Аль-Муяссар фи гариб аль-КуранАт‑Тин · 95:1–8

Аль-Муяссар фи гариб аль-Куран · Тафсир · на арабском

التين

Ат-Тин

Смоковница · Мекканская · 8 аятов

95:1Страница 597

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ١

Клянусь смоковницей и оливой!

К этому аяту нет толкования

95:2Страница 597

وَطُورِ سِينِينَ ٢

Клянусь горой Синин (Синай)!

﴿وَطُورِ سِينِينَ﴾: أقَسَمَ اللهُ بِجَبَلِ «طُورِ سَيناءَ» الَّذِي كَلَّمَ اللهُ عَلَيه مُوسى تَكْلِيمًا.

95:3Страница 597

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ٣

Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!

﴿وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ﴾: وأَقَسَمَ اللهُ بمَكَّةَ.

95:4Страница 597

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ٤

Мы сотворили человека в прекраснейшем облике.

﴿فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲ﴾: في أحَسَنِ صُورَةٍ.

95:5Страница 597

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥

Потом Мы вернем его в нижайшее из низких (продлим ему жизнь настолько, что он превратится в дряхлого старика, или бросим его на самое дно Геенны),

﴿أَسۡفَلَ سَـٰفِلِينَ﴾: أي: إلى النّارِ.

95:6Страница 597

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ٦

за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая.

﴿أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ﴾: أجْرٌ عظِيمٌ غَيرُ مَقْطُوعٍ.

95:7Страница 597

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧

Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?

﴿فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ﴾: أيُّ شَيءٍ يَحْمِلُكَ -أيُّها الإنسانُ- عَلى أن تُكَذِّبَ بالبَعْثِ والجزاءِ مَعَ وُضُوحِ الأدِلَّةِ عَلى قُدْرَةِ اللهِ تعالى؟

95:8Страница 597

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ٨

Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?

﴿بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِينَ﴾: بأَحْكَمِ مَن حَكَمَ في أحْكامِهِ وفَصْلِ قَضائِهِ.

Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии

Содержание

Аят аль-Курси36Аль-Кахфстр. 42джуз 15Бухари 1Муслим 2999

Вид

Тема
Размер текста
Вид

Read in English