Al-Mukhtasar · Tafsir · in Russian
الفيل
Al-Fil
The Elephant · Meccan · 5 ayahs
105:1Page 601
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١
Разве ты не видел, что сделал твой Господь с владельцами слона?
Разве ты не знаешь, о Посланник, как поступил твой Господь с Абрахой и его сподвижниками – владельцами слона, когда они пожелали разрушить Каабу?!
Аллах расстроил их планы разрушить ее, они не обрели желаемое – не смогли отвратить людей от Каабы, и не обрели ничего.
Он [Аллах] наслал на них птиц, которые прилетели стаями,
и которые бросали в них камни из окаменевшей глины.
105:5Page 601
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ ٥
и превратили их в подобие изъеденных иссохших злаковых листьев.
И Аллах сделал их подобными листьям посева, съеденных и растоптанных животными.
Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences