Tahlil Kalimat al-Qur'anAl‑Kawthar · 108:1–3

Tahlil Kalimat al-Qur'an · Tafsir · in Arabic

الكوثر

Al-Kawthar

The Abundance · Meccan · 3 ayahs

108:1Page 602

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١

Indeed, We have granted you, [O Muḥammad], al-Kawthar.

• ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب، ﴿آ﴾ ضمير، متكلم، جمع.

• ﴿أَعْطَيْ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة عطو، متكلم، جمع، ﴿نَٰ﴾ ضمير، متكلم، جمع، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿كَوْثَرَ﴾ اسم، من مادّة كثر، مذكر، منصوب.

108:2Page 602

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ٢

So pray to your Lord and offer sacrifice [to Him alone].

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿صَلِّ﴾ فعل أمر من مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة صلو، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿لِ﴾ حرف جر، ﴿رَبِّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مجرور، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱنْحَرْ﴾ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة نحر، مخاطب، مذكر، مفرد.

108:3Page 602

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ٣

Indeed, your enemy is the one cut off.1

• ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب.

• ﴿شَانِئَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة شنأ، مذكر، منصوب، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿هُوَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿أَبْتَرُ﴾ اسم، من مادّة بتر، مذكر، مرفوع.

Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences

Contents

Ayat al-Kursi36Al-Kahfpage 42juz 15Bukhari 1Muslim 2999

Style

Theme
Text size
Layout

Читать на русском