Аль-КасимиАль‑Кахф · 18:39–54

Аль-Касими · Тафсир · на арабском

Аль-Кахф 18:39–54

18:39–41Страница 298

وَلَوۡلَآ إِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالٗا وَوَلَدٗا ٣٩

Почему, войдя в свой сад, ты не сказал: «Так пожелал Аллах! Нет мощи, кроме как от Аллаха!» Ты считаешь, что у меня меньше богатства и детей, чем у тебя,

فَعَسَىٰ رَبِّيٓ أَن يُؤۡتِيَنِ خَيۡرٗا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرۡسِلَ عَلَيۡهَا حُسۡبَانٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصۡبِحَ صَعِيدٗا زَلَقًا ٤٠

а ведь мой Господь может даровать мне то, что лучше твоего сада, и наслать на него наказание с неба, и тогда он превратится в скользкую землю.

أَوۡ يُصۡبِحَ مَآؤُهَا غَوۡرٗا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبٗا ٤١

Или же воды его уйдут под землю, и ты не сможешь достать их».

وقَوْلُهُ تَعالى:

(p-٤٠٦١)القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٣٩] ﴿ولَوْلا إذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إلا بِاللَّهِ إنْ تَرَنِ أنا أقَلَّ مِنكَ مالا ووَلَدًا﴾ [٤٠] ﴿فَعَسى رَبِّي أنْ يُؤْتِيَنِي خَيْرًا مِن جَنَّتِكَ ويُرْسِلَ عَلَيْها حُسْبانًا مِنَ السَّماءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا﴾ [الكهف: ٤٠] [٤١] ﴿أوْ يُصْبِحَ ماؤُها غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا﴾ [الكهف: ٤١] .

﴿ولَوْلا إذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ ما شاءَ اللَّهُ﴾ أيْ: هَلّا قُلْتَ عِنْدَ دُخُولِها ذَلِكَ. قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: يَجُوزُ أنْ تَكُونَ ما مَوْصُولَةً مَرْفُوعَةَ المَحَلِّ، عَلى أنَّها خَبَرُ مُبْتَدَأٍ مَحْذُوفٍ. تَقْدِيرُهُ (الأمْرُ ما شاءَ اللَّهُ) أوْ شَرْطِيَّةً مَنصُوبَةَ المَوْضِعِ والجَزاءُ مَحْذُوفٌ بِمَعْنى (أيُّ شَيْءٍ شاءَ اللَّهُ كانَ) ونَظِيرُها في حَذْفِ الجَوابِ (لَوْ) في قَوْلِهِ: ﴿ولَوْ أنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الجِبالُ﴾ [الرعد: ٣١] والمَعْنى: هَلّا قُلْتَ عِنْدَ دُخُولِها، والنَّظَرِ إلى ما رَزَقَكَ اللَّهُ مِنها، الأمْرُ ما شاءَ اللَّهُ، اعْتِرافًا بِأنَّها وكُلَّ خَيْرٍ فِيها، إنَّما حَصَلَ بِمَشِيئَةِ اللَّهِ وفَضْلِهِ. وأنَّ أمْرَها بِيَدِهِ. إنْ شاءَ تَرَكَها عامِرَةً، وإنْ شاءَ خَرَّبَها. وقُلْتُ: لا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ إقْرارًا بِأنَّ ما قَوِيَتْ بِهِ عَلى عِمامَتِها وتَدْبِيرِ أمْرِها، إنَّما هو بِمَعُونَتِهِ وتَأْيِيدِهِ. إذْ لا يَقْوى أحَدٌ في بَدَنِهِ ولا في مِلْكِ يَدِهِ، إلّا بِاللَّهِ تَعالى. والقَصْدُ مِنَ الجُمْلَتَيْنِ التَّبَرُّؤُ مِنَ الحَوْلِ والقُوَّةِ، وإسْنادُ ما أُوتِيَهُ إلى مَشِيئَةِ اللَّهِ وقُوَّتِهِ وحْدَهُ. ثُمَّ أشارَ لَهُ صاحِبُهُ بِأنَّ تَعْيِيرَهُ إيّاهُ بِالفَقْرِ، لا يَبْعُدُ أنْ يَنْعَكِسَ فِيهِ الأمْرُ، بِقَوْلِهِ: ﴿إنْ تَرَنِ أنا أقَلَّ مِنكَ مالا ووَلَدًا﴾ ﴿فَعَسى رَبِّي أنْ يُؤْتِيَنِي﴾ [الكهف: ٤٠] أيْ: في الدُّنْيا أيْضًا: ﴿خَيْرًا مِن جَنَّتِكَ ويُرْسِلَ عَلَيْها حُسْبانًا﴾ [الكهف: ٤٠] أيْ: مِقْدارًا قَدَّرَهُ اللَّهُ وحَسَبَهُ، وهو الحُكْمُ بِتَدْمِيرِها مِن صَواعِقَ وآفاتٍ عُلْوِيَّةٍ: ﴿مِنَ السَّماءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا﴾ [الكهف: ٤٠] أيْ: تُرابًا أمْلَسَ لا تَثْبُتُ فِيها قَدَمٌ، لِمَلاسَتِها (p-٤٠٦٢)أوْ يُهْلِكُها بِآفَةٍ سُفْلِيَّةٍ مِن جِهَةِ الأرْضِ بِأنْ: ﴿يُصْبِحَ ماؤُها غَوْرًا﴾ [الكهف: ٤١] أيْ: غائِرًا في الأرْضِ: فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا أيْ: حِيلَةً تُدْرِكُهُ بِها، بِالحَفْرِ أوْ بِغَيْرِهِ.

تَنْبِيهٌ:

كُلٌّ مِن قَوْلِهِ تَعالى: ﴿إنْ تَرَنِ﴾ وقَوْلِهِ: ﴿أنْ يُؤْتِيَنِي﴾ [الكهف: ٤٠] رَسْمٌ بِدُونِ ياءٍ. لِأنَّها مِن ياءاتِ الزَّوائِدِ. وأمّا في النُّطْقِ، فَبَعْضُ السَّبْعَةِ يُثْبِتُها وبَعْضُهم يَحْذِفُها.

18:42Страница 298

وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصۡبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيۡهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُشۡرِكۡ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا ٤٢

Его плоды погибли, и он стал ударять себя по рукам, сожалея о том, что он потратил на виноградник, ветви которого упали на трельяжи. Он сказал: «Лучше бы я никого не приобщал в сотоварищи к моему Господу!».

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٢] ﴿وأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلى ما أنْفَقَ فِيها وهي خاوِيَةٌ عَلى عُرُوشِها ويَقُولُ يا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أحَدًا﴾

﴿وأُحِيطَ بِثَمَرِهِ﴾ أيْ: بِإهْلاكِهِ فَلَمْ يُبْقِ لَهُ فِيها ثَمَرَةً. قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: أُحِيطَ بِهِ عِبارَةٌ عَنْ إهْلاكِهِ. وأصْلُهُ مِن (مَن أحاطَ بِهِ العَدُوُّ) لِأنَّهُ إذا أحاطَ بِهِ فَقَدْ مَلَكَهُ واسْتَوْلى عَلَيْهِ. ثُمَّ اسْتُعْمِلَ في كُلِّ إهْلاكٍ ومِنهُ قَوْلُهُ تَعالى: ﴿إلا أنْ يُحاطَ بِكُمْ﴾ [يوسف: ٦٦]

ومِثْلُهُ قَوْلُهُمْ: أتى عَلَيْهِ إذا أهْلَكَهُ. مِن أتى عَلَيْهِمُ العَدُوُّ إذا جاءَهم مُسْتَعْلِيًا عَلَيْهِمْ. يَعْنِي أنَّهُ اسْتِعارَةٌ تَمْثِيلِيَّةٌ. شَبَّهَ إهْلاكَ جَنَّتَيْهِ بِما فِيهِما، بِإهْلاكِ قَوْمٍ بِجَيْشِ عَدُوٍّ أحاطَ بِهِمْ وأوْقَعَ بِهِمْ بِحَيْثُ لَمْ يَنْجُ أحَدٌ مِنهم. كَما أنَّ (أتى عَلَيْهِمْ) بِمَعْنى أهْلَكَهُمُ، اسْتِعارَةٌ أيْضًا، مِن إتْيانِ عَدُوٍّ غالِبٍ مُسْتَعْلٍ عَلَيْهِمْ بِالقَهْرِ: ﴿فَأصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلى ما أنْفَقَ فِيها﴾ أيْ: فَعَيَّرَ نَفْسَهُ أكْثَرَ مِن تَعْيِيرِهِ صاحِبَهُ وتَعْيِيرِ صاحِبِهِ إيّاهُ. قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: تَقْلِيبُ الكَفَّيْنِ كِنايَةٌ عَنِ النَّدَمِ والتَّحَسُّرِ. لِأنَّ النّادِمَ يَقْلِبُ كَفَّيْهِ ظَهْرًا لِبَطْنٍ. كَما كُنِّيَ عَنْ ذَلِكَ بِعَضِّ الكَفِّ، والسُّقُوطِ في اليَدِ. ولِأنَّهُ في مَعْنى النَّدَمِ، عُدِّيَ تَعْدِيَتَهُ بِــ(عَلى) كَأنَّهُ قِيلَ فَأصْبَحَ يَنْدَمُ عَلى ما أنْفَقَ فِيها، أيْ: في عِمارَتِها. فَيَكُونُ ظَرْفًا لَغْوًا. ويَجُوزُ كَوْنُهُ ظَرْفًا مُسْتَقِرًّا مُتَعَلِّقُهُ خاصٌّ، وهو حالٌ. أيْ: مُتَحَسِّرًا. والتَّحَسُّرُ الحُزْنُ. وهو أخَصُّ مِنَ النَّدَمِ. لِأنَّهُ (p-٤٠٦٣)-كَما قالَ الرّاغِبُ- الغَمُّ عَلى ما فاتَ: ﴿وهِيَ خاوِيَةٌ عَلى عُرُوشِها﴾ أيْ: ساقِطَةٌ عَلَيْها. و(العُرُوشُ) جَمْعُ عَرْشٍ وهو ما يُصْنَعُ لِيُوضَعَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ. فَإذا سَقَطَ سَقَطَ ما عَلَيْهِ. يَعْنِي أنَّ كُرُومَها المَعْرُوشَةَ، سَقَطَتْ عُرُوشُها عَلى الأرْضِ وسَقَطَتْ فَوْقَها الكُرُومُ، بِحَيْثُ قارَبَتْ أنْ تَصِيرَ صَعِيدًا زَلَقًا: ويَقُولُ عَطْفٌ عَلى (يُقَلِّبُ): ﴿يا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أحَدًا﴾ أيْ: مِنَ الأوْثانِ. وذَلِكَ أنَّهُ تَذَّكَّرَ مَوْعِظَةَ أخِيهِ فَعَلِمَ أنَّهُ أُتِيَ مِن جِهَةِ شِرْكِهِ وطُغْيانِهِ. فَتَمَنّى لَوْ لَمْ يَكُنْ مُشْرِكًا حَتّى لا يُهْلِكَ اللَّهُ بُسْتانَهُ.

18:43Страница 298

وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٞ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا ٤٣

Не было у него людей, которые бы помогли ему вместо Аллаха, и он не мог помочь самому себе.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٣] ﴿ولَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِن دُونِ اللَّهِ وما كانَ مُنْتَصِرًا﴾ .

﴿ولَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ﴾ أيْ: مَنَعَةٌ وقَوْمٌ: ﴿يَنْصُرُونَهُ مِن دُونِ اللَّهِ﴾ أيْ: يَقْدِرُونَ عَلى نُصْرَتِهِ مِن دُونِ اللَّهِ، كَما افْتَخَرَ بِهِمْ واسْتَعَزَّ عَلى صاحِبِهِ: ﴿وما كانَ مُنْتَصِرًا﴾ أيْ: مُمْتَنِعًا بِنَفْسِهِ وقُوَّتِهِ عَنِ انْتِقامِ اللَّهِ.

18:44Страница 298

هُنَالِكَ ٱلۡوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلۡحَقِّۚ هُوَ خَيۡرٞ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ عُقۡبٗا ٤٤

В таких случаях оказать поддержку может только Истинный Аллах. У Него - лучшее вознаграждение и лучший исход.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٤] ﴿هُنالِكَ الوَلايَةُ لِلَّهِ الحَقِّ هو خَيْرٌ ثَوابًا وخَيْرٌ عُقْبًا﴾ .

﴿هُنالِكَ الوَلايَةُ لِلَّهِ الحَقِّ﴾ أيْ: قِي ذَلِكَ المَقامِ وتِلْكَ الحالَةِ الَّتِي وقَعَ فِيها الإهْلاكُ. (الوَلايَةُ) بِفَتْحِ الواوِ أيِ: النُّصْرَةُ لِلَّهِ وحْدَهُ، لا يَقْدِرُ عَلَيْها أحَدٌ غَيْرُهُ. فالجُمْلَةُ مُقَرِّرَةٌ ومُؤَكِّدَةٌ لِقَوْلِهِ: ﴿ولَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ﴾ [الكهف: ٤٣] لِأنَّها بِمَعْناها. أوْ يَنْصُرُ فِيها أوْلِياءَهُ المُؤْمِنِينَ عَلى المُشْرِكِينَ ويَنْتَقِمُ لَهم ويَشْفِي صُدُورَهم مِن أعْدائِهِمْ، كَما نَصَرَ عَلى الكافِرِ صاحِبَهُ المُؤْمِنَ، وصَدَقَ قَوْلُهُ: ﴿فَعَسى رَبِّي أنْ يُؤْتِيَنِي خَيْرًا مِن جَنَّتِكَ ويُرْسِلَ عَلَيْها حُسْبانًا مِنَ السَّماءِ﴾ [الكهف: ٤٠] ويُعَضِّدُهُ قَوْلُهُ تَعالى: ﴿هُوَ خَيْرٌ ثَوابًا وخَيْرٌ عُقْبًا﴾ أيْ: لِأوْلِيائِهِ. فَلا يَنْقُصُ لِمُؤْمِنٍ دَرَجَةً، في الدُّنْيا، ولا يَتْرُكُ لِكافِرٍ عُقُوبَةً لِشَرَفِهِ، بَلْ يُعاقِبُهُ بِذَنْبِهِ ويُظْهِرُ فَضْلَ المُؤْمِنِ عَلَيْهِ. وقُرِئَ ((الوِلايَةُ)) بِكَسْرِ الواوِ بِمَعْنى السُّلْطانِ والمُلْكِ. أيْ: هُنالِكَ (p-٤٠٦٤)السُّلْطانُ لَهُ والمُلْكُ. لا يَغْلِبُ ولا يَمْتَنِعُ مِنهُ. أوْ في مِثْلِ تِلْكَ الحالِ الشَّدِيدَةِ يَتَوَلّى اللَّهَ ويُؤْمِنُ بِهِ كُلُّ مُضْطَرٍّ. يَعْنِي أنَّ: يا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أحَدًا، كَلِمَةٌ أُلْجِئَ إلَيْها فَقالَها، جَزَعًا مِمّا دَهاهُ مِن شُؤْمِ كُفْرِهِ. ولَوْلا ذَلِكَ لَمْ يَقُلْها. كَقَوْلِهِ تَعالى: ﴿فَلَمّا رَأوْا بَأْسَنا قالُوا آمَنّا بِاللَّهِ وحْدَهُ وكَفَرْنا بِما كُنّا بِهِ مُشْرِكِينَ﴾ [غافر: ٨٤]

وكَقَوْلِهِ إخْبارًا عَنْ فِرْعَوْنَ: ﴿حَتّى إذا أدْرَكَهُ الغَرَقُ قالَ آمَنتُ أنَّهُ لا إلَهَ إلا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إسْرائِيلَ وأنا مِنَ المُسْلِمِينَ﴾ [يونس: ٩٠] ﴿آلآنَ وقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وكُنْتَ مِنَ المُفْسِدِينَ﴾ [يونس: ٩١] أوْ (هُنالِكَ) إشارَةٌ إلى الآخِرَةِ. أيْ: في تِلْكَ الدّارِ الوِلايَةُ لِلَّهِ. كَقَوْلِهِ: ﴿لِمَنِ المُلْكُ اليَوْمَ﴾ [غافر: ١٦] ويُناسِبُهُ قَوْلُهُ: ﴿هُوَ خَيْرٌ ثَوابًا وخَيْرٌ عُقْبًا﴾ و(هُنالِكَ) عَلى الأوْجُهِ المُتَقَدِّمَةِ، خَبَرٌ مُقَدَّمٌ و(الوَلايَةُ) مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ. والوَقْفُ عَلى (مُنْتَصِرًا). وجَوَّزَ بَعْضُهم كَوْنَ هُنالِكَ مَعْمُولًا لِــ (مُنْتَصِرًا) وإنَّ الوَقْفَ عَلَيْهِ. أيْ: عَلى (هُنالِكَ) وإنَّ (الوِلايَةَ لِلَّهِ) جُمْلَةٌ مِن مُبْتَدَأٍ وخَبَرٍ مُسْتَأْنِفَةٌ. أيْ: وما كانَ مُنْتَصِرًا في ذَلِكَ الوَطَنِ الَّذِي حَلَّ بِهِ عَذابُ اللَّهِ. فَلَمْ يَكُنْ مُنْقِذٌ لَهُ مِنهُ.

وأقُولُ: هَذا الثّانِي رَكِيكٌ جِدًّا، مُفَكَّكٌ لِرُؤُوسِ الآيِ في السُّورَةِ. فَإنَّها قُطِّعَتْ كُلُّها بِالِاسْمِ المَنصُوبِ. وشُبْهَةُ قائِلِهِ جَوازُهُ عَرَبِيَّةً. وما كُلُّ جائِزٍ عَرَبِيَّةً رَقِيقَ الحَواشِي بَلاغَةً. ولِذَلِكَ لَمْ يُعَوِّلْ عَلَيْهِ الزَّمَخْشَرِيُّ ومَن تابَعَهُ. و(الحَقُّ) قُرِئَ بِالرَّفْعِ صِفَةً (لِلْوِلايَةِ) وبِالنَّصْبِ عَلى المَصْدَرِ المُؤَكَّدِ لِمَضْمُونِ الجُمْلَةِ المَنصُوبِ بِعامِلٍ مُقَدَّرٍ. وبِالجَرِّ صِفَةً لِلَفْظِ الجَلالَةِ. (عُقْبًا) قُرِئَ بِسُكُونِ القافِ وضَمِّها. وهُما العاقِبَةُ كالعُشُرِ والعُشْرِ.

تَنْبِيهٌ:

يَذْكُرُ كَثِيرٌ مِنَ المُفَسِّرِينَ هُنا وجْهًا في هَذا المَثَلِ. وهو أنَّ الرَّجُلَيْنِ المَذْكُورَيْنِ فِيهِ (p-٤٠٦٥)كانا مَوْجُودَيْنِ ولَهُما قِصَّةٌ. ولا دَلِيلَ في ذَلِكَ ولا اتِّجاهَ. فَإنَّ التَّمْثِيلَ بِشَيْءٍ لا يَقْتَضِي وُجُودَهُ. وجَوَّزَ في هَذا المَثَلِ أنْ يَكُونَ مِن بابِ الِاسْتِعارَةِ التَّمْثِيلِيَّةِ والتَّشْبِيهِ. وأنْ يَكُونَ المَثَلُ مُسْتَعارًا لِلْحالِ الغَرِيبَةِ، بِتَقْدِيرِ (اضْرِبْ) مَثَلًا، مِثْلَ رَجُلَيْنِ، مِن غَيْرِ تَشْبِيهٍ واسْتِعارَةٍ. وقَدْ عَنِيَ بِأنَّ الرَّجُلَيْنِ في التَّمْثِيلِ، مُشْرِكُو مَكَّةَ، وما كانُوا عَلَيْهِ مِنَ الفَخْرِ بِأمْوالِهِمْ والبَذَخِ بِخَوَلِهِمْ، وغَمْطِ المُسْتَضْعَفِينَ مِنَ المُؤْمِنِينَ. وما آلَ إلَيْهِ أمْرُ الفَرِيقَيْنِ، مِمّا طابَقَ المَثَلَ المُمَثِّلَ، مُطابَقَةً طَبَّقَتِ الآفاقَ. مِصْداقًا لِوَعْدِهِ تَعالى، سَيَكُونُ الأمْرُ في الآخِرَةِ أعْلى: ﴿ولَلآخِرَةُ أكْبَرُ دَرَجاتٍ وأكْبَرُ تَفْضِيلا﴾ [الإسراء: ٢١]

ثُمَّ أشارَ تَعالى إلى سُرْعَةِ فَناءِ ما يَتَمَتَّعُونَ بِهِ مِنَ الدُّنْيا، ويَخْتالُونَ بِهِ بِقَوْلِهِ سُبْحانَهُ:

18:45Страница 298

وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمٗا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا ٤٥

Приведи им притчу о мирской жизни. Она подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба. Земные растения смешиваются с ней (или благодаря ней), а потом превращаются в сухие былинки, рассеиваемые ветром. Воистину, Аллах способен на всякую вещь.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٥] ﴿واضْرِبْ لَهم مَثَلَ الحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أنْـزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الأرْضِ فَأصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّياحُ وكانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا﴾ .

﴿واضْرِبْ لَهم مَثَلَ الحَياةِ الدُّنْيا﴾ أيِ: اذْكُرْ لَهم ما تُشْبِهُهُ في زَهْرَتِها وسُرْعَةِ زَوالِها: ﴿كَماءٍ أنْـزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الأرْضِ﴾ أيْ: فالتَفَّ بِسَبَبِهِ وتَكاثَفَ، حَتّى خالَطَ بَعْضُهُ بَعْضًا، فَشَبَّ وحَسُنَ وعَلاهُ الزَّهْرُ والنُّورُ والنَّضِرَةُ: ﴿فَأصْبَحَ﴾ أيْ: بَعْدَ ذَلِكَ الزَّهْوِ: ﴿هَشِيمًا﴾ أيْ: جافًّا يابِسًا مَكْسُورًا: ﴿تَذْرُوهُ الرِّياحُ﴾ أيْ: تُفَرِّقُهُ وتَنْسِفُهُ ذاتُ اليَمِينِ وذاتُ الشِّمالِ كَأنْ لَمْ يَكُنْ، وهَكَذا حالُ الدُّنْيا وحالُ مُجْرِمِيها، فَإنَّ ما نالَهم مِن شَرَفِ الحَياةِ كالَّذِي حَصَلَ لِلنَّباتِ مِن شَرَفِ النُّمُوِّ. ثُمَّ يَزُولُونَ زَوالَ النَّباتِ: ﴿وكانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا﴾ أيْ: عَلى كُلٍّ مِنَ الإنْشاءِ والإفْناءِ كامِلَ القُدْرَةِ. ولَمّا كانَ هَذا المَثَلُ لِلْحَياةِ الدُّنْيا مِن أبْهَجِ المُثُلِ وأبْدَعِها، ضُرِبَ كَثِيرًا في التَّنْزِيلِ، كَقَوْلِهِ تَعالى في سُورَةِ (p-٤٠٦٦)يُونُسَ: ﴿إنَّما مَثَلُ الحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أنْـزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الأرْضِ مِمّا يَأْكُلُ النّاسُ والأنْعامُ﴾ [يونس: ٢٤] وفي الزُّمَرِ: ﴿ألَمْ تَرَ أنَّ اللَّهَ أنْـزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسَلَكَهُ يَنابِيعَ في الأرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا ألْوانُهُ﴾ [الزمر: ٢١] الآيَةَ. وفي الحَدِيدِ: ﴿اعْلَمُوا أنَّما الحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ ولَهْوٌ وزِينَةٌ وتَفاخُرٌ بَيْنَكم وتَكاثُرٌ في الأمْوالِ والأوْلادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أعْجَبَ الكُفّارَ نَباتُهُ﴾ [الحديد: ٢٠] الآيَةَ.

18:46Страница 299

ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ أَمَلٗا ٤٦

Богатство и сыновья - украшение мирской жизни, однако нетленные благодеяния лучше по вознаграждению перед твоим Господом, и на них лучше возлагать надежды.

ثُمَّ بَيَّنَ تَعالى شَأْنَ ما كانُوا يَفْتَخِرُونَ مِن مُحْسِناتِ الدُّنْيا، بِقَوْلِهِ:

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٦] ﴿المالُ والبَنُونَ زِينَةُ الحَياةِ الدُّنْيا والباقِياتُ الصّالِحاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوابًا وخَيْرٌ أمَلا﴾

﴿المالُ والبَنُونَ زِينَةُ الحَياةِ الدُّنْيا﴾ وذَلِكَ لِإعانَتِهِما فِيها، ووُجُودِ الشَّرَفِ بِهِما ثُمَّ أشارَ إلى أنَّهُما لَيْسا مِن أسْبابِ الشَّرَفِ الأُخْرَوِيِّ، إذْ لا يُحْتاجُ فِيها إلَيْهِما، بِقَوْلِهِ: ﴿والباقِياتُ الصّالِحاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوابًا وخَيْرٌ أمَلا﴾ أيْ: والأعْمالُ الَّتِي تَبْقى ثَمَراتُها الأُخْرَوِيَّةُ، مِن الِاعْتِقاداتِ والأخْلاقِ والعِباداتِ الكامِلاتِ، خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ مِنَ المالِ والبَنِينَ، في الجَزاءِ والفائِدَةِ وخَيْرٌ مِمّا يَتَعَلَّقُ بِهِما مِنَ الأمَلِ. فَإنَّ ما يَنالُ بِهِما مِنَ الآمالِ الدُّنْيَوِيَّةِ، أمْرُها إلى الزَّوالِ. وما يَنالُ بِالباقِياتِ الصّالِحاتِ مِن مَنازِلِ القُرْبَ الرَّبّانِيِّ والنَّعِيمِ الأبَدِيِّ، لا يَزُولُ ولا يُحَوَّلُ.

لَطائِفُ:

١ - تَقْدِيمُ (المالِ) عَلى (البَنِينَ) لِعَراقَتِهِ فِيما نِيطَ بِهِ مِنَ الزِّينَةِ والإمْدادِ. ولِكَوْنِ الحاجَةِ إلَيْهِ أمَسَّ. ولِأنَّهُ زِينَةٌ بِدُونِهِمْ، مِن غَيْرِ عَكْسٍ.

(p-٤٠٦٧)٢ - إفْرادُ (الزِّينَةِ) مَعَ أنَّها مُسْنَدَةٌ إلى الِاثْنَيْنِ، لِما أنَّها مَصْدَرٌ في الأصْلِ. أُطْلِقَ عَلى المَفْعُولِ مُبالَغَةً. كَأنَّها نَفْسُ الزِّينَةِ. وإضافَتُها إلى الحَياةِ اخْتِصاصِيَّةً، لِأنَّ زِينَتَها مُخْتَصَّةٌ بِها.

٣ - إخْراجُ بَقاءِ الأعْمالِ وصَلاحِها، مَخْرَجَ الصِّفاتِ المَفْرُوغِ عَنْها، مَعَ أنَّ حَقَّهُما أنْ يَكُونا مَقْصُودِي الإفادَةِ، لا سِيَّما في مُقابَلَةِ إثْباتِ الفَناءِ لِما يُقابِلُهُما مِنَ المالِ والبَنِينَ عَلى طَرِيقَةِ: ﴿ما عِنْدَكم يَنْفَدُ وما عِنْدَ اللَّهِ باقٍ﴾ [النحل: ٩٦] لِلْإيذانِ بِأنَّ بَقاءَها أمْرٌ مُحَقَّقٌ لا حاجَةَ إلى بَيانِهِ. بَلْ لَفْظُ (الباقِياتِ) اسْمٌ لَها لا وصْفٌ. ولِذَلِكَ لَمْ يَذْكُرِ المَوْصُوفَ. وإنَّما الَّذِي يَحْتاجُ إلى التَّعَرُّضِ لَهُ خَيْرِيَّتُها.

٤ - تَكْرِيرُ (خَيْرٍ) لِلْإشْعارِ بِاخْتِلافِ حَيْثِيَّتَيِ الخَيْرِيَّةِ والمُبالَغَةِ.كَذا يُسْتَفادُ مِن أبِي السُّعُودِ، مَعَ زِيادَةٍ.

٥ - وقَعَ في كَلامِ السَّلَفِ تَفْسِيرُ (الباقِياتُ الصّالِحاتُ) بِالصَّلَواتِ وأعْمالِ الحَجِّ والصَّدَقاتِ والصَّوْمِ والجِهادِ والعِتْقِ، وقَوْلِهِ (سُبْحانَ اللَّهِ والحَمْدُ لِلَّهِ ولا إلَهَ إلّا اللَّهُ واللَّهُ أكْبَرُ) والكَلامِ الطَّيِّبِ، وبِغَيْرِهِما، مِمّا رُوِيَ مَرْفُوعًا ومَوْقُوفًا. والمَرْفُوعُ مِن ذَلِكَ كُلِّهِ لَمْ يُخَرَّجْ في الصَّحِيحَيْنِ. وكُلُّهُ عَلى طَرِيقِ التَّمْثِيلِ. وإنَّ اللَّفْظَ الكَرِيمَ يَتَناوَلُها لِكَوْنِها مِن أفْرادِهِ.

ثُمَّ أشارَ تَعالى إلى تَحْذِيرِ المُشْرِكِينَ مِن أهْوالِ القِيامَةِ، الَّتِي هي الوَعْدُ الحَقُّ والفَيْصَلُ الصِّدْقُ، بِقَوْلِهِ سُبْحانَهُ:

18:47Страница 299

وَيَوۡمَ نُسَيِّرُ ٱلۡجِبَالَ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ بَارِزَةٗ وَحَشَرۡنَٰهُمۡ فَلَمۡ نُغَادِرۡ مِنۡهُمۡ أَحَدٗا ٤٧

В тот день Мы заставим двигаться горы, и ты увидишь, что земля станет плоской. Мы соберем их всех и никого не упустим.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٧] ﴿ويَوْمَ نُسَيِّرُ الجِبالَ وتَرى الأرْضَ بارِزَةً وحَشَرْناهم فَلَمْ نُغادِرْ مِنهم أحَدًا﴾ .

﴿ويَوْمَ نُسَيِّرُ الجِبالَ﴾ أيِ: اذْكُرْ يَوْمَ نَقْلَعُها مِن أماكِنِها ونُسَيِّرُها في الجَوِّ. كَما (p-٤٠٦٨)يُنْبِئُ عَنْهُ قَوْلُهُ تَعالى: ﴿وتَرى الجِبالَ تَحْسَبُها جامِدَةً وهي تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ﴾ [النمل: ٨٨] أوْ نُسَيِّرُ أجْزاءَها بَعْدَ أنْ نَجْعَلَها هَباءً مُنْبَثًّا: ﴿وتَرى الأرْضَ بارِزَةً﴾ لِبُرُوزِ ما تَحْتَ الجِبالِ، أيْ: ظُهُورُهُ، بِنَسْفِها وبُرُوزِ ما عَداهُ بِزَوالِ الجِبالِ والكَثَبِ. حَتّى تَبْدُوَ لِلْعِيانِ سَطْحًا مُسْتَوِيًا، لا بِناءَ ولا شَجَرَ ولا مَعْلَمَ ولا ما سِوى ذَلِكَ: ﴿وحَشَرْناهُمْ﴾ أيْ: جَمَعْناهم إلى مَوْقِفِ الحِسابِ: ﴿فَلَمْ نُغادِرْ﴾ أيْ: نَتْرُكْ: ﴿مِنهم أحَدًا﴾ أيْ: لا صَغِيرًا ولا كَبِيرًا. كَما قالَ: ﴿قُلْ إنَّ الأوَّلِينَ والآخِرِينَ﴾ [الواقعة: ٤٩] ﴿لَمَجْمُوعُونَ إلى مِيقاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ﴾ [الواقعة: ٥٠] وقالَ: ﴿ذَلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النّاسُ وذَلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ﴾ [هود: ١٠٣]

18:48Страница 299

وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفّٗا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۭۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم مَّوۡعِدٗا ٤٨

Они предстанут перед твоим Господом рядами: «Вы пришли к Нам такими, какими Мы создали вас в первый раз. Но вы предполагали, что Мы не назначили встречи с вами».

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٨] ﴿وعُرِضُوا عَلى رَبِّكَ صَفًّا لَقَدْ جِئْتُمُونا كَما خَلَقْناكم أوَّلَ مَرَّةٍ بَلْ زَعَمْتُمْ ألَّنْ نَجْعَلَ لَكم مَوْعِدًا﴾ .

﴿وعُرِضُوا عَلى رَبِّكَ صَفًّا﴾ أيْ: مُصْطَفِّينَ مُتَرَتِّبِينَ في المَواقِفِ، لا يَحْجُبُ بَعْضُهم بَعْضًا كُلٌّ في رُتْبَتِهِ، قالَهُ القاشانِيُّ.

وقالَ أبُو السُّعُودِ: (صَفًّا) أيْ: غَيْرَ مُتَفَرِّقِينَ ولا مُخْتَلِطِينَ. فَلا تَعَرُّضَ فِيهِ لِوَحْدَةِ الصَّفِّ وتَعَدُّدِهِ.

قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: شُبِّهَتْ حالُهم بِحالِ الجُنْدِ المَعْرُوضِينَ عَلى السُّلْطانِ، مُصْطَفِّينَ ظاهِرِينَ. يَرى جَماعَتَهم كَما يَرى كُلَّ واحِدٍ. لا يَحْجُبُ أحَدٌ أحَدًا: ﴿لَقَدْ جِئْتُمُونا كَما خَلَقْناكم أوَّلَ مَرَّةٍ﴾ أيْ: بِلا مالٍ ولا بَنِينَ. أوْ لَقَدْ بَعَثْناكم كَما أنْشَأْناكم. والكَلامُ عَلى إضْمارِ القَوْلِ. أيْ: وقُلْنا. تَقْرِيعًا لِلْمُنْكِرِينَ لِلْمَعادِ، وتَوْبِيخًا لَهم عَلى رُؤُوسِ الأشْهادِ: ﴿بَلْ زَعَمْتُمْ﴾ أيْ: بِإنْكارِكُمُ البَعْثَ: ﴿ألَّنْ نَجْعَلَ لَكم مَوْعِدًا﴾ أيْ: وقْتًا لِإنْجازِ ما وعَدْناكم مِنَ البَعْثِ (p-٤٠٦٩)والنُّشُورِ والحِسابِ والجَزاءِ. فَلَمْ يَعْمَلُوا لِذَلِكَ أصْلًا، بَلْ عَمِلُوا ما يَزْدادُونَ بِهِ افْتِضاحًا. و(بَلْ) لِلْخُرُوجِ مِن قِصَّةٍ إلى أُخْرى. فالإضْرابُ انْتِقالِيٌّ، لا إبْطالِيٌّ.

18:49Страница 299

وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيۡلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلۡكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحۡصَىٰهَاۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرٗاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدٗا ٤٩

Будет положена книга, и ты увидишь, как грешники будут трепещать от того, что в ней. Они скажут: «Горе нам! Что это за книга! В ней не упущен ни малый, ни великий грех - все подсчитано». Они обнаружат перед собой все, что совершили, и твой Господь ни с кем не поступит несправедливо.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٤٩] ﴿ووُضِعَ الكِتابُ فَتَرى المُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمّا فِيهِ ويَقُولُونَ يا ويْلَتَنا مالِ هَذا الكِتابِ لا يُغادِرُ صَغِيرَةً ولا كَبِيرَةً إلا أحْصاها ووَجَدُوا ما عَمِلُوا حاضِرًا ولا يَظْلِمُ رَبُّكَ أحَدًا﴾ .

﴿ووُضِعَ الكِتابُ﴾ أيْ: صَحائِفُ الأعْمالِ بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ بِحَضْرَةِ الخَلائِقِ: ﴿فَتَرى المُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ﴾ أيْ: خائِفِينَ أنْ يَفْتَضِحُوا: ﴿مِمّا فِيهِ﴾ أيْ: مِن أعْمالِهِمُ السَّيِّئَةِ المُسَطَّرَةِ: ﴿ويَقُولُونَ يا ويْلَتَنا﴾ أيْ: هِلْكَتُنا وحَسْرَتُنا عَلى ما فَرَّطْنا في أعْمارِنا. قالَ القاشانِيُّ: يَدْعُونَ الهَلَكَةَ الَّتِي هَلَكُوا بِها، مِن أثَرِ العَقِيدَةِ الفاسِدَةِ والأعْمالِ السَّيِّئَةِ: ﴿مالِ هَذا الكِتابِ لا يُغادِرُ صَغِيرَةً ولا كَبِيرَةً إلا أحْصاها﴾ أيْ: أيُّ شَأْنٍ حَصَلَ لَهُ، فَلا يَتْرُكُ ذَنْبًا صَغِيرًا ولا كَبِيرًا إلّا ضَبَطَهُ وحَفِظَهُ. والِاسْتِفْهامُ مَجازٌ عَنِ التَّعَجُّبِ في إحْصائِهِ كُلَّ المَعاصِي، وعَدِّهِ مَقادِيرَها وأوْصافَها، وعَدَمَ تَسامُحِهِ في شَيْءٍ مِنها.

قالَ البِقاعِيُّ عَلَيْهِ الرَّحْمَةُ إنَّ لامَ الجَرِّ رُسِمَتْ مَفْصُولَةً (يَعْنِي: في الرَّسْمِ العُثْمانِيِّ)، إشارَةً إلى أنَّهم لِشِدَّةِ الكَرْبِ يَقِفُونَ عَلى بَعْضِ الكَلِمَةِ. وهَذا مِن لَطائِفِهِ رَحِمَهُ اللَّهُ ﴿ووَجَدُوا ما عَمِلُوا حاضِرًا﴾ أيْ: مَكْتُوبًا في الصُّحُفِ تَفْصِيلًا، مِن خَيْرٍ وشَرٍّ. كَما قالَ تَعالى: ﴿يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ ما عَمِلَتْ مِن خَيْرٍ مُحْضَرًا﴾ [آل عمران: ٣٠] الآيَةَ. وقالَ: ﴿يُنَبَّأُ الإنْسانُ يَوْمَئِذٍ بِما قَدَّمَ وأخَّرَ﴾ [القيامة: ١٣]

﴿ولا يَظْلِمُ رَبُّكَ أحَدًا﴾ أيْ: فَيَكْتُبُ عَلَيْهِ ما لَمْ يَعْمَلْهُ، أوْ يَزِيدُ في عِقابِهِ. ثُمَّ أشارَ (p-٤٠٧٠)تَعالى إلى أنَّ الكُفْرَ والعِصْيانَ مَصْدَرُهُ طاعَةُ الشَّيْطانِ، وإيثارُهُ عَلى الرَّحْمَنِ. والشَّيْطانُ أعْدى الأعْداءِ وأفْسَقُ الفُسّاقِ. فَلا يَتَوَلّاهُ إلّا مَن سَفِهَ نَفْسَهُ، وحادَ عَنْ جادَّةِ الصَّوابِ، فَقالَ سُبْحانَهُ:

18:50Страница 299

وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلٗا ٥٠

Вот сказали Мы ангелам: «Падите ниц перед Адамом!». Все они поклонились, кроме Иблиса. Он был одним из джиннов и ослушался воли своего Господа. Неужели вы признаете его и его потомков своими покровителями и помощниками вместо Меня, тогда как они являются вашими врагами? Плохая это замена для беззаконников!

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٥٠] ﴿وإذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إلا إبْلِيسَ كانَ مِنَ الجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أمْرِ رَبِّهِ أفَتَتَّخِذُونَهُ وذُرِّيَّتَهُ أوْلِياءَ مِن دُونِي وهم لَكم عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظّالِمِينَ بَدَلا﴾ .

﴿وإذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إلا إبْلِيسَ كانَ مِنَ الجِنِّ﴾ أيِ: العُتاةِ المَرَدَةِ الشَّياطِينِ: ﴿فَفَسَقَ عَنْ أمْرِ رَبِّهِ﴾ أيْ: خَرَجَ عَنْ طاعَتِهِ: ﴿أفَتَتَّخِذُونَهُ وذُرِّيَّتَهُ أوْلِياءَ مِن دُونِي وهم لَكم عَدُوٌّ﴾ أيْ: فَتَسْتَبْدِلُونَهم بِي فَتُطِيعُونَهم بَدَلَ طاعَتِي، وهم لَكم عَدُوٌّ يَبْغُونَ بِكُمُ الغَوائِلَ ويُورِدُونَكُمُ المَهالِكَ؟ وهَذا تَقْرِيعٌ وتَوْبِيخٌ لِمَن آثَرَ اتِّباعَهُ وإطاعَتَهُ. ولِهَذا قالَ تَعالى: ﴿بِئْسَ لِلظّالِمِينَ﴾ أيِ: الواضِعِينَ الشَّيْءَ في غَيْرِ مَوْضِعِهِ: ﴿بَدَلا﴾ بِئْسَ البَدَلُ مِنَ اللَّهِ إبْلِيسُ، لِمَنِ اسْتَبْدَلَهُ فَأطاعَهُ بَدَلَ طاعَتِهِ. قالَ ابْنُ كَثِيرٍ: وهَذا المَقامُ كَقَوْلِهِ بَعْدَ ذِكْرِ القِيامَةِ وأهْوالِها ومَصِيرِ كُلٍّ مِنَ الفَرِيقَيْنِ، السُّعَداءِ والأشْقِياءِ، في سُورَةِ يس: ﴿وامْتازُوا اليَوْمَ أيُّها المُجْرِمُونَ﴾ [يس: ٥٩] إلى قَوْلِهِ: ﴿أفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ﴾ [يس: ٦٢] وقَوْلِهِ تَعالى:

18:51Страница 299

۞ مَّآ أَشۡهَدتُّهُمۡ خَلۡقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ أَنفُسِهِمۡ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلۡمُضِلِّينَ عَضُدٗا ٥١

Я не сделал их свидетелями сотворения небес и земли и сотворения их самих. Я не беру в помощники тех, кто вводит других в заблуждение.

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٥١] ﴿ما أشْهَدْتُهم خَلْقَ السَّماواتِ والأرْضِ ولا خَلْقَ أنْفُسِهِمْ وما كُنْتُ مُتَّخِذَ المُضِلِّينَ عَضُدًا﴾ .

﴿ما أشْهَدْتُهم خَلْقَ السَّماواتِ والأرْضِ﴾ اسْتِئْنافٌ مَسُوقٌ لِبَيانِ عَدَمِ اسْتِحْقاقِ (p-٤٠٧١)إبْلِيسَ وذُرِّيَّتِهِ، لِلِاتِّخاذِ المَذْكُورِ في أنْفُسِهِمْ، بَعْدَ بَيانِ الصَّوارِفِ عَنْ ذَلِكَ، مِن خَباثَةِ المُحْتَدِّ والفِسْقِ والعَداوَةِ. أيْ: ما أحْضَرْتُ إبْلِيسَ وذُرِّيَّتَهُ خَلْقَ السَّماواتِ والأرْضِ، حِينَ خَلَقْتُهُما: ﴿ولا خَلْقَ أنْفُسِهِمْ﴾ أيْ: وما أشْهَدْتُ بَعْضَهم أيْضًا خَلْقَ بَعْضٍ مِنهم. ونَفْيُ الإشْهادِ كِنايَةٌ عَنْ نَفْيِ الِاعْتِضادِ بِهِمْ والِاسْتِعانَةِ عَلى خَلْقِ ما ذُكِرَ- أبْلَغُ. إذْ مَن لَمْ يَشْهَدْ فَأنّى يُسْتَعانُ بِهِ؟ فَأنّى يَصِحُّ جَعْلُهُ شَرِيكًا؟ ولِذَلِكَ قالَ سُبْحانَهُ: ﴿وما كُنْتُ مُتَّخِذَ المُضِلِّينَ عَضُدًا﴾ أيْ: وما كُنْتُ مُتَّخِذَهم أعْوانًا لِخَلْقِ ما ذُكِرَ، بَلْ تَفَرَّدْتُ بِخَلْقِ جَمِيعِ ذَلِكَ بِغَيْرِ مُعِينٍ ولا ظَهِيرٍ أيْ: وإذا لَمْ يَكُونُوا عَضُدًا في الخَلْقِ، فَما لَكم تَتَّخِذُونَهم شُرَكاءَ في العِبادَةِ؟ واسْتِحْقاقُ العِبادَةِ مِن تَوابِعِ الخالِقِيَّةِ. والِاشْتِراكُ فِيهِ يَسْتَلْزِمُ الِاشْتِراكَ فِيها. والخالِقِيَّةُ مَنفِيَّةٌ عَنْ غَيْرِهِ تَعالى، فَيَنْتَفِي لازِمُها وهو اسْتِحْقاقُ عِبادَةِ ذَلِكَ الغَيْرِ، وهُمُ المُضِلُّونَ، فَلا يَكُونُونَ أرْبابًا. إنَّما وُضِعَ (المُضِلِّينَ) مَوْضِعَ الضَّمِيرِ، ذَمًّا لَهم وتَسْجِيلًا عَلَيْهِمْ بِالإضْلالِ، وتَأْكِيدًا لِما سَبَقَ مِن إنْكارِ اتِّخاذِهِمْ أوْلِياءَ. ونَحْوَ هَذِهِ الآيَةِ قَوْلُهُ تَعالى: ﴿قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِن دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقالَ ذَرَّةٍ في السَّماواتِ ولا في الأرْضِ وما لَهم فِيهِما مِن شِرْكٍ وما لَهُ مِنهم مِن ظَهِيرٍ﴾ [سبإ: ٢٢] ﴿ولا تَنْفَعُ الشَّفاعَةُ عِنْدَهُ إلا لِمَن أذِنَ لَهُ﴾ [سبإ: ٢٣]

وقَوْلُهُ تَعالى:

18:52Страница 299

وَيَوۡمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُم مَّوۡبِقٗا ٥٢

В тот день Он скажет: «Призовите Моих сотоварищей, о существовании которых вы предполагали». Они воззовут к ним, но те не ответят им. Мы воздвигнем между ними губительное место (преграду).

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٥٢] ﴿ويَوْمَ يَقُولُ نادُوا شُرَكائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهم فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهم وجَعَلْنا بَيْنَهم مَوْبِقًا﴾ .

﴿ويَوْمَ يَقُولُ﴾ أيِ: الحَقُّ تَعالى: ﴿نادُوا شُرَكائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ﴾ أيْ: في دارِ الدُّنْيا، أنَّهم شُرَكاءُ لِيُنْقِذُوكم مِمّا أنْتُمْ فِيهِ. يُقالُ لَهم ذَلِكَ عَلى رُؤُوسِ الأشْهادِ تَقْرِيعًا وتَوْبِيخًا لَهُمْ: ﴿فَدَعَوْهُمْ﴾ أيْ: فَنادَوْهم لِلْإعانَةِ، لِبَقاءِ اعْتِقادِ شِرْكِهِمْ: ﴿فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ﴾ أيْ: فَلَمْ (p-٤٠٧٢)يُعِينُوهُمْ، لِعَجْزِهِمْ عَنِ الجَوابِ، فَضْلًا عَنِ الإعانَةِ. وفي إيرادِهِ، مَعَ ظُهُورِهِ، تَهَكُّمٌ بِهِمْ وإيذانٌ بِأنَّهم في الحَماقَةِ بِحَيْثُ لا يَفْهَمُونَهُ إلّا بِالتَّصْرِيحِ بِهِ: ﴿وجَعَلْنا بَيْنَهُمْ﴾ أيْ: بَيْنَ الكُفّارِ وآلِهَتِهِمْ: ﴿مَوْبِقًا﴾ أيْ: مَهْلِكًا يَشْتَرِكُونَ فِيهِ، وهو النّارُ. أوْ عَداوَةً هي في الشِّدَّةِ نَفْسُ الهَلاكِ. كَقَوْلِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: (لا يَكُنْ حُبُّكَ كَلَفًا، ولا بُغْضُكَ تَلَفًا)، ويُؤَيِّدُ هَذا قَوْلُهُ تَعالى: ﴿واتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهم عِزًّا﴾ [مريم: ٨١] ﴿كَلا سَيَكْفُرُونَ بِعِبادَتِهِمْ ويَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا﴾ [مريم: ٨٢] قالَ ابْنُ كَثِيرٍ: وأمّا إنْ جُعِلَ الضَّمِيرُ في قَوْلِهِ: " بَيْنَهم " عائِدًا إلى المُؤْمِنِينَ والكافِرِينَ كَما قالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو: إنَّهُ يُفَرِّقُ بَيْنَ أهْلِ الهُدى والضَّلالَةِ بِهِ، فَهو كَقَوْلِهِ تَعالى: ﴿ويَوْمَ تَقُومُ السّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ﴾ [الروم: ١٤] وقالَ: ﴿يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ﴾ [الروم: ٤٣] وقالَ تَعالى: ﴿وامْتازُوا اليَوْمَ أيُّها المُجْرِمُونَ﴾ [يس: ٥٩] وقالَ تَعالى: ﴿ويَوْمَ نَحْشُرُهم جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أشْرَكُوا مَكانَكم أنْتُمْ وشُرَكاؤُكم فَزَيَّلْنا بَيْنَهُمْ﴾ [يونس: ٢٨] إلى قَوْلِهِ: ﴿وضَلَّ عَنْهم ما كانُوا يَفْتَرُونَ﴾ [يونس: ٣٠]

18:53Страница 299

وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا ٥٣

Грешники увидят Огонь, и им станет ясно, что они будут брошены в него. Они не найдут от него спасения!

القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٥٣] ﴿ورَأى المُجْرِمُونَ النّارَ فَظَنُّوا أنَّهم مُواقِعُوها ولَمْ يَجِدُوا عَنْها مَصْرِفًا﴾ .

﴿ورَأى المُجْرِمُونَ النّارَ﴾ أيْ: جَهَنَّمَ المُحِيطَةَ بِأنْواعِ الهَلاكِ ووَضَعَ المُظْهَرَ مَقامَ المُضْمَرِ تَصْرِيحًا بِإجْرامِهِمْ، وذَمًّا لَهم بِذَلِكَ: ﴿فَظَنُّوا أنَّهم مُواقِعُوها﴾ أيْ: أيْقَنُوا بِأنَّهم واقِعُونَ فِيها: ﴿ولَمْ يَجِدُوا عَنْها مَصْرِفًا﴾ أيْ: مَعْدِلًا يَنْصَرِفُونَ إلَيْهِ. إشارَةٌ إلى ما يُعاجِلُهم مِنَ الهَمِّ والحَزَنِ، فَإنَّ تَوَقُّعَ العَذابِ والخَوْفِ مِنهُ قَبْلَ وُقُوعِهِ، عَذابٌ ناجِزٌ.

18:54Страница 300

وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَكۡثَرَ شَيۡءٖ جَدَلٗا ٥٤

Мы разъяснили людям в этом Коране любые притчи, но человек больше всего склонен препираться.

(p-٤٠٧٣)القَوْلُ في تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعالى:

[٥٤] ﴿ولَقَدْ صَرَّفْنا في هَذا القُرْآنِ لِلنّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وكانَ الإنْسانُ أكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلا﴾ .

﴿ولَقَدْ صَرَّفْنا في هَذا القُرْآنِ لِلنّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ﴾ أيْ: نَوَّعْنا في هَذا القُرْآنِ الجامِعِ لِلْمُهِمّاتِ وأنْواعِ السَّعاداتِ، لِمَصْلَحَةِ النّاسِ ومَنفَعَتِهِمْ، مِن كُلِّ مَثَلٍ، يُنَبِّهُ عَلى مَراقِي السَّعاداتِ ومَهاوِي الضَّلالاتِ لِيُنْذَرُوا بِهِ: ﴿وكانَ الإنْسانُ أكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلا﴾ أيْ: مُجادَلَةً ومُخاصَمَةً ومُعارَضَةً لِلْحَقِّ بِالباطِلِ.

Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Вид

Read in English