Аль-ДжалалайнАль‑Филь · 105:1–5

Аль-Джалалайн · Тафсир · на арабском

الفيل

Аль-Филь

Слон · Мекканская · 5 аятов

105:1Страница 601

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١

Разве ты не видел, что сделал твой Господь с владельцами слона?

﴿ألَمْ تَرَ﴾ اِسْتِفْهام تَعَجُّب، أيْ اِعْجَبْ ﴿كَيْف فَعَلَ رَبّك بِأَصْحابِ الفِيل﴾ هُوَ مَحْمُود وأَصْحابه أبَرْهَة مَلِك اليَمَن وجَيْشه، بَنى بِصَنْعاء كَنِيسَة لِيَصْرِف إلَيْها الحاجّ عَنْ مَكَّة فَأَحْدَثَ رَجُل مِن كِنانَة فِيها ولَطَّخَ قِبْلَتها بِالعَذِرَةِ اِحْتِقارًا بِها، فَحَلَفَ أبَرْهَة لَيَهْدِمَنَّ الكَعْبَة، فَجاءَ مَكَّة بِجَيْشِهِ عَلى أفْيال اليَمَن مُقَدَّمها مَحْمُود، فَحِين تَوَجَّهُوا لِهَدْمِ الكَعْبَة أرْسَلَ اللَّه عَلَيْهِمْ ما قَصَّهُ فِي قَوْله:

105:2Страница 601

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ٢

Разве Он не запутал их козни

﴿ألَمْ يَجْعَل﴾ أيْ جَعَلَ﴿كَيْدهمْ﴾ فِي هَدْم الكَعْبَة﴿فِي تَضْلِيل﴾ خَسارَة وهَلاك

105:3Страница 601

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ٣

и не наслал на них птиц стаями?

﴿وأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أبابِيل﴾ جَماعات جَماعات، قِيلَ لا واحِد لَهُ كَأَساطِير، وقِيلَ واحِده: أُبُول أوْ إبال أوْ إبِّيل كَعُجُولِ ومِفْتاح وسِكِّين

105:4Страница 601

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤

Они бросали в них каменья из обожженной глины

﴿تَرْمِيهِمْ بِحِجارَةٍ مِن سِجِّيل﴾ طِين مَطْبُوخ

105:5Страница 601

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ ٥

и превратили их в подобие изъеденных иссохших злаковых листьев.

﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُول﴾ كَوَرَقِ زَرْع أكَلَتْهُ الدَّوابّ وداسَتْهُ وأَفْنَتْهُ، أيْ أهْلَكَهُمْ اللَّه تَعالى كُلّ واحِد بِحَجَرِهِ المَكْتُوب عَلَيْهِ اِسْمه، وهُوَ أكْبَر مِن العَدَسَة وأَصْغَر مِن الحِمِّصَة يَخْرِق البَيْضَة والرَّجُل والفِيل ويَصِل إلى الأَرْض، وكانَ هَذا عام مَوْلِد النَّبِيّ ﷺ.

Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Вид

Read in English