ عائِدٌ إلَيْهِ.

74:56Page 577

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ٥٦

And they will not remember except that Allāh wills. He is worthy of fear and adequate for [granting] forgiveness.

﴿وَما يَذْكُرُونَ﴾، وبِالتاءِ " نافِعٌ ويَعْقُوبُ "،

﴿إلا أنْ يَشاءَ اللهُ﴾، إلّا وقْتَ مَشِيئَةِ اللهِ، أوْ إلّا بِمَشِيئَةِ اللهِ،

﴿هُوَ أهْلُ التَقْوى وأهْلُ المَغْفِرَةِ﴾، في الحَدِيثِ: "هُوَ أهْلٌ أنْ يُتَّقى، وأهْلٌ أنْ يَغْفِرَ لِمَنِ اتَّقاهُ".

Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences

Contents

Ayat al-Kursi36Al-Kahfpage 42juz 15Bukhari 1Muslim 2999

Style

Theme
Text size
Layout

Читать на русском