Аль-Мухтасар · Тафсир · на сербском
الهمزة
Аль-Хумаза
Хулитель · Мекканская · 9 аятов
Тешка претња и казна чека оне који много људе оговарају и вређају их.
Онај чија је брига како ће скупити иметак и бројати га, и нема друге бриге и тежње осим тога.
И сматра да ће га иметак који скупља сачувати смрти и учинити вечним на овоме свету.
104:4Страница 601
كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ ٤
Но нет! Его непременно ввергнут в Огонь сокрушающий.
А не треба тако да мисли тај незналица, јер се то неће десити! Он ће, сигурно, бити бачен у Ватру паклену која ће прогутати све што у њу уђе.
104:5Страница 601
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ٥
Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?
А знаш ли ти, о Посланиче, шта је то Хутама, или ватра која ће гутати све што у њу буде бачено.
Уистину, то је Божја ватра разбуктана.
Која ће кроз тела људи пролазити и до њихових срца долазити.
Изнад оних који буду ватром кажњавани биће затворено, прекриват ће их ватра.
104:9Страница 601
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ ٩
высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами).
Дугим стубовима како не би могли из ње да изађу.
Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии