Adh-Dhariyat 51:51–60

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿لَا﴾ حرف نهي.

• ﴿تَجْعَلُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة جعل، مخاطب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿وا۟﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

• ﴿مَعَ﴾ ظرف مكان.

• ﴿ٱللَّهِ﴾ علم، من مادّة أله.

• ﴿إِلَٰهًا﴾ اسم، من مادّة أله، مذكر، مفرد، نكرة، منصوب.

• ﴿ءَاخَرَ﴾ اسم، من مادّة أخر، مذكر، مفرد، منصوب، نعت.

• ﴿إِنِّ﴾ حرف نصب، ﴿ى﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿كُم﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

• ﴿مِّنْ﴾ حرف جر، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿نَذِيرٌ﴾ اسم، من مادّة نذر، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿مُّبِينٌ﴾ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة بين، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿كَ﴾ حرف جر، ﴿ذَٰ﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد، ﴿لِ﴾ لام البعد، ﴿كَ﴾ حرف خطاب، مذكر.

• ﴿مَآ﴾ حرف نفي.

• ﴿أَتَى﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة أتي، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱلَّذِينَ﴾ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ﴿مِن﴾ حرف جر.

• ﴿قَبْلِ﴾ اسم، من مادّة قبل، مجرور، ﴿هِم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿مِّن﴾ حرف جر.

• ﴿رَّسُولٍ﴾ اسم، من مادّة رسل، مذكر، نكرة، مجرور.

• ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر.

• ﴿قَالُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿سَاحِرٌ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة سحر، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿أَوْ﴾ حرف عطف.

• ﴿مَجْنُونٌ﴾ اسم مفعول الثلاثي مجرد، من مادّة جنن، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿تَوَاصَ﴾ فعل ماض مزيد الخماسي باب (تَفاعَلَ)، من مادّة وصي، غائب، مذكر، جمع، ﴿وْا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿بَلْ﴾ حرف اضراب.

• ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿قَوْمٌ﴾ اسم، من مادّة قوم، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿طَاغُونَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة طغي، مذكر، جمع، مرفوع.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿تَوَلَّ﴾ فعل أمر من مزيد الخماسي باب (تَفَعَّلَ)، من مادّة ولي، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿عَنْ﴾ حرف جر، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿مَآ﴾ حرف نفي.

• ﴿أَنتَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿مَلُومٍ﴾ اسم مفعول الثلاثي مجرد، من مادّة لوم، مذكر، نكرة، مجرور.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ذَكِّرْ﴾ فعل أمر من مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة ذكر، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب.

• ﴿ٱل﴾، ﴿ذِّكْرَىٰ﴾ اسم، من مادّة ذكر، مؤنث، منصوب.

• ﴿تَنفَعُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة نفع، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿مُؤْمِنِينَ﴾ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، مذكر، جمع، منصوب.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿مَا﴾ حرف نفي.

• ﴿خَلَقْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة خلق، متكلم، مفرد، ﴿تُ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿جِنَّ﴾ اسم، من مادّة جنن، مذكر، منصوب.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿إِنسَ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، منصوب.

• ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر.

• ﴿لِ﴾ لام التعليل، ﴿يَعْبُدُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عبد، غائب، مذكر، جمع، منصوب، ﴿و﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع، ﴿نِ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿مَآ﴾ حرف نفي.

• ﴿أُرِيدُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة رود، متكلم، مفرد، مرفوع.

• ﴿مِنْ﴾ حرف جر، ﴿هُم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿مِّن﴾ حرف جر.

• ﴿رِّزْقٍ﴾ اسم، من مادّة رزق، مذكر، نكرة، مجرور.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿مَآ﴾ حرف نفي.

• ﴿أُرِيدُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة رود، متكلم، مفرد، مرفوع.

• ﴿أَن﴾ حرف مصدري.

• ﴿يُطْعِمُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة طعم، غائب، مذكر، جمع، منصوب، ﴿و﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع، ﴿نِ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب.

• ﴿ٱللَّهَ﴾ علم، من مادّة أله.

• ﴿هُوَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱل﴾، ﴿رَّزَّاقُ﴾ اسم، من مادّة رزق، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿ذُو﴾ اسم، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿قُوَّةِ﴾ اسم، من مادّة قوي، مؤنث، مجرور.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿مَتِينُ﴾ اسم، من مادّة متن، مذكر، مفرد، مرفوع، نعت.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب.

• ﴿لِ﴾ حرف جر، ﴿لَّذِينَ﴾ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ﴿ظَلَمُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة ظلم، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿ذَنُوبًا﴾ اسم، من مادّة ذنب، مذكر، نكرة، منصوب.

• ﴿مِّثْلَ﴾ اسم، من مادّة مثل، مذكر، منصوب.

• ﴿ذَنُوبِ﴾ اسم، من مادّة ذنب، مذكر، مجرور.

• ﴿أَصْحَٰبِ﴾ اسم، من مادّة صحب، مذكر، جمع، مجرور، ﴿هِمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لَا﴾ حرف نفي.

• ﴿يَسْتَعْجِلُ﴾ فعل مضارع من مزيد السداسي باب (اسْتَفْعَلَ)، من مادّة عجل، غائب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿و﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع، ﴿نِ﴾ ضمير، متكلم، مفرد.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿وَيْلٌ﴾ اسم، مذكر، نكرة، مرفوع.

• ﴿لِّ﴾ حرف جر، ﴿لَّذِينَ﴾ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ﴿كَفَرُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة كفر، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿مِن﴾ حرف جر.

• ﴿يَوْمِ﴾ اسم، من مادّة يوم، مذكر، مجرور، ﴿هِمُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿ٱلَّذِى﴾ اسم موصول، مذكر، مفرد.

• ﴿يُوعَدُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، لم يسمّ فاعله، من مادّة وعد، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.