Тахлиль калимат аль-Куран · Тафсир · на арабском
الناس
Ан-Нас
Люди · Мекканская · 6 аятов
• ﴿قُلْ﴾ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة قول، مخاطب، مذكر، مفرد.
• ﴿أَعُوذُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عوذ، متكلم، مفرد، مرفوع.
• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿رَبِّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسِ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مجرور.
• ﴿مَلِكِ﴾ اسم، من مادّة ملك، مذكر، مفرد، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسِ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مجرور.
• ﴿إِلَٰهِ﴾ اسم، من مادّة أله، مذكر، مفرد، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسِ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مجرور.
114:4Страница 604
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤
от зла искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании Аллаха,
• ﴿مِن﴾ حرف جر.
• ﴿شَرِّ﴾ اسم، من مادّة شرر، مذكر، مفرد، مجرور.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿وَسْوَاسِ﴾ اسم، من مادّة وسوس، مذكر، مفرد، مجرور.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿خَنَّاسِ﴾ اسم، من مادّة خنس، مذكر، مفرد، مجرور، نعت.
• ﴿ٱلَّذِى﴾ اسم موصول، مذكر، مفرد.
• ﴿يُوَسْوِسُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة وسوس، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.
• ﴿فِى﴾ حرف جر.
• ﴿صُدُورِ﴾ اسم، من مادّة صدر، مذكر، جمع، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسِ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مجرور.
• ﴿مِنَ﴾ حرف جر.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿جِنَّةِ﴾ اسم، من مادّة جنن، مؤنث، مجرور.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسِ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مجرور.
Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии