Tahlil Kalimat al-Qur'an · Tafsir · in Arabic
الفيل
Al-Fil
The Elephant · Meccan · 5 ayahs
105:1Page 601
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١
Have you not considered, [O Muḥammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?1
• ﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿لَمْ﴾ حرف نفي.
• ﴿تَرَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة رأي، مخاطب، مذكر، مفرد، مجزوم.
• ﴿كَيْفَ﴾ اسم، من مادّة كيف.
• ﴿فَعَلَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة فعل، غائب، مذكر، مفرد.
• ﴿رَبُّ﴾ اسم، من مادّة ربب، مذكر، مرفوع، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.
• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿أَصْحَٰبِ﴾ اسم، من مادّة صحب، مذكر، جمع، مجرور.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿فِيلِ﴾ اسم، من مادّة فيل، مذكر، مجرور.
105:2Page 601
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ٢
Did He not make their plan into misguidance?1
• ﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿لَمْ﴾ حرف نفي.
• ﴿يَجْعَلْ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة جعل، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم.
• ﴿كَيْدَ﴾ اسم، من مادّة كيد، مذكر، منصوب، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿فِى﴾ حرف جر.
• ﴿تَضْلِيلٍ﴾ مصدر مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة ضلل، مذكر، نكرة، مجرور.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَرْسَلَ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة رسل، غائب، مذكر، مفرد.
• ﴿عَلَيْ﴾ حرف جر، ﴿هِمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿طَيْرًا﴾ اسم، من مادّة طير، مذكر، جمع، نكرة، منصوب.
• ﴿أَبَابِيلَ﴾ اسم، من مادّة أبل، مذكر، جمع، نكرة، منصوب، نعت.
• ﴿تَرْمِي﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة رمي، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع، ﴿هِم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿حِجَارَةٍ﴾ اسم، من مادّة حجر، مؤنث، نكرة، مجرور.
• ﴿مِّن﴾ حرف جر.
• ﴿سِجِّيلٍ﴾ اسم، من مادّة سجل، مذكر، نكرة، مجرور.
• ﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿جَعَلَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة جعل، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿كَ﴾ حرف جر، ﴿عَصْفٍ﴾ اسم، من مادّة عصف، مذكر، نكرة، مجرور.
• ﴿مَّأْكُولٍۭ﴾ اسم مفعول الثلاثي مجرد، من مادّة أكل، مذكر، نكرة، مجرور، نعت.
Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences